Examples of using 他还介绍了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，他还介绍了一些住房排毒的小贴士。
他还介绍了秘书长就此问题提出的建议。
他还介绍了国际制图协会未来的活动和计划。
He also presented the future events and plans of ICA.他还介绍了最新研究成果。
He also presents the results of more recent research.他还介绍了最新研究成果。
It provides also latest research results.他还介绍了秘书处关于编制西亚经济社会委员会文件和出版物使用的语文的说明（A/C.5/56/19）。
He also introduced the note by the Secretariat on languages used for preparation of documents and publications of the Economic and Social Commission for Western Asia(A/C.5/56/19).他还介绍了调查供资来源与无法律约束力文书具体内容之间联系的一项研究结果。
He also presented the results of a study investigating links between sources of funding and specific elements of the non-legally binding instrument.他还介绍了特别委员会的报告，其中除其他外载有特别委员会提交第四委员会审议的有关决议草案。
He also introduced the report of the Special Committee, containing, inter alia, the related draft resolutions submitted by the Special Committee for the consideration of the Fourth Committee.他还介绍了乌克兰东部人民日益增长的人道主义需求以及令人震惊的记者们的境况。
He also described the growing humanitarian needs of the population in eastern Ukraine and the alarming situation of journalists.他还介绍了各国在拟定司法协助请求书方面主动与请求国进行合作的正面范例。
He also presented positive examples of States that proactively cooperated with requesting States in the formulation of mutual legal assistance requests.他还介绍了克里斯托：不朽的自我赋予的所有素质的神。
He also introduced the Christos: the immortal Self endowed with all the qualities of Deity.他还介绍了一个标志性的意大利面西方反英雄在萨巴塔（1969）。
He also introduced one of the iconic spaghetti western anti-heroes in Sabata(1969).他还介绍了古巴在地理位置上如何对外国投资者有利，这种优势已吸引了一些国家的企业在古巴投资。
He also described the locational advantages of Cuba for foreign investors, advantages which had induced firms from several countries to invest in Cuba.他还介绍了审查小组对检举人指控开发署在朝鲜业务违规以及对他打击报复之事的审查。
He also presented a review conducted by the panel of a whistleblower' s allegations of irregularities in UNDP operations in DPRK and of UNDP retaliation against him.他还介绍了他的工作制定血站工作人员评估血小板请求自动化决策支持系统。
He also describes his work developing an automated decision support system for blood bank personnel assessing requests for platelets.同时他还介绍了联合国所认同的“经营自己的理想空间，不要侵害他人利益”的发展理念。
At the same time, he also introduced the ideology of the United Nations:“manage ideal individual space and don't harm others' interests”.他还介绍了在保护和促进儿童表达自由权方面的一些经验。
He also describes some experiences of protecting and promoting children' s right to freedom of expression.他还介绍了枪支的标识和执照发放的示例，以及政府实行的具有深远意义的进出口和过境许可证制度。
He also presented examples of the marking and licensing of firearms, as well as the Government' s far-reaching systems for export, import and transit licensing.他还介绍了许多国际机构的一项举措，即，将一本关于实施《宣言》的议员手册纳入议会的工作。
He also described an initiative of numerous international agencies, namely, a handbook for parliamentarians on implementing the Declaration into the work of Parliaments.他还介绍了科幻小说作者尼尔.斯蒂芬森（NealStephenson）在MagicLeap所发挥的作用，斯蒂芬森是在去年12月加入该公司的。
He also described science-fiction author Neal Stephenson's role at the company, which the writer accepted in December.他还介绍了巴勒斯坦红新月会的救护车队如何设法避免这种滥用救护车的情况。
He also describes how the PRCS ambulance teams managed to avert this misuse of ambulances.他还介绍了秘书长关于索马里沿海海盗和武装抢劫情况的报告。
He also presented the Secretary-General' s report on piracy and armed robbery off the coast of Somalia.他还介绍了两个赞美诗“Salvete弗洛雷斯martyrum”和“审计法tyrannusanxius”，这是Prudentius顿悟歌的片段。
He also introduced the two hymns"Salvete flores martyrum" and"Audit tyrannus anxius", which are fragments of the Epiphany hymn of Prudentius.他还介绍了一个技术转让案例研究，在有关案例中，利用了不同的金融资源，并争取实现有关气候变化和荒漠化的目标。
He also presented a technology transfer case study where different financial resources were utilized and where climate change and desertification goals were pursued.他还介绍了正在与联合国其他机构进行的机构间常设委员会改革议程工作。
He also described the work being done with other United Nations agencies on the transformative agenda of the Inter-Agency Standing Committee.他还介绍了鸠山倡议，该倡议旨在以技术和财政援助的方式，支持发展中国家的努力。
He also introduced the Hatoyama Initiative, which aims at supporting the efforts of developing countries through technology and financial assistance.他还介绍了白宫工作人员中的希腊裔美国人，其中包括白宫幕僚长ReincePriebus。
He also introduced Greek-American members of the White House staff, including chief of staff Reince Priebus.他还介绍了两个组织在紧急培训、工作人员安全和资源调集等方面和联合国人道主义事务协调办事处之间的联合努力。
He also described joint efforts by the two organizations with respect to emergency training, staff security and resource mobilization, in collaboration with OCHA.他还介绍了正在拟订的发展权标准临时草案。
He also presented the interim draft version of the right-to-development criteria, as work in progress.他还介绍了主席关于推动谈判的订正建议，其中反映了缔约方在本届会议上取得的进展。
He also introduced the revised proposal by the Chair to facilitate negotiations, reflecting the progress achieved by Parties at the session.
