What is the translation of " 以及决定 " in English?

• and deciding
• and determining
• and the decision
• and decide

Examples of using 以及决定 in Chinese and their translations into English

以及决定何时需要硬件服务。
And determining when hardware service is required.

以及决定我们将要做什么。
As well as to determine what we shall do.

我们知道，退出以及决定新关系细节的流程不会在两年内走完，但我们不知道谈判将以何种方式处理。
We know that the process of withdrawal and deciding upon the details of a new relationship are not going to be completed inside two years.

例如，把工作负载迁移到云中，以及决定如何管理以及保证云和本地平台资源的安全性，都需要专业知识。
For example, migrating workloads to the cloud and determining how to manage and secure resources across cloud and on-premises platforms requires expertise.

我们知道，退出以及决定新关系细节的流程不会在两年内走完。
We know that the process of withdrawal and deciding upon the details of a new relationship are not going to be completed inside two years.

极度高温-以及决定是玩还是不玩-的确是复杂而难以理解的。
Extreme heat-- and the decision to play or not to play-- is, indeed, complex and difficult to understand.

知道在哪里寻求帮助，要问什么问题，以及决定在生命结束时想要发生什么是很重要的。
Knowing where to find help, what questions to ask, and deciding what you want to happen at the end of your life is important.

首先，需要继续重点关注各阶段的国家自主权----确定优先事项以及决定执行方式两方面都应重视。
The first was the need to continue to emphasize national ownership at all stages, in terms of both defining priorities and determining how they should be implemented.

看似冲动以及相信直觉，但其实在做计画以及决定目标时，信习惯先把事情全盘想过一遍。
Seem impulsive and believe in intuition, but in fact, in planning and deciding goals, the letter is used to thinking about the whole thing first.

第二个是扁桃体，它能够帮助我们处理情绪，尤其是恐惧以及决定是战斗还是逃跑。
The second is the amygdala, which helps us to process emotions, especially fear and the decision to fight or flee.

该公司在配送中心部署了约八万个机器人,还使用AI对库存进行分类,以及决定用哪些卡车运送包裹。
It has around 80,000 robots in its fulfilment centres, and also uses AI to categorise inventory and decide which trucks to allocate packages to.

这包括派代表常驻jpo，拥有权衡未来战机能力的决定，以及决定未来的工业参与计划的资格。
That includes having national representatives stationed in the JPO, weighing in on decisions about future capabilities, and deciding what future industrial participation looks like.

预计9月份的峰会将监督这项计划的实行以及决定是否需要采取进一步的举措。
The September meeting is expected to monitor the implementation of the plan so far, and decide whether further measures are needed.

但是，通过汽车经销商的广告和促销活动，以及决定如何支付，可以减轻压力。
But wading through ads and promotions from car dealers, and deciding how to pay, can make it stressful.

虚拟助手还需要两个步骤来启动一个对话：探测用户的意图，以及决定如何回复。
Virtual assistants require two more steps to initiate a dialogue: detect users' intentions, and decide how to respond.

你会构建整个虚拟世界，描述那里生活的人们，以及决定那里可能发生的事情。
Creative Writing- You will be creating entire fictional worlds, populations to● live in them, and deciding the events that will happen there.

想清楚下面四个问题，就能鼓励人们采取行动、以及决定下一步。
Answering the following four questions encourages people to take action and decide their next steps.

讨论关于减少排放量保证的最新信息，特别是如何提高这些保证的水平，以及决定以后的步骤；.
Discussing latest information on pledges for emission reductions, in particular how to raise the level of ambition of these pledges, and deciding on next steps;

塞舌尔妇女在将公民权传给其子女以及决定其子女的国籍上也享有平等的权利。
Seychellois women also have equal rights to transmit citizenship and determine the nationality of their children.

为了改进这些服务的质量和效力，以及决定其竞争价值，对200多个客户进行了调查。
In order to improve the quality and efficiency of these services and to determine their competitive value, a survey of over 200 clients was conducted.

其中包括所有的和解案例，以及决定即使得到维持，但可能使联合国组织面临重大诉讼风险的情况。
This included all settlements as well as decisions that, even though they were upheld, created significant potential risk exposure for the Organization in terms of litigation.

父母，包括您的孩子准备膳食以及决定从杂货店购买哪些食物。
Parents, include your child in meal preparation and decisions about what foods to buy from the grocery store.

此外，指南阐明了分案申请的优先权，以及决定有效性、支付的费用和专利延长期限。
Also, the guidelines clarify claiming priority for divisional applications, as well as determine validity, payment of fees and extension of patent lifetime.

方案何时开始将取决于坦桑尼亚审议方案提案的情况以及决定是否与欧盟签订移交协议。
The commencement of the programme will be dependent on consideration by the United Republic of Tanzania of the programme proposal and a decision whether to enter into a transfer agreement with the European Union.

只有他们两个才能够指出我们应该做些什么，以及决定我们将要怎样做。
It is for them alone to point out what we ought to do, as well as to determine what we shall do.

治理"的定义和用法虽多种多样，但其内涵包括决策规则和制度安排、以及决定本身。
Although definitions and uses of" governance" are varied, governance encompasses the rules of decision-making and institutional arrangements, as well as the decisions themselves.

心理学奖EvelyneDebey及其同僚，表彰其询问一千个骗子他们说谎的频率，以及决定是否相信这些答案。
Psychology: Evelyne Debey and colleagues, for asking a thousand liars how often they lie, and for deciding whether to believe those answers.

在我们今天在这里开会，以及决定通过一项宣言为儿童做那些事时，2亿4600万儿童正在工作，而不是在上学。
While we were meeting here, holding our discussions and deciding what to do for children through a declaration, 246 million children were working and not in school.

会议的目的包括讨论有无可能设立一个资料交流系统（以便利在全国执行）以及决定如何将全国委员会纳入这个系统。
Its goals included discussing the possibility of setting up a system to exchange information(to ease national implementation) and determining how the national committees would fit into such a system.

第4段的措辞，其中包括提到第六十六届会议以及决定届时审查条款草案可能采取的形式问题，是妥协的结果。
The wording of paragraph 4, including the reference to the sixty-sixth session and the decision to examine at that time the question of the form that might be given to the draft articles, was a compromise.