Examples of using 他进一步表示 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他进一步表示，这些参与者“将会付出极大的代价”。
He further said that those involved"will pay the highest price.".他进一步表示，该名单不久将由独立选举委员会确立，并由巴博总统签署有关总统令。
He further stated that the list would be established by the Independent Electoral Commission shortly and that President Gbagbo would sign the relevant presidential decrees.他进一步表示，由于低数据成本和良好的4G网络，小城镇智能手机的普及率正在增加。
He further said the adoption of smartphones is increasing in smaller towns due to low data costs and good 4G network.他进一步表示，该办公室的任务期限自2002年1月起，为期三年。
He further indicated that the duration of the Office would be three years, starting in January 2002.他进一步表示，过去14年的经济指标也证实了整体发展的成功动态。
He further said that the economic indicators for the last 14 years also confirm the successful dynamics of overall development.Combinations with other parts of speech
他进一步表示，再做一部电影是“巨大的挑战”。
He further stated that making another film was"a huge challenge.".他进一步表示，如通过他的这一提案，将需要安全理事会修正《卢旺达问题国际刑事法庭规约》第15条。
He indicated further that adoption of his proposal would require an amendment to article 15 of the statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda.他进一步表示，他的个人特使打算与双方举行双边讨论，目的是帮助他们设计可以接受的妥协方案。
He further indicated that his Personal Envoy intended to hold bilateral discussions with the parties, with a goal of helping them design the contours of an acceptable compromise.他进一步表示，R3过去一直领导着金融技术行业的发展。
He further stated that R3 was leading the charge of the FinTech industry.他进一步表示，与电信公司的正确合作伙伴关系可以帮助创造新的合作激励机制，并有助于降低成本。
He further said that the right partnership with Telecoms can help create new incentives for collaboration and also help in reducing costs.他进一步表示，唐的研究的重点是结束时间和人类在实现这些预言中的作用。
He further said that the don's research focused on the end time and the role of humans in the fulfillment of those prophesies.他进一步表示，地方各级主管机关无权制定非关税措施。
He further stated that sub-national authorities had no right to formulate non-tariff measures.他进一步表示，“我与DGCRPF谈到苏格马事件并要求他去恰蒂斯加尔邦”。
He further stated that,"I spoke to DG CRPF regarding the Sukma incident and asked him to leave for Chhattisgarh".在印度，他进一步表示：“我们只有20-21%的份额。
In India, he further said:"We have only 20-21 per cent share.他进一步表示，在大数据的交易和区块链的结合上，有很多可以挖掘的地方。
He further stated that big data trading and blockchain could be integrated together.他进一步表示，将在不久的将来开启相关的必要进程。
He further said that the necessary process in this regard will be implemented in the near future.他进一步表示，中国将继续深化价格改革，调整国家定价目录，进一步放开价格政策。
He further stated that China would continue to 他进一步表示，大公司也已宣布计划使其运营更节能，并获得更多可再生能源。
He further said that large companies have also announced plans to make their operations more energy-efficient and source more renewable energy.他进一步表示，自2002年以来，总理本人一直是这些意识形态不容忍的最大受害者。
He further said that“since 2002, the Prime Minister himself has been the worst victim of these ideological intolerance”.他进一步表示“我们不是其他人在全球的收税员。
He further stated that"We are not the global tax collector for everybody else.".他进一步表示，俾路支人已经走上街头，反对印度总理（NarendraModi）最近的煽动性言论。
He further said that the Baloch people have taken to streets against the recent provocative statement of Indian premier Narendra Modi.他进一步表示，领土政府应能够对今后的任命发表意见。
He further stated that the territorial Government should be in the position to give its opinion regarding a prospective appointment.他进一步表示，这三名男子告诉他们当晚还有五人涉嫌强奸山羊。
He further said that the three men told them about five others who had allegedly raped the goat that night.他进一步表示，政府还计划在未来三到四年内每年为清洁能源基金筹集40亿美元.
He further said the government is also seeking to collect $4 billion per year in the next three-four years for a clean energy fund.他进一步表示，医生是在场的唯一外人，而他受鞭刑后医生没有对他进行检查。
He further states that the doctor was the only outsider present and that 他进一步表示，当局最初派给他的法律代表显然没有为他们的委托人的最大利益办事。
He further indicates that the legal representatives initially provided to him by the authorities clearly failed to act in their client's best interest.他进一步表示，“我有幸有四个Rakat接受（真主）的两个。
He further said,"May I be lucky enough to have two of the four Rakat accepted(by Allah).".他进一步表示，“我有幸有四个Rakat接受（真主）的两个。
He further said,"May I be lucky enough to have two of the four Rak'ah accepted(by Allah(swt)).".他进一步表示，如果取消法院监督，就不能信任州继续改善。
He further said the state could not be trusted to continue making improvements if court oversight was lifted.他进一步表示，上诉委员会用以决定是否予以体检的测试令人难以理解。
He further claims that the test used by the Appeals Board to opt or not for a medical examination is difficult to understand.
