Examples of using 以来第二次 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是我毕业以来第二次回到这里。
That was only the second time I had been back since graduation.这是我毕业以来第二次回到这里。
It's only the second time I have been back since graduating.这是这个月以来我第二次感到吃惊。
I was surprised for the second time that day.这是这个月以来我第二次感到吃惊。
For the second time this month I have been excited.GE将派息削减一半为大萧条以来第二次.
General Electric is cutting its stock dividend for only the second time since the Great Depression.GE将派息削减一半为大萧条以来第二次.
Cut its dividend for only the second time since the Great Depression.这是尼克斯队自2018年以来第二次庆祝中国农历新年。
It was the second time that 这是喀麦隆运动员自2012年以来第二次在全球比赛中失踪。
This is the second time since 2012 that Cameroonian athletes have gone missing at an global competition.这是今年以来美国第二次发生抗议者遭到埃尔多安支持者殴打的事件。
This was the second time this year that protesters in America have been assaulted by Erdogan supporters.报道称，这是美国军方自2019年以来第二次向该地区支配B-52轰炸机。
This is reportedly the second time that 这是自1998年以来第二次没有一位非洲裔美国演员获得提名。
It is only the second time since 1998 that not a single African-American actor was nominated.这是自1998年以来第二次没有一位非洲裔美国演员获得提名。
Represented only the second time since 1998 where no African American actors were nominated.这是有史以来第二次用一个健在的科学家为新元素命名。
This is only the second time that an element has been named for a living scientist.这是自1986年以来他们第二次看到该团体出现在公众面前.
It was only the second time all of them had appeared together in public since 1986.如果成功，选举将标志着文明政府自1947年独立以来第二次将权力交给另一国政府。
If it goes ahead, it will be the second time a civilian government has handed power to another since 这比他们之前预测的下降15%还要糟糕，这是分析师自去年9月以来第二次下调他们的预测。
That is worse than their previous expectations of a 15% decline and the second time analysts have slashed their forecasts since September.让我并对裁谈会致意：这是自1998年以来瑞士第二次担任裁军谈判会议主席。
Let me also pay tribute to our Conference: this is the second time since 1998 that Switzerland is in 如果这一预测成为现实，这将是智能手机出货量自2014年以来第二次跌破4亿部。
If that prediction comes to pass,it will be only the second time smartphone shipments have dipped below 400 million since 2014.如果成功，选举将标志着文明政府自1947年独立以来第二次将权力交给另一国政府。
If successful, 制造ISM超过60，就像现在一样，这是ISM自1987年以来第二次超过60.油价从前一年的低迷中恢复过来。
但2月5日VIX录得最大单日涨幅并突破50%，为2008年危机以来第二次出现这种情况。
But on Feb. 5 莫拉莱斯·艾玛总统（以西班牙语发言）：这是我担任总统20个月以来第二次在大会发言。
President Morales Ayma(spoke in Spanish): This is the second time I have addressed 这是自1994年以来中国第二次发表关于知识产权保护的白皮书。
这是川普担任总统以来第二次访问长岛谈论移民问题。
It was Trump's second visit to Long Island during his presidency to speak about immigration.昨日，亚马逊一周以来第二次承认其员工不正确地访问了客户数据。
For the second time in a week, Amazon has acknowledged that its employees improperly accessed customer data.亚马逊一周以来第二次承认其员工不正确地访问了客户数据。
For the second time in a week, Amazon has acknowledged that its employees improperly accessed customer data.这是8月份以来第二次有游客因为行纳粹礼而陷入法律问题。
This is the second time this month that tourists have got into legal trouble for giving the Nazi salute.VR头戴显示设备有史以来第二次超过100万台，使得这个秋季成为对VR来说有史以来最好的第三季度。
Tethered VR headsets surpassed 1 million units for the second time ever, making 人权观察指出，这已经是参议院2010年2月以来第二次拒绝了这些委员，8而且没有说明拒绝的理由。
HRW noted that 
