What is the translation of " 以及遵守 " in English?

• and compliance
• and comply with
• and adherence
• and respect
• and abide
• and observance
• and complying with
• and the honoring

Examples of using 以及遵守 in Chinese and their translations into English

监测、控制和监视以及遵守和强制执行.
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement.

(c)监测、控制和监视以及遵守和执行；.
(c) Monitoring, control and surveillance, and compliance and enforcement;

此人将负责监管业务风险以及遵守和信息系统。
This person will oversee the operations risk and compliance and information systems.

由于需要确保适当的协调以及遵守联合国有关规定和条例，提案的分发推迟。
Delivery was delayed due to the need to ensure proper coordination and compliance with the relevant rules and regulations of the United Nations.

该发言者指出，可持续的生产做法----以及遵守国际规范----对大的新兴经济体而言变得越来越重要。
The speaker mentioned that sustainable production practices- and compliance with international norms- were becoming increasingly relevant for large emerging economies.

能够并且愿意提供书面知情同意书以及遵守研究方案的要求。
Able and willing to give written informed consent and comply with the requirements of the study.

在实地促进和保护人权以及遵守国际义务(2008-2012年)14-475.
Promotion and protection of human rights on the ground and compliance with international obligations(2008- 2012) 14- 47 5.

SOACOE将如何执行质量标准以及遵守设计指导原则和最佳实践？?
How will the SOA COE enforce quality standards and adherence to design guidelines and best practices?

验证信息，以防止欺诈、滥用或伤害，验证您的身份，以及遵守适用法律；.
Verification Information to protect against fraud, abuse, or harm, verify your identity, and comply with applicable law;

巴勒斯坦权力机构未能放弃恐怖主义、承认以色列以及遵守以前的协定，继续给巴勒斯坦人民造成了不必要的苦难。
The failure of the government of the Palestinian Authority to renounce terror, recognize Israel and respect previous agreements continued to create unnecessary hardships for the Palestinian people.

这将从高标准、透明度以及遵守法治中体现出美国价值观。
This will reflect American values in the high standards, transparency, and adherence to the rule of law.

同时，一些方案专门集中在建立能力、认识以及遵守增进妇女人权全球协议的规范和标准。
At the same time, a number of programmes focus specifically on building capacity, awareness and compliance with globally agreed norms and standards to advance women' s human rights.

ECT的英国2011-2015年审计：用法，人口，以及遵守准则和法律。
An audit of ECT in England 2011- 2015: Usage, demographics, and adherence to guidelines and legislation.

我们使用管理员数据提供企业联机服务、完成交易、维护帐户、检测和预防欺诈以及遵守法律义务。
We use Administrator Data to provide the Enterprise Online Services, complete transactions, service the account, detect and prevent fraud and comply with our legal obligations.

哈马斯一再拒绝接受国际社会的三个条件：承认以色列、放弃暴力和恐怖、以及遵守原有协议。
Hamas has repeated refused to embrace the three conditions of the international community: to recognize Israel, renounce violence and terror, and abide by previous agreements.

共和国总统负责保证国家独立、统一、领土完整以及遵守《宪法》和各项国际条约与协定。
The President of the Republic, who guarantees national independence, national unity, territorial integrity, and respect for the Constitution and international treaties and agreements.

除了立法以及遵守法庭有关提供协助的请求，还应当以财政和物资捐助对法庭提供具体的支持。
In addition to legislation and compliance with the Tribunal' s requests for assistance, concrete support to the Tribunal should be shown through financial and material contributions.

联合国宪章》和国际法其他渊源奠定了维护正义以及遵守条约义务的框架。
The United Nations Charter and other sources of international law have established the framework under which justice and respect for the obligations arising from treaties can be maintained.

这些价值观和原则包括容忍、尊重他人、相互理解、尊重文化多样性以及遵守不使用暴力及和平共处的原则。
Such values and principles include tolerance, respect for others, mutual understanding, respect for cultural diversity and adherence to non-violence and the principles of peaceful coexistence.

能够并且愿意提供书面知情同意书以及遵守研究方案的要求。
Able and willing to provide written informed consent and comply with the study protocol and procedures.

管理AAE行政事务和业务运营以及遵守内部政策和程序；.
Managing the administrative and business operations of AAE and complying with internal policies and procedures;

首先，汽车压力传感器主要用于减少燃油消耗，最小化车辆的机载重量以及遵守政府关于乘客安全的法规。
These sensors are mainly used to reduce the fuel consumption, minimize onboard weight of vehicle and abide by government regulations towards the safety of passenger.

就职业发展、个人问题以及遵守有关工作人员地位、基本权利和义务的规定等方面提供咨询；.
Counselling for career growth and on personnel problems and compliance with provisions governing the status, basic rights and duties of staff;

QIMA实验室测试可帮助您筹备、落实以及遵守REACH法规。
IQS Laboratory Testing can help you prepare, implement and comply with RoHS regulations.

这些解决方案包括最佳实践设计方法、CAE、工业设计、新材料、创新和技术，以及遵守FDA和当地法规。
These solutions encompass best practice design methodology, CAE, industrial design, new materials, innovations, and technologies, and adherence to FDA and local legislation.

外层空间的和平应通过增加透明度、共享信息以及遵守国际空间法进行保护。
Peace in outer space would be safeguarded by greater transparency, information sharing and compliance with international space law.

Brompton承诺保护并尊重您的隐私权，以及遵守有关保护个人数据的适用法律。
Brompton are committed to protecting and respecting your privacy and complying with applicable laws for the protection of personal data.

伴随这种数据增长水平而来的是保护数据避免受到意外删除和灾难影响，以及遵守长期保留数据法规要求的挑战。
With this level of growth comes the challenges of protecting that data from accidental deletions and disasters and complying with regulatory requirements for long-term retention.

AsiaInspection实验室测试可帮助您筹备、落实以及遵守REACH法规。
IQS Laboratory Testing can help you prepare, implement and comply with RoHS regulations.