He dropped out of school and went home to help his father cultivate three acres of thin fields.
他辍学之前,考取了驾照,这成为他可以就职的关键。
He dropped out of school before, obtain a driver's license, which he can become the key to the office.
自从他辍学五年过去了,他不记得他们去了哪里。
Five years had slipped by since he quit school, and he couldn't remember where they had gone.
他辍学回家,帮父亲耕种三亩薄田。
He dropped out of school to go home, to help his father cultivate three acres of field.
他辍学回家,帮父亲耕种3亩薄田。
He dropped out of school to go home, to help his father cultivate three acres of field.
他承认父母一开始就认为他辍学是“疯狂的”。
He admits his parents thought him dropping out of college was“crazy” at first.
根据他与其父母的协定,这个计划可能会让他辍学。
According to an agreement with his parents, this would enable him to drop out of school.
根据他与父母的约定,这计划可能会让他辍学。
According to an agreement with his parents, this would enable him to drop out of school.
根据他与其父母的协定,这个计划可能会让他辍学。
According to his agreement with his parents, the plan may make him drop out of school.
根据他与父母的约定,这计划可能会让他辍学。
According to his agreement with his parents, the plan may make him drop out of school.
他们辍学是为了有更多的空闲时间。
They dropped out of school so that they could have more free time.
他们放弃他们的工作;他们辍学;
They had quit their jobs; they had dropped out of school;
我们不希望他们辍学,或者对于二十一世纪的挑战并未做好准备,”州长说。
We don't want them to drop out of school or be unprepared to take on the challenges of the 21st century,” the governor said.
移徙儿童在教室里还会遇到仇外情绪和种族主义,也会遇到家里要求他们挣钱的压力,因而他们的辍学率很高。
Migrant children can also face xenophobia and racism in the classroom, or pressure from their families to earn an income,leading to high dropout rates.
虽然教育是免费的,但情况似乎是,许多儿童极其困难的家境迫使他们辍学。
Although education was free,it appeared that the dire economic situation of many children forced them to leave school.
发病率:疾病也可以阻止人们参与研究,并可能导致他们辍学。
Morbidity: Illness can also prevent people from participating in research andmay lead them to drop out of a study.
尽管我知道,他辍学了。
Even though you know he quit school.
他辍学,但他并没有停止学习。
He stopped going to school, but he never stopped learning.
我应该让他辍学找份工作。
I should make him quit school and get a job.
他辍学并工作了几年。
He then left school and worked for a couple of years.
他辍学是因为不喜欢上学。
She said she dropped out of high school because she didn't like studying.
然而,极度的贫穷最终迫使他辍学了。
Eventually poverty forced him to leave university.
科恩说,他辍学去工作,帮助他的母亲。
Cohen stated that he quit school to work and assist his mother.
回到英国后,他辍学了,成为一个艺术家。
When he returned to the UK he ran away from school to become an artist.
在19岁时,他辍学并创立了Theranos。
At 19, she dropped out of college to start Theranos.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt