McHarg in the 1969 book Design with Nature, in which he details the philosophical context for managing human activities within natural and cultural landscapes.
他详细介绍了飞机上携带的20多种仪器,以记录他将在高空进行的数百次观测。
He detailed the more than two dozen instruments brought on the flights to record the hundreds of observations he would take at altitude.
在这方面,他详细介绍了涉及利比里亚、塞拉利昂、乍得、厄立特里亚和索马里难民的谴返行动。
In this context, he gave details of the repatriation movements involving Liberian, Sierra Leonean, Chadian, Eritrean and Somali refugees.
他详细介绍了开发署在加强联合国发展系统的连贯性方面的作用。
He provided details of the UNDP role in strengthening coherence in the United Nations development system.
他详细介绍了航天科技集团计划在2020年实施的重大工程项目:.
He described in detail the major engineering projects planned to be implemented by Aerospace Science and Technology Group in 2020:.
我感谢他详细介绍了高级别工作队拟定的综合行动框架。
I thank him for his detailed briefing on the comprehensive framework for action prepared by the High-Level Task Force.
He detailed the efforts undertaken by Mauritius to combat the crimes that were the subject of the Conference and promised the participants the unwavering support of his country' s Government for the success of the objectives of the meeting.
他们详细介绍了缔约国不顾委员会早先发表意见仍然制定了的继续伐木计划。
They have detailed the State party' s plans to continue logging despite the Committee' s earlier Views.
He went into great detail regarding the crime, and claimed to have acted alone.
他详细介绍了由宣传部主任协调的向谷歌施压的活动,刘云山。
He detailed a campaign to press Google coordinated by the Propaganda Department's director, Liu Yunshan.
他详细介绍了他的饮食习惯,并概述了他每天服用的一些200补充剂。
In it he details his dietary practices, and outlines some of the 200 supplements he takes daily.
他详细介绍了这些方案,提到了向所有公民宣传妇女权利与自由的全国运动。
Detailing those programmes, he cited the national campaign to inform all citizens of the rights and freedoms of women.
他详细介绍了工厂的工作方法,员工招聘以及染色和编织的培训计划。
He elaborated on the methods of factory work, its staff recruitment, and training programs on dyeing and weaving.
他详细介绍了一个项目,该项目促进农民利用气象资料来规划和管理农业活动。
He illustrated a project to promote the use by farmers of meteorological information in planning and managing agricultural activities.
他详细介绍了该方案为确定一国是否有协助取得预算成果的工具而制定的衡量框架。
He elaborated on the measurement framework that the programme had developed to determine whether a country had the tools to help deliver budgetary outcomes.
他详细介绍了法国-新加坡周五发布的深化数字创新,互联网治理和网络安全合作的路线图。
And he elaborated on the France-Singapore Road Map for Deepening Cooperation in Digital Innovation, Internet Governance and Cybersecurity which was issued on Friday.
他详细介绍了坎布里亚牧羊者的反应,他们因为1986年切尔诺贝利核事故导致的核污染而受到了行政限制。
He elaborated on the responses of sheep farmers in Cumbria, who had been subjected to administrative restrictions because of radioactive contamination, allegedly caused by the nuclear accident at Chernobyl in 1986.
他详细介绍了人口基金和新的发展议程、问责制、工作人员安全与安保以及人口基金的财务状况。
He elaborated on UNFPA and the new development agenda; accountability; staff safety and security; and the Fund' s financial status.
他详细介绍了认真有趣的工作所必需的工具。
He describes in detail the tools necessary for serious and interesting work.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt