In 1980 he is invited as guest ofhonour to the 7th International Expo in Japan, representing Italian violin-making.
而在国家队层面,马西纳代表意大利U21出场过4次。
At the international level, Paponi represented Italy on four occasions with the U20 national team.
在同一次会议上,应荷兰代表(同时代表意大利)的请求,对决议草案进行了记录表决。
At the same meeting, at the request of the representative of the Netherlands(also on behalf of Italy), a recorded vote was taken on the draft resolution.
Ms. Fries-Gaier(Germany), also speaking on behalf of Italy and Poland, said that human trafficking was increasingly a major feature of transnational organized crime.
Inzaghi has represented Italy participated in 1998 2002 and 2006 World Cup three times, the Italian team won the 2006 World Cup members.
关于滥用公共资金的CortedeiConti正在代表意大利的纳税人对摩根士丹利提起诉讼.
The Corte dei Conti, which rules on abuses of public funds,is bringing the case against Morgan Stanley on behalf of Italy's taxpayers.
在一次公共事件中,我们代表意大利与西班牙建筑公司就十亿美元高速公路项目对科威特国提起仲裁。
In one public matter, we represented Italian and Spanish construction companies against the State of Kuwait concerning a billion-dollar highway project.
All of the furnishings, lighting, fabrics and accessories are made in Italy,including many designed specifically for Costa Smeralda by 15 partners representing Italian excellence.
Los Angeles, December 2013- Cassina,the leading design and lifestyle brand that represents Italian excellence throughout the world, reopens its doors to unveil a new design.
因此,我谨代表意大利强烈呼吁通过一项工作计划,该计划须符合去年CD/1864号决定通过的工作计划。
I would therefore like to express Italy' s strong appeal for the adoption of a programme of work in line with the one adopted last year by decision CD/1864.
我们很自豪能够代表意大利卓越。
We're proud to represent Italian excellence to the world.".
项目厅代表意大利和日本政府实施备灾和管理项目。
UNOPS implemented those disaster-preparedness and management projects on behalfof the governments of Italy and Japan.
LUISS法学院(LSL)代表意大利法律研究领域的一项创新。
LUISS School of Law(LSL) represents an innovation in the field of legal studies in Italy.
投票之前,美国(亦代表意大利和日本)和加拿大代表发言解释投票立场。
In explanation of vote before the vote, statements were made by the representativesof the United States(also on behalf of Italy and Japan) and Canada.
这标志着NBA的第一份协议,体育营销公司将代表意大利的NBA赞助库存。
This marks the NBA's first agreementwhere a sports marketing company will represent NBA sponsorship inventory in Italy.
Confindustria是代表意大利制造和服务公司的主要协会,致力于促进社会福祉和进步。
Confindustria is the main association representing manufacturing and service companies in Italy and contributes to social well-being and progress.
Confindustria is the main association representing manufacturing and service companies in Italy, with a voluntary membership of more than 150,000 companies of all sizes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt