We had formerly employed a different doctrine throughout the Army.
Isdb取代了以前使用的muse高清晰度的模拟hdtv系統。
ISDB replaced the previously used MUSE"Hi-vision" analogue HDTV system….
科学家们以前使用的纳米粒子在体内释放药物。
Scientists have previously used nanoparticles to deliver drugs in the body.
平均而言,同以前使用的Agresso系统相比,每个国家大约增加了27个SAP供应商。
On average, there are approximately 27 more suppliers per country in SAP than there were in Agresso,the system previously used.
英国执法部门以前使用面部识别技术仅限于音乐会和足球比赛等公共活动。
Previous use of facial technology by United Kingdom police had been limited to trials and concerts and football matches.
知道以前使用的包含用户可能返回的东西的进程(已停止的活动),因此更高优先级地保持这些过程。
Knowing that previously used processes contain things the user may return to(stopped activities), and thus more highly prioritize keeping those processes around.
小组视察了叙利亚军事情报机构以前使用的所有地点,发现这些地点已经腾空。
The team visited all the locations formerly used by the Syrian military intelligence apparatus and found them empty.
以前使用大麻或当地法律禁止的任何其他物质,可能导致旅行者被拒绝进入其目的地国家.
Previous use of cannabis, or any substance prohibited by local law, could result in a traveller being denied entry to his or her destination country.
这种方法取代了以前使用的化学技术在地质学和矿物学。
This method replaced the chemical techniques previously used in geology and mineralogy.
新法规的草案也提议回到以前使用可更换灯具的照明灯具。
The draft of the new regulationsalso proposes returning to lighting fixtures that previously used replaceable luminaires.
小组见到很多叙利亚部队以前使用的土方工程和防御工事,特别是在贝卡谷地。
The team encountered numerous earthworks and defences formerly used by Syrian forces, particularly in the Bekaa valley.
以前使用隐藏扇区的软件组件现在为特定于组件的分区分配部分MSR。
Software components that formerly used hidden sectors now allocate portions of the MSR for component-specific partitions.
以前使用的技术建议将胚胎在其破碎阶段移植到女性体内,即在2-3天内。
Previously used methods suggested transplantation of the embryo in the woman's body is still under the crushing, i.e. 2-3 days.
其出发点是将一个没有以前使用过的空间转变成足部诊所。
The starting point is the transformation of a space without previous use into a podiatry clinic.
以前使用大麻或当地法律禁止的任何其他物质,可能导致旅行者被拒绝进入其目的地国家.
Previous use of cannabis, or any substance prohibited by local law, could result in a traveller's being denied entry to their destination country.
别克斯岛人民和全体波多黎各人民现在都在等待美国内政部归还以前使用的、现在仍在占领的土地。
The people of Vieques andPuerto Rico as a whole now awaited the return of the lands previously used and still occupied by the United States Department of the Interior.
他们的分析表明,以前使用左炔诺孕酮紧急避孕药并不增加宫外孕的未来构想周期的风险。
Their analyses reveal that previous use of levonorgestrel emergency contraception does not increase the risk of ectopic pregnancy in future conception cycles.
在2013年,在体育馆对面的教室翼被改造以适应新的学生辅导中心,取代以前使用的便携式建筑。
In 2013, the classroom wing opposite the gymnasium was remodeled to accommodate a new student counseling center,replacing a previously used portable building.
在刚果民主共和国,大湖区问题国际会议证书取代了以前使用的"原产地证书"。
The certificate of the Conference replaces the“certificate of origin” previously used in the Democratic Republic of the Congo.
苹果的环保团队还发现了一种可用于制造托盘的纤维基材料,替代以前使用的石油基塑料。
Apple's environmental teams also found a fiber-based material that could be used to make the trays,replacing the petroleum-based plastic previously used.
在2007年的夏天,飞行训练,在机场恢复为斯特拉航空学院搬进了以前使用的NLS设施。
In the summer of 2007, flight training at the airport resumed as theStella Aviation Academy moved into the facilities previously used by the NLS.
CCD也用于消费类数码相机中,其感光度是以前使用的胶卷的320倍。
The CCD, also employed in consumer digital cameras,has a photosensitivity 320 times greater than photographic film previously used.
The Boran of Kenya, for instance, testified that four reserves created in Isiolo had been annexed affecting important grazing andwatering points previously used by pastoralists.
例如,在我们的身体护理系列Fa中,我们目前正在逐步采用易于生物降解的替代品来代替以前使用的遮光剂。
For example, in our body care series Fa,we are currently replacing the previously used opacifier step by step with a readily biodegradable alternative.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt