What is the translation of " 以下程序 " in English?

• the following procedure
• following program
• the following process
• the following procedures
• following programs

Examples of using 以下程序 in Chinese and their translations into English

以下程序是遵循《蒙特利尔议定书》第8条拟定的。
The following procedure has been formulated pursuant to Article 8 of the Montreal Protocol.

通过从以下程序组件中选择创建您自己的学术体验：.
Create your own academic experience by selecting from the following program components:.

可以利用以下程序获取专家意见：.
The following procedure would be used regarding the acquisition of expert advice:.

理事会建议采取以下程序：.
The Council proposes that the following procedure be adopted:.

例如，以下程序在编译时失败。
For example, the following program fails in compilation.

就接纳观察员组织而言，以下程序适用：.
For admitting observer organizations the following process applies:.

以下程序说明了如何定义和使用用户定义的子类型-.
The following program illustrates defining and using a user-defined subtype-.

现通过以下程序和机制：.
The following procedures and mechanisms have been adopted:.

委员会在第三十六届会议上通过了以下程序：.
At its thirty-sixth session, the Committee adopted the following procedure:.

以下程序在非菲律宾医疗游客中更为常见：.
The following procedures are more common among non Filipino medical tourists:.

AGU目前录取学生进入以下程序：.
AGU is currently admitting students into the following programs:.

委员会第三十六届会议通过了以下程序：.
At its thirty-sixth session, the Committee adopted the following procedure:.

理事会可审议以下程序：.
The following procedure could be considered by the Board:.

请使用以下程序通知我们所声称的侵权行为。
Please use the following procedures to notify us of a claimed infringement.

我们制定了以下程序和控制措施，以确保质量!
We have established the following procedures and control measures to ensure the quality!

请阅读以下程序，以加快您的要求。
Please read the following procedures needed in order to expedite your request.

联利特派团继续执行以下程序，并改进了飞机的使用：.
UNMIL continues to implement the following procedures and improved aircraft utilization:.

在印尼，设立公司须完成以下程序：.
To set up a company in Indonesia, the following procedures are to be completed:.

如果的确存在危险，可采取以下程序：.
If a danger does present itself, the following procedures can be followed:..

以下程序被认为是在部件上进行焊接的最安全的.
The following procedure is considered to be the safest procedure to weld on a component.

六、C++比C更严格的类型检查，例如，以下程序在C中编译，但不在C++中编译。
C++ does more strict type checking than C. For example the following program compiles in C, but not in C++.

以下程序要求喷雾试验在15-90厘米的范围内，在燃烧器火焰与喷雾器致动器之间以15厘米的间距进行。
The following procedure requires testing the spray at intervals of 15 cm between the burner flame and the aerosol actuator, in the range of 15- 90 cm.

专家组建议最不发达国家缔约方利用以下程序和简单步骤对国家适应行动方案进行修正：.
The LEG proposes that LDC Parties use the following process and simple steps when preparing revisions to their NAPAs:.

键入以下程序，并将其保存在名为trussrw.d的文件中：.
Type the following program and save it in a file called trussrw. d:.

全体会议同意对其第二届会议接纳观察员问题适用以下程序：.
The Plenary agreed that the following procedure would be applied to the admission of observers to its second session:.

以下程序也应适用于生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台的财务管理。
The following procedures shall also apply to govern the financial administration of the intergovernmental sciencepolicy platform on biodiversity and ecosystem services.

建议为核心环境统计数据集的编制实行以下程序和时间表：.
The following process and timetable are suggested for the development of the core set of environment statistics:.

(b)关于新观察员，仅对全体会议第二届会议适用以下程序：.
(b) With regard to new observers, the following procedure will be applied solely for the second session of the Plenary:.

在这一点上，我谨敦促希望向委员会提交决议和决定草案的会员国遵守以下程序。
In this connection, I urge those member States wishing to submit draft resolutions or decisions to the Committee to kindly observe the following procedures.