The food, gold and weapons depot the cabal had near Washington D.C. was destroyed in an atomic blast, these sources now confirm.
精确的导航信息以及武器瞄准信息都会实时显示在抬头显示器上,能帮助飞行员提高任务作业效能。
Accurate navigation and weapon aiming information on the head up display help the pilot achieve his mission effectively.
政治和经济利益,传统冲突解决机制受到侵蚀以及武器扩散是牧民-农民冲突增加的其他因素。
Political and economic interests,the erosion of traditional conflict resolution mechanisms, and weapons proliferation, were other factors attributed to the increased cases of herders-farmers conflict.
麦克斯的服饰,外貌,战斗技能以及武器也可自定义。
Max is also customisable, with his clothing, appearance,fighting skills, and weapons being modifiable.
Despite many structural weaknesses, Russia is increasingly valued by Beijing because of its diplomatic clout,remaining military might and weapon know-how.
该报告还揭露,部分探员还接受毒贩提供的钱、贵重礼品以及武器。
The report said that several agents were also provided with money,expensive gifts and weapons.
Facing pressures from defense contractors and local communities, lawmakers often oppose cuts to military bases,aircraft and shipbuilding programs and weapons systems.
他从汽车工业开始,然后转到电视行业,以及制糖工业,以及武器工业。
He had started with the automobile industry, and then moved to the television industry,and the sugar industry, and the weapons industry.
坦桑尼亚联合共和国认为,该条约将有助于控制武器的制造和供应、以及武器的非法流通。
The United Republic of Tanzania believes that the treaty will help in controlling the manufacture andsupply of firearms and their illicit circulation.
该数据库包括进攻时间位置、规模以及武器使用情况.
That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
因此,布基纳法索继续采取措施,以更有效地控制武器标识、登记和追踪进程以及武器中介活动。
That is why Burkina Faso is continuing to develop initiatives to better control weapons marking,registration and tracing processes, as well as arms brokering.
作为一位守护者,玩家必须完全掌握新技能以及武器,才能重新统合城市部队,与他们并肩作战并夺回城市。
As a Guardian,players must master new abilities and weapons to reunite the city's forces, stand together and fight back to reclaim their home.
The Panel also considered how best to prioritize its work within the five categories established by the Council, namely, diamonds, finances, petroleum products,representation and travel, and weapons.
Questions were raised on issues of weaponisation and how it differs from militarisation, definitional aspects of space weapon, and specifically how the Conference on Disarmament could address this.
On 6 May, the Council adopted resolution 1478(2003) renewing the travel banand the armsand diamonds embargo on Liberia for a further period of 12 months.
二战德国发动的闪电战对战术以及武器装备要求极高.
The blitz launched by Germany in World WarII required extremely high tactics and weapons.
政府已经展开调查,以确定肇事者以及武器如何进入监狱。
The government haslaunched an investigation to determine those responsible for the incident and how the weapons entered the prison.
资金来源以及武器购置不透明,是专家小组主要关切的问题。
Sources of financing and weapon acquisitions are opaque and a major concern for the Panel.
必须明确说明经适当和正确查验的买方和卖方以及武器的具体规格。
The seller and buyer, duly and correctly identified, as wellas the specifications of the weapon must always be indicated.
这支部队必定带回了有关机动性、山地战以及武器系统的宝贵经验。
The troops must have taken back valuable lessons on mobility,mountain warfare and new weapon systems.
大型装备室2层陈列着各种防卫装置以及武器的实物和模型。
In the Large Equipment Exhibit on the second floor,many kinds of defense industry equipment and both real and model weapons are displayed.
这些活动目前侧重于资产处置以及武器监察员撤出营地场所的预先规划。
These activities are currently focused on asset disposal and preplanning for the withdrawal of arms monitors from cantonment sites.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt