What is the translation of " 以确保他们能够 " in English?

• to ensure they can

Examples of using 以确保他们能够 in Chinese and their translations into English

将对船员进行精心挑选，培训和支持，以确保他们能够在空间中作为一个团队有效地工作数月或数年。
Crews will be carefully chosen, trained and supported to ensure they can work effectively as a team for months or years in space.

授权经销商也由Polk培训，以确保他们能够提供最佳的产品服务。
Authorized dealers are also trained by Polk to ensure they can provide the best product knowledge and support.

确保无歧视地选择和支持残疾人，以确保他们能够充分参与COSI计划并参与COSI社区生活；.
Ensure non-discriminatory selection and support for people with disabilities to ensure they can fully engage with COSI program and participate in COSI community life;

现有客户将根据客户的要求进行更新，以确保他们能够为内部培训和推出做好准备。
Existing customers will be updated following customers' request- this to ensure they can prepare for internal training and rollout.

攻击者正在花费时间收集受害者的情报，以确保他们能够造成最大的破坏，并相应地扩大了赎金。
Attackers are spending time intelligence-gathering on their victims, to ensure they can inflict maximum disruption, and ransoms are scaled up accordingly.

学术图书馆不断发展，以确保他们能够支援学生不断变化的需求。
Academic libraries are constantly developing to ensure they can best support the changing needs of their students.

集团将急需在个案的基础上做到这一点，以确保他们能够提供创新，同时满足其条件、社会和商社治理要求。
Businesses will need to do this on a case-by-case basis to ensure they can deliver innovation while meeting their environmental, social and corporate governance requirements.

他们还应该为他们的重要文件创建独立的备份，以确保他们能够在发生感染时恢复这些备份。
They should also create isolated backups of their important files, to ensure they can recover those in the event of an infection.

许多运营商不断地利用和扩展资源，以确保他们能够满足每个客户的需求。
Many operators are continually juggling resources to ensure they can provide for every customers' needs.

那些即将结束生命的人也可能会带来死亡，以确保他们能够以他们想要的方式死去。
Those nearing the end of their lives, too, may bring in a death doula to ensure they can die the way they want to..

其他公司也在欧盟设立了办事处，以确保他们能够继续做生意。
Other firms have opened offices in the European Union to ensure they can continue to do business.

除此之外，政策努力正在争取使学生的财务援助文书工作更容易理解，以确保他们能够最大限度地发挥他们的利益。
Beyond that, policy efforts are vying to make students' financial aid paperwork easier to understand to ensure they can maximize their benefits.

定制联盟的厂商通过与供应商谈判来降低许多重要元素的成本，以确保他们能够获得折扣。
A network or alliance can reduce cost aspects of many elements by negotiating with their suppliers to ensure they can get discounts.

而布朗队抢走了德州扑克之星，获得了2018年的第一轮选秀权，以确保他们能够抓住克莱姆森的DeshaunWatson。
And the Browns looted the Houston Texans for a 2018 first-round pick to ensure they could grab Clemson's Deshaun Watson.

新《宪法》优先照顾残疾人，以确保他们能够过上体面的生活和发挥个人潜能。
The new Constitution accorded preferential treatment to persons with disabilities, to ensure that they could lead a decent life and develop their individual potential.

企业应该继续收集网络情报，并衡量自己的绩效，以确保他们能够从云计算服务提供商处获得他们期望的服务。
Businesses should continue to collect network intelligence and measure their own performance to ensure they are getting what they expect from their cloud providers.

相反，他们需要足够的毛利率，以确保他们能够承受不断增加的收购成本并创造足够的现金流去扩张储备。
Instead, they need enough gross margin to ensure that they can afford ever-increasing acquisition costs and create enough cashflow to fund expansion.

每年，我们会对算法进行数百项改进，以确保他们能够根据用户的查询提供高质量的内容。
Every year, we issue hundreds of improvements to our algorithms to ensure they surface high-quality content in response to users' queries.

外籍球员和教练必须接受一门培训课程，以确保他们能够理解“英国的文化背景”。
Players and coaches arriving from abroad will have to undergo mandatory induction lessons to ensure they are aware of the“British cultural environment”.

每年，我们会对算法进行数百项改进，以确保他们能够根据用户的查询提供高质量的内容。
Every year, we make hundreds of improvements to our algorithms to ensure that we can display high quality content based on user queries.

这方面包括加强决策者的能力，以确保他们能够有效和高效率地参加国际谈判。
This includes strengthening the capacity of decision makers to ensure their effective and efficient participation in international negotiations.

为此，我承诺与美国穆斯林共同努力，以确保他们能够施行天课（zakat）。
That's why I'm committed to work with American Muslims to ensure that they can fulfill zakat.

为此，我承诺与美国穆斯林共同努力，以确保他们能够施行天课（zakat）。
That is why I am committed to working with American Muslims to ensure that they can fulfil zakat.

莫里森强调：“该计划仍会对借款人进行所有通常的检查，以确保他们能够偿还贷款。
Yesterday Mr Morrison said banks would still be required to do“all the normal checks on the borrowers to make sure they can meet repayments”.

虽然许多网络犯罪集团仍然吵闹并专注于短期利润，但有些人现在正在进行监视，以确保他们能够达到正确的目标。
While many cyber criminal groups are still noisy and focused on short-term profit, some are now conducting surveillance to ensure they hit the right targets.

考虑到这一点，以下是对医疗机构的五条建议，以确保他们能够充分利用物联网的力量：.
With this in mind, here are five recommendations for healthcare organizations to ensure they fully embrace the power of the IoT:.