What is the translation of " 代表性和参与 " in English?

• representation and participation

Examples of using 代表性和参与 in Chinese and their translations into English

第8条：国际代表性和参与性..
Article 8: International Representation and Participation.

代表性和参与决策；.
Representation and participation in decision-making;

第八条：国际层面的代表性和参与情况344-35349.
Article 8: Representation and participation at the international level 344- 353 48.

国际层面的代表性和参与情况.
Representation and participation at the international level.

第八条国际代表性和参与7418.
Article 8: International representation and participation 74 18.

第八条：在国际上的代表性和参与.
Article 8. Representation and participation at the internationl level 33.

第八条：在国际上的代表性和参与.
Article 8. Representation and participation at international level.

第8条在国际上的代表性和参与37.
Article 8: International Representation and Participation.

第8条：在国际一级的代表性和参与.
Article 8: Representation and Participation at International Level.

第8条：国际代表性和参与.
Article 8: International Representation and Participation.

妇女在各个决策层的代表性和参与程度仍不高，尽管她们在这些部门的人数有所增加。
Women' s representation and participation in various decision-making levels continues to be low, though there has been an increase in their numbers in the services.

扩大发展中国家在布雷顿森林机构的代表性和参与权，对加强这些机构的正当性和有效性特别重要。
In particular, greater representation and participation of developing countries in the Bretton Woods institutions would be essential in strengthening their legitimacy and effectiveness.

决策进程中男女的平等代表性和参与是以综合方式解决社会经济问题的基本措施之一。
Equal representation and participation of women and men in decision-making is one the fundamental steps for addressing social and economic issues in an integrated way.

提高少数群体的代表性和参与是改善对少数群体权利的机构关注的质量的主要组成部分。
Improving minority representation and participation is a vital component of improving the quality of institutional attention to minority rights.

请说明采取了哪些措施确保少数群体在各级政府中的充分代表性和参与。
Please provide information on the measures taken to ensure adequate political representation and participation of minorities at all levels of government.

埃及赞扬塞尔维亚建立了保护人权的多重机制，并稳妥地解决了提高妇女政治代表性和参与程度的问题。
Egypt commended Serbia for its multi-level system to protect human rights and for its sound solutions to enhance female political representation and participation.

第八条：在国际机构中的代表性和参与情况261-27246.
Article 8: Representation and participation at international level 261- 272 46.

布雷顿森林机构应当推出治理改革，以便提高发展中国家的话语权、代表性和参与性。
The Bretton Woods institutions should introduce governance reforms in order to increase the voice, representation and participation of developing countries.

代表性和参与性是建设一个民主的国际制度的根本。
Representativeness and participation are basic to the construction of a democratic international system.

扩大并巩固多米尼加社会民主制度，以便利代表性和参与性有机地结合。
To expand and consolidate the democratic institutions of Dominican society so as to foster an appropriate blend of representation and participation.

国际金融监管的发展和调整也将得益于发展中国家在监管改革过程中有更广泛的代表性和参与。
The development and adaptation of international financial regulation would also benefit from greater representation of and participation by developing countries in the regulatory reform process.

委员会将查明最脆弱的群体，消除歧视和设立一个具有代表性和参与性的协调机制。
It will identify the most vulnerable groups, address discrimination and set up a coordinating mechanism that is representative and participatory.

在构成方面，值得注意的是尽管妇女的代表性和参与决策的程度都有提高，但不公平的情况仍然存在。
Regarding making, it is noted that although there has been an upward change in women' s representation and participation in decision making, inequality persists.

除了为会议提供主要技术投入外，工发组织为会员国提供财政支持，以确保所有利益攸关方充分的代表性和参与。
In addition to the main technical input of the Conference, UNIDO provided financial support to Member States to ensure adequate representation and participation of all stakeholders.

该核心小组的主要目的是提高妇女在国家政治生活中的代表性和参与程度，以及在消除歧视和不平等的同时促进性别平等。
The main objective of this caucus is to promote the representation and participation of women in national political life and to promote gender equality while combating discrimination and inequality.

在国际机构中的代表性和参与情况.
Representation and Participation at International Level.

全球经济治理结构民主化，包括通过妇女的代表性和参与；.
Democratise global economic governance structures, including through women' s representation and participation;

各种人在这些机构和进程中的公平代表性和参与性原则是现代民主的重要内容。
The principles of equitable representation and participation of diverse peoples in these institutions and processes are important elements in modern democracies.

在尼泊尔和阿富汗，妇发基金帮助提高了妇女在治理和建设和平中的代表性和参与程度。
In Nepal and Afghanistan, UNIFEM fostered women' s representation and participation in governance and peacebuilding.

妇女在国际上的代表性和参与30.
INTERNATIONAL REPRESENTATION AND PARTICIPATION OF WOMEN.