What is the translation of " 他进一步指出 " in English?

he further pointed out
he further argued
he further indicated
he further observed
he further said

Examples of using 他进一步指出 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
他进一步指出政府有保护弱势群体的义务。
He further stated that government has a duty to defend vulnerable minorities.
他进一步指出:.
He further observed:.
他进一步指出,安全理事会将继续审理此事。
He further stated that the Security Council would remain seized of the matter.
他进一步指出.
He further points out that.
他进一步指出.
He further stated that.
他进一步指出,产业政策纳入了竞争原则。
It was further stated that the industrial policy incorporated competition principles.
他进一步指出,他计划在这方面提出建议。
He has further indicated that he plans to make proposals in that regard.
Benno离开我们,和我的主人问他进一步指出
Benno left us, and my master asked him noting further.
他进一步指出,ICE交易所开发的比特币保管解决方案意味着加密货币已经成为新兴资产类别。
He further noted that the development of a bitcoin custody solution by ICE Exchange signifies cryptocurrencies have become an emerging asset class.
他进一步指出,伊朗的亚美尼亚社区可能是发展伊朗与亚美尼亚之间友好双边关系的一个因素。
He further noted that the Armenian community in Iran could be a factor to develop friendly bilateral relations between Iran and Armenia.
他进一步指出,“俄亥俄动物”代表了一种截然不同的已灭绝种类,与猛犸象的差别与现存的象更大。
He further stated that the'Ohio animal' represented another extinct species that was even more different from living elephants than mammoths were.
他进一步指出,团结项目推广阶段二部署和稳定后,还可实现6000万美元到8000万美元的量化收益。
He further indicates that $60 million to $80 million in additional quantitative benefits could be realized after the deployment and stabilization of Extension 2.
他进一步指出,许多人被迫招供,然后根据供词被判处监禁。
He further noted that many individuals had been coerced to confess and sentenced to prison on the basis of such confessions.
他进一步指出,人居署依靠由专项资金供资的2,000多名项目工作人员,支持在国家一级开展项目。
He further indicates that UN-Habitat depends on over 2,000 project staff funded from earmarked funds to support the delivery of projects at country level.
他进一步指出,专家组在开展其工作时不应依靠秘书处的资源。
He further pointed out that the expert group should not draw on Secretariat resources when carrying out its tasks.
他进一步指出,他打算与西非经共体国家元首和政府首脑机构讨论防止公职人员参加选举的可能性。
He further stated that he intended to discuss with the ECOWAS Authority the possibility of preventing office holders from standing in the elections.
他进一步指出,由于这个问题,茶农无法向劳动者支付更高的工资。
He further noted that tea growers have not been able to pay higher wages to the laborers due to this issue.
他进一步指出,Web3.0才是那个「有潜力改变世界的」。
He further argued that it is web 3.0 that“has the potential to change the world.”.
他进一步指出:“展望2020年,黄金高点区域预计有机会冲击1650~1700美元/盎司。
He further pointed out: looking forward to 2020, the gold peak area is expected to have an opportunity to hit US $1650-1700/ oz.
他进一步指出,经任命的专家组将与有关国家进行机密的合作,开展定期的查访。
He further stated that the group of appointed experts would make visits on an ongoing basis, in confidential cooperation with the States concerned.
他进一步指出,美属萨摩亚面临的问题错综复杂,并不能简单地归咎于增加工资或联邦政府。
He further noted that the problems facing American Samoa were complex and could not be attributed to either the wage increase or the federal Government.
他进一步指出,并不认为ISO17799作为一种监测形式会有财务上的益处,而且不符合管理政策。
He further stated that ISO 17799 as a form of monitoring would not be considered financially beneficial and was not in line with management policy.
他进一步指出,在其他论坛,例如第六委员会讨论恐怖主义较为合适。
He further suggested that discussions of terrorism were better suited to other forums, such as the Sixth Committee.
他进一步指出,经济衰退的一些要求-股票过高或紧缩的货币政策-并未出现在图中。
He further pointed out that some of the requirements for a recession- inventory overhand or tight monetary policy- are not in the picture.
他进一步指出,"一些适用的国际法标准未予遵守.他们没有行动自由。
He further noted that" some of the applicable standards of international law are not being adhered to… They are not allowed freedom of movement.
他进一步指出,如何解释这个消息定义”“意义”就是将取代搜索。
He further suggested that how one interprets this news to define"meaning" is what will replace search.
他进一步指出,他的常驻代表团仍未能找到替代银行设施,尽管联系了数十家银行。
He further noted that his Permanent Mission had still not been able to find an alternative banking facility, despite having contacted dozens of banks.
他进一步指出,百分之五十的目击者现在绝望地醉了。
He further pointed out that fifty percent of the witnesses were now hopelessly inebriated.
他进一步指出,让非审计工作人员参与的目的是为了在不牺牲审计的独立性的情况下,获得必要的技能。
He further observed that the involvement of non-audit staff had been taken to obtain the necessary skills without compromising the independence of audits.
Results: 29, Time: 0.0248

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English