What is the translation of " 以及针对 " in English?

• and against
• and responses
• and targeted
• and those specific

Examples of using 以及针对 in Chinese and their translations into English

申请实体/经认证实体提出的以及针对它们提出的申诉和争端；.
Complaints and disputes from and against IEs/AIEs;

这种战略应当全面，以证据为基础，以及针对弱势群体。
Such strategies should be comprehensive, evidence-based and aimed at vulnerable groups.

(a)在序言部分第八段，删除"以及针对在宗教社区内表达异议的个人"等文字；.
(a) At the end of the eighth preambular paragraph, the words" and against individuals who express dissent within their religious communities" were deleted;

针对该风险简介草案的评论以及针对上述评论的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/4。
Comments on the draft risk profile and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/4.

专家组还报告了继续针对平民并造成死亡和流离失所以及针对维持和平人员的攻击。
The Panel also reported continued attacks against civilians resulting in deaths and displacement and against peacekeeping personnel.

针对上述处理办法草案的评论以及针对上述评论的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/11。
Comments on the draft approach and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/11.

因此，其历史的下半场是关于开发人员如何在其中工作以及针对它创建免费并且开源替代品的故事。
The next chapter of its history is thus the story of how developers worked within and against it to create free and open-source alternatives.

这些措施必须是慎重的、具体的以及针对充分实现社会保障权利的。
Such steps must be deliberate, concrete and targeted towards the full realization of the right to work.

他告诉CNN，伊朗的反击“将是军事的，以及针对军事地点进行的。
He told CNN that Iran's response"will be military and against military sites.".

除了指示板之外，Harvard链接还包含指向校园资源的weblinks，以及针对用户所在学校、部门或办公室的weblinks。
Along with the dashboards, Harvard Link contains weblinks to campus resources and those specific to the user's School, department, or office.

针对评估报告的评论以及针对上述评论的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16。
Comments on the assessment report and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16.

它侧重于政策与研究工作，支援工作，以及针对主要目标群体的专项拨款。
It focuses on policy and research, a support strand and targeted funding for key target groups.

针对上述技术文件的评论以及针对上述评论的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/18。
Comments on the technical paper and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/18.

术语及定义：这部分内容将会参照AnnexSL中概述的通用术语和核心定义，以及针对环境管理体系的专业表述。
Terms and definitions- This section will reference common terms and core definitions outlined in Annex SL and those specific to an EMS.

解决申请实体和经认证实体提出的以及针对它们提出的申诉和争端；.
(c) Addressing complaints and disputes from and against LEs and AIEs;

针对上述指导文件草案的评论以及针对上述评论的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/21。
Comments on the draft guidance and responses to those comments are compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/21.

针对评估报告的评论意见以及针对上述评论意见的回复汇编于文件UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16。
Comments on the assessment report and responses to those comments were compiled in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/16.

与会者建议，为提高援助成效，捐助方应改善援助工作、增加援助数量以及针对重点开展援助。
It was suggested that in order to make aid more effective, donors should improve delivery, increase volume and target the right priorities.

滥用人道主义援助和资源，以及针对人道主义工作人员采取骚扰、扣押人质和谋杀行为也日趋增长。
The abuse of humanitarian assistance and resources and the targeting of humanitarian aid workers through harassment, hostage-taking and murder are increasing.

对妇女的暴力行为和青年人犯罪以及针对青年人的犯罪是特别引人关切的问题。
Violence against women and crimes committed by and against youth are matters of particular concern.

使用传统货车的运输方式，集装箱，油罐或拖车的多式联运以及针对每日发车制定专门的解决方案。
Transport services using traditional wagons, intermodal transport using containers, tanks or trailers and customizable solutions with daily departures.

该网站是直观的和易于使用，并且它似乎叠起以及针对的竞争对手。
The site is intuitive and easy to use, and it seems to stack up well against the competitors.

主席说，委员会强烈谴责所有针对平民的暴力行为，不论他们是巴勒斯坦人或是以色列人，以及针对耶路撒冷和西岸各宗教场所的暴力行为。
The Chair said that the Committee strongly condemned all violence against civilians, whether they were Palestinians or Israelis, and against religious sites in Jerusalem and the West Bank.

总体不安全局势以及针对人道主义工作人员的攻击行为，已导致撤离人道主义工作人员、规定国际工作人员人数的最高限额、实施严格的宵禁和限制行动自由。
General insecurity and targeted attacks on humanitarian workers have led to the evacuation of humanitarian personnel, the imposition of staff ceilings for international staff, strict curfews and movement restrictions.

决定设立非正式工作组以及针对伊拉克设立一工作队，便利在相关活动的规划、实施和监督上进行内部协调，是值得称赞的。
The decision to set up an informal working group and, specifically for Iraq, a task force to facilitate in-house coordination for programming, implementation and monitoring of related activities was to be commended.

裁军部应在非洲一级以及针对主要捐助者制定一项外交行动计划，确保洛美区域中心的财政稳定（第54段）（SP-01-003-15）。
The Department should develop a plan of diplomatic action both at the African level and vis-à-vis major donors to ensure the financial stability of the Regional Centre at Lomé(para. 54)(SP-01-003-15).

以及针对大学学生的品牌媒体渠道。
And a media channel for brands targeting the college demographic.

以及针对上述服务的系统解决方案。
Metzerplas also supplies service for the aforementioned systems.