Examples of using
以及电信
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
媒体以及电信.
New Media and Telecommunications.
行业内对SpaceX发射以及电信服务的需求非常大。
Demand for SpaceX launch and telecommunication services is high.
越来越多的发展中国家将改善诸如运输、能源以及电信等领域的有形基础设施作为优先事项。
An increasing number of developing countries have made improved physical infrastructure in areas such as transport,energy and telecommunications a priority.
这包括发电和配电设施、供水和污水处理厂、运输系统、石油和天然气管道以及电信基础设施。
This includes our power generation and distribution facilities, water and wastewater treatment plants, transportation systems,oil and gas pipelines, and telecommunications infrastructure.
该公司计划在其一系列产品中使用新的Wi-Fi技术,包括视听设备、医疗设备以及电信设备等。
It plans to apply its new Wi-fi technology to awide range of products,including audio-visual and medical devices, and telecommunication equipment.
在很多发展中国家,基础设施,例如供水和灌溉系统、能源供应、道路、市场信息以及电信,仍不充分。
Rural infrastructure, for example water and irrigation systems, energy supply, roads, market informationand telecommunications, remains inadequate in many developing countries.
从往年以来,台湾地区的电信营业监管机构以及电信运营商,便积极呼吁用户从3G升级到4G。
Since last year, Taiwan's telecommunications business regulators and telecom operators have actively called for users to upgrade from 3G to 4G.
Since 2010, the Government of Ethiopia(GoE) has made major investments in the energy,transport(road and rail) and telecommunication sectors.
自2010年以来,埃塞俄比亚政府对能源、交通运输(公路和铁路)以及电信行业进行了大量投资。
Since 2010, the Government of Ethiopia has made massive investments in the energy,transport(road and rail) and telecommunication sectors.
此外,国内各大高校以及电信运营商也早已投入到IPv6的研究及试验中。
In addition, the domestic universities and telecom operators have into the study and test of IPv6.
我们设计和建造了工业化办公大楼,住宅项目,水系统设施以及电信和光纤网络。
We have designed and constructed industrial and office buildings, housing projects,water system facilities, and telecommunicationsand fiber optic networks.
从去年以来,台湾电信业务监管机构以及电信运营商就呼吁用户从3G升级至4G。
Since last year, Taiwan's telecommunications business regulators and telecom operators have actively called for users to upgrade from 3G to 4G.
一些专家建议,发展中国家应当以完全透明的方式加速电力、水以及电信部门的私营化进程。
It was suggested by some experts that developing countries should accelerate the privatization of the electricity,water and telecommunications sectors with complete transparency.
另外七位来自世界各地,包括印度石油和天然气以及电信巨头穆克什·安巴尼(MukeshAmbani)。
The other seven hail from around the world,including Indian oil and gas and telecom tycoon Mukesh Ambani.
据报道,还有媒体团参观了一个城市地下管线工程,用于电力、供水和污水管道以及电信电缆。
The team also visited a vast network of underground tunnels in one city used for power lines,water and sewage pipes, and telecommunications cables.
安第斯共同体目前正在协调统一关于运输和金融以及电信服务的某些法规。
In the Andean Community,certain regulations concerning transport and financial and telecommunications services are being harmonized.
推动这些外包工程活动的关键资源是廉价熟练工人和半熟练工人以及电信基础设施。
The critical resources that fuel this outsourcing activity are low-cost skilled andsemi-skilled labour and telecommunications infrastructure.
SCC此前批准了GTSA的投资,用于改善网络和物理安全以及电信。
The SCC previously approved investments, under the GTSA,for improvements in cyber and physical security, and telecommunications.
此外,我国政府优先重视恢复和扩大诸如道路、能源、住房、水以及电信等基础设施。
Furthermore, my Government is according priority to the rehabilitation and expansion of infrastructure, such as roads, energy, housing,water and telecommunications.
Traditional TV under more pressure: OTT/Connected TV andnon-linear TV will continue to force broadcasters/pay-TV and telecoms operators to re-think their strategies.
广播和电视制作室以及电信基础结构的设计,以满足数码时代的需要,将构成审查的一部分。
The design of radio and television studios and the telecommunications infrastructure to meet the requirements of the digital age will form part of the review.
Other prominent party members include the Egyptian American scientist Farouk El-Baz, the Egyptian Arabic poet Ahmed Fouad Negm,the writer Gamal El-Ghitani, and the telecommunications entrepreneur Khaled Bichara.
计算机科学大师在软件开发行业,以及电信等行业都是积极的。
Masters of Computer Science are active in the software-development industry as well as in telecommunication and other industries.
UNHCR submitted 16 requests to import core relief items, medicinesand telecommunicationsand security equipment across the Lebanese border; 13 were approved and 4, relating to telecommunications and security equipment, are pending.
There are 150 ongoing infrastructure projects, for a total cost of 300 billion dollars, a mix of transport systems, water adduction,energy grids and telecommunications networks.
Socionext Embedded Software Austria GmbH in Linz(SESA) is a leading HMI tool provider and development partner for worldwide automotive,industrial, and telecommunication customers.
所提交的有形资产损失或损坏索赔从家庭用和办公室用的家具到防弹车以及电信设备等等所涉种类很多。
Claims are submitted for the loss of or damage to a wide variety of tangible assets,ranging from household and office furniture to armoured vehicles and telecommunications equipment.
Almost all of China's richest people have made their money in state-dominated sectors, such as property and construction, resources,other heavy industries and telecommunications.
Several panellists referred to the immense infrastructure needs of developing countries in many areas such as roads, railways,social services, and telecommunicationsand information technology.
在信息技术、空中和地面运输业务以及电信方面实现业务效率.
Operational efficiencies achieved in information technology,air and ground transport operations and communications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt