What is the translation of " 代表法国 " in English?

• on behalf of france
• to represent france
• has represented the french

Examples of using 代表法国 in Chinese and their translations into English

我代表法国、联合王国和美国发言。
I am speaking on behalf of France, the United Kingdom and the United States.

我也荣幸地代表法国和美国发言。
I have the honour also to speak on behalf of France and the United States.

本分类用于收录，代表法国的欧洲议会议员。
The group is running to represent France in the parliament of the European Union.

目前他一共代表法国国家队出场过3次。
He has represented the French national team on three occasions.

我非常明确地代表法国希望你这样做。
I would like you to do so very clearly on behalf of France.

现在他总共代表法国国家队进场过3次。
He has represented the French national team on three occasions.

我代表法国、联合王国和我国政府发言。
I speak on behalf of France, the United Kingdom and my own Government.

兰道先生将代表法国参加这次会议。
Mr. Landau will be taking part in that meeting on behalf of France.

这就是我们需要做的事情，代表法国。
This is the message that I will bring on behalf of France.

他是代表法国最高级别的游泳选手。
He is a swimmer representing France at the highest level.

马耳他常驻联合国代表法国常驻联合国代表.
(Signed) Gérard Araud Ambassador Permanent Representative of France to the United Nations.

此外，他还代表法国参与诸多国际性任务。
He also represented France on the occasion of various international missions.

这就是我们需要做的事情，代表法国。
That's what we needed to do, representing France.

我荣幸地代表法国、荷兰和我国代表团介绍这项草案。
It is my honour to introduce the draft on behalf of France and the Netherlands and my own delegation.

我在这里代表法国，向你们的杰出工作和精湛技术表示敬意。
I have come here on behalf of France to pay tribute to your work and your great skills.

代表法国出战是我的梦想，但没人能逼我唱国歌。
It's a dream to represent France, but nobody is going to force me to sing.

年，他代表法国成功应对伊拉克危机，在联合国坚决维护法国的反战立场。
In 2003, he managed the Iraqi crisis on behalf of France and upheld the French position against war at the United Nations.

当被问及有可能打国际橄榄球时，杜普莱西斯承认他想代表法国。
When probed about potentially playing international rugby, Du Plessis admits he would like to represent France.

达农先生(法国)(以法语发言)：我要代表法国、联合王国和美国谈谈决议草案A/C.1/65/L.19。
Mr. Danon(France)(spoke in French): I should like to refer to draft resolution A/C.1/65/L.19 on behalf of France, the United Kingdom and the United States.

我的工作是在球场上表现出色，尽可能代表法国。
My job is to be good on the pitch, to represent France as well as possible.

达农先生(法国)(以法语发言)：我代表法国、联合王国和美国就决议草案A/C.1/65/L.35发言。
Mr. Danon(France)(spoke in French): I am speaking on behalf of France, the United Kingdom and the United States on draft resolution A/65/C.1/L.35.

背后趣闻：Prouvost是继2005年AnnetteMessager和2007年SohpieCalle之后第三位代表法国馆的女性艺术家。
Prouvost is the third female artist invited to represent France at the Biennale, after Annette Messager in 2005 and Sophie Calle in 2007.

在担任法国外交部法律顾问期间，他曾率团赴罗马，并代表法国签署了《国际刑事法院罗马规约》。
He led a delegation to Rome and signed the Rome Statute of the International Criminal Court on behalf of France.

背后趣闻：Prouvost是继2005年AnnetteMessager和2007年SohpieCalle之后第三位代表法国馆的女性艺术家。
The Antwerp-based artist is the third woman to represent France at the Biennale, after Annette Messager in 2005 and Sophie Calle in 2007.

然而，Gameiro淡化了这个谈话，说他“与国家没有任何联系”而且他更愿意代表法国。
However, Gameiro downplayed the talk, stating that he“didn't really have any links to the country” and that he preferred to represent France.

背后趣闻：Prouvost是继2005年AnnetteMessager和2007年SohpieCalle之后第三位代表法国馆的女性艺术家。
FUN FACT: Prouvost is the third female artist to represent France on her own, following Annette Messager in 2005 and Sophie Calle in 2007.

对他们来说，这个学术院即代表法国对本国作家的神圣化，那是一种近乎独一无二的国家地位。
The academy for them represents France's consecration of its writers, a nearly unique national status.

鸢尾花从13世纪起就被用来代表法国皇室，据说象征着完美、和生命。
The fleur-de-lis has been used to represent French royalty since the 13th century and is said to signify perfection, light and life.

纳斯里代表法国两大国际赛事：2008年欧锦赛和2012年欧锦赛。
Nasri has represented France at two major international tournaments: UEFA Euro 2008 and UEFA Euro 2012.