What is the translation of " 以及推广 " in English?

• and promote
• and the promotion
• and promoting
• and outreach

Examples of using 以及推广 in Chinese and their translations into English

编制课程、定制培训以及推广活动。
Curricula development, customized training and outreach activities.

以及推广家庭农民生产的本地新鲜食物。
And promoting local fresh food from family farming.

研讨战胜贫困以及推广教育和卫生的手段；.
The examination of means to fight poverty and to promote access to education and health;

开发以及推广环境保护新技术和解决方案，在最大程度上减少对环境的影响。
Develop and promote new environmental technologies and solutions aimed at minimizing environmental impact.

特派团为配合努力"绿化联合国"以及推广可持续能源，启动了一个环境保护方案。
The Mission launched an environmental protection programme, in line with the efforts towards" greening the United Nations" and the promotion of sustainable energy.

UrbanZen的“幸福感”(Well-Being)倡议旨在改变当前的医疗模式，使综合医学被纳入其中，以及推广患者代言。
Urban Zen's Well-Being initiative aims to change the current healthcare paradigm to include integrative medicine and promote patient advocacy.

这一网络为交换构想、相互学习经验教训和难题以及推广"最佳做法"提供便利。
The network facilitates exchanges of ideas, reciprocal learning from lessons and challenges, and the promotion of'best practices'

童婚同样阻碍了人们要消除极度贫困以及推广性别平等的雄心壮志。
Child marriage also thwarts ambitions to eliminate extreme poverty and promote gender equality.

NBCOlympics作为NBC体育集团的一个部门，专职负责制作、程序设计以及推广NBC环球奥运报道项目。
As a division of the NBC Sports Group, NBC Olympics is responsible for producing, programming and promoting NBCUniversal's Olympic coverage.

缔约方所考虑的缓解措施包括工艺设备现代化，以及推广节能技术。
Mitigation options considered by Parties include the modernization of industrial processes and equipment, and the promotion of energy-efficient technologies.

另外，还有为残疾人投票提供便利；秘鲁手语的官方认可；以及推广残疾人使用因特网。
Emphasis is also laid on the provision of voting facilities for persons with disabilities, the official recognition of Peruvian sign language and the promotion of Internet access for persons with disabilities.

埃塞俄比亚强调了卢旺达在处理有罪不罚现象、赋予妇女权力、教育、卫生和社会服务的改善以及推广信息技术方面所取得的成就。
It highlighted the achievements in addressing impunity, women empowerment, improvements in education, health and social services, and the promotion of information technology.

能够获得所需的预防、治疗、康复、缓和医疗以及推广保健最佳做法有助于人们保持和改善健康。
Access to needed prevention, treatment, rehabilitation and palliative care and promotion of good practices for health helps people maintain and improve their health.

政府停止供应苗种以及推广和技术支持是衰退的主要原因。
Termination of the supply of seed, as well as the extension and technical support provided by the government were the major causes of this decline.

措施着眼于从起源上减少废物产生量，以及推广综合废弃物管理、废物循环再造和堆肥做法。
The measures focus on the reduction of waste generation at source and on the promotion of integrated waste management, waste recycling and composting.

加强问责制、监督与遵守以及推广最佳做法也是各项建议的重要目标。
Enhanced accountability, controls and compliance, and dissemination of best practices also feature as important thrusts for recommendations.

两国也希望在数位经济和人工智慧研究领域，以及推广再生能源以对抗气候变迁方面加强合作。
Both countries also want to boost cooperation in digital-economy and artificial intelligence research and to promote renewable energies to fight climate change.

能力建设技术小组应在发展中国家建立各种机制，以交流教训，促进南南合作，以及推广成功的能力建设活动；.
The TPCBs shall create mechanisms for sharing lessons learned and promote south-south cooperation, as well as for the dissemination of successful capacity-building activities in developing countries.

红十字国际委员会的使命是援助和保护受武装冲突与暴力影响的民众，以及推广并加强国际人道法。
ICRC's mission is to assist and protect people affected by armed conflicts and violence, and to promote and strengthen international humanitarian law.

文化部还为教科文组织国际舞蹈学会提供精神上和财政上的支持，该学会旨在促进艺术表现的自由，以及推广舞蹈。
It also morally and financially supports the International Dance Institute/UNESCO, which promotes the freedom of artistic expression and the dissemination of dance.

为此，政府小企业服务部门正在牵头查明并消除提供这些服务以及推广最佳做法的障碍。
As part of this, the Government' s Small Business Service is taking the lead in identifying and removing barriers in the provision of those services and spreading best practice.

我们与当地文化节目紧密合作，推广文化舞蹈、音乐、传统习俗，以及推广当地的手工艺。
We work closely with the local cultural programme in the promotion of cultural dance, music, traditional practices and in the promotion of local handicraft.

其他非矿物燃料的供选办法包括：扩建核电厂、开发地热项目和风力涡轮机以及推广可持续的生物量燃烧。
Other non-fossil fuel options include the expansion of nuclear power plants, the development of geothermal projects and wind turbines and the expansion of sustainable biomass combustion.

基金会致力于帮助器官衰竭病患者、器官捐赠者及其家属，以及推广器官捐赠文化。
The Foundation dedicates to support the needs of patients with organ failure, organ donors and their families, and to promote organ donation.

这些艺术家们频繁合作，或为彼此策展，互相在社交媒体上添加标签以及推广，也作为拍摄对象出现在对方作品中。
These artists frequently collaborate, curate one another into exhibitions, tag and promote each other on social media, and appear as subjects in each other's work.

全球可持续旅游委员会是一个国际机构，负责推动增进对可持续旅游做法的认识和理解，以及推广和采用普遍的可持续旅游原则。
The Global Sustainable Tourism Council is an international body that fosters increased knowledge and understanding of sustainable tourism practices and the promotion and adoption of universal sustainable tourism principles.

西亚经济及社会委员会(西亚经社会)在可持续能源方面的工作侧重于获取能源服务的机会、可持续消费和生产以及推广可再生能源。
The work of the Economic and Social Commission for Western Asia(ESCWA) on sustainable energy focuses on access to energy services, sustainable consumption and production and the promotion of renewable energy.

我们感到高兴的是，在这十年期间，越来越多的国家政府将广泛的生殖健康概念纳入其主要的保健管理、提供以及推广方案中。
We are pleased that during these 10 years the broad concept of reproductive health has been incorporated by an increasing number of Governments in their primary health care management, delivery and outreach programmes.