What is the translation of " 他认识到了 " in English?

• he recognizes
• him realize what

Examples of using 他认识到了 in Chinese and their translations into English

他认识到了这一讽刺。
He recognizes the irony of this.

只要他认识到了这一点，他就安全了。
As long as he recognizes this he is safe.

经过我们的教育，他认识到了错误，把一万块归还了。
Through oureducationHe realized the mistake and returned the ten thousand piece.

最重要的是，他认识到了美国的重要性。
Most of all, he recognised the significance of America.

他认识到了这一点，并努力去做好了这一点。
This principal realised it and attempted to do so.

他认识到了Airbnb的短板，但是他并不认同一些批评者的说法：美国科技公司无法独立在中国发展下去。
He recognizes Airbnb's shortcomings but scoffs at doubters who say U.S. tech companies can't thrive in China.

他称赞YCombinator帮助他认识到了他们擅长的东西--支付服务。
He credits Y Combinator with helping him realize what they were good at- payments.

他在第一届任期内还算幸运是因为他认识到了自身权力的局限性。
He was fortunate during his first term because he recognized limits to his power.

他在第一届任期内还算幸运是因为他认识到了自身权力的局限性。
He was so fortunate during his first term because he recognized the limitations to his power.

他认识到了心脏的部分功能与血液有关，而记忆则是以血液流动为基础的。
He realised that part of the hearts function was to move blood around and thought that memory was based on the movement of blood.

他认识到了这一点，并努力去做好了这一点。
He perceived these issues, and tried to do something about it.

他认识到了这一点，并努力去做好了这一点。
They realized that, and they tried to make up for it.

他认识到了这一历史性时刻的重要意义，给予了我们信任和支持”。
He realised the importance of this historic hour and he placed his trust in us and gave us his support.".

独白-OPUS21），他认识到了城堡，他认为一定是自己命运的寺庙。
(Monologue- opus 21) He realizes that the castle, which he sees certainly is the temple of his fate.

但与此同时，他认识到了从全局的角度考虑现象以及从整体上探索自然的重要性--这正是所有伟大的科学家都在努力做的事情。
He recognized the importance of considering phenomena globally, and understanding nature as a whole- which is what all great scientists strive to do.

这正是因为他们认识到了时间的价值。
It's because he recognized the value of time.

但他们认识到了这个数字对特朗普来说有重要象征意义，而他们也在努力让特朗普获得某种胜利。
But they realized its symbolic importance for Mr. Trump, and they were making an effort to give him some kind of victory.

但是随着上传的实情增多，很多人后来回来说，他们认识到了这场运动的重要意义。
But as more facts were tweeted, many came back later saying they realized the importance of the campaign.

即便他们不赞同某些政策，但他们认识到了显示党始终掌控着大局的重要性。
Even if they disagree over policies, they recognize the importance of showing that the Party remains in charge.

当人们在谈论Xen没有被合并到Linux，我不认为他们认识到了Xen将来永远也不会被合并到Linux。
When people talk about Xen not being merged into Linux, I don't think they realize that Xen will*never* be merged into Linux.

科学家说，他们认识到了潜在的隐患，并在实验室里遵守保护措施。
The scientists say they recognize the potential pitfalls, and are keeping their work safeguarded in the laboratory.

但是，一旦他们认识到了神为他们所做的事实，他们的生活就会完成改变。
However, once they realised the truth of what had been done for them, their lives were completely changed.

他们认识到了重要性、机遇，甚至关注的必要性。
They recognize the importance, the opportunity, and even the imperative to pay attention.

尽管如此，企业们高喊危机，寻求先发制人的变化和创新，是因为他们认识到了今年笼罩在韩国经济上的不确定性。
Nevertheless, corporations speak out crisis and request proactive change and innovation because they recognize the uncertainty over the Korean economy this year seriously.

在这方面，应称赞《马来西亚联邦宪法》的起草者，正是他们认识到了马来西亚社会的特殊性并在该文件中做出了说明。
In this regard, much credit is due to the drafters of the Federal Constitution of Malaysia, who had recognised the peculiarities of Malaysian society and accounted for it in that document.

他认识到了这一讽刺。
He is aware of the irony.

他认识到了这一讽刺。
He is aware of that irony.

其中一个他认识到了，惊愕地笑了笑。
One of them he recognized and smiled.