Examples of using
以确保信息
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
评估数据处理,以确保信息的准确性和完整性;
Evaluating data processing to ensure information is accurate and complete;
协调国家立法,以确保信息安全。
(p) Harmonizing national legislation in order to ensure information safety.
学习活动,以确保信息和通信技术的能力和可持续性素养都集成在整个两年的学习。
Learning activities to ensure Information and Communication Technology proficiency and sustainability literacy are integrated throughout the two years of study.
我们的团队配备了最新的技术,以确保信息和报告可以在现场和所有项目利益相关者之间快速流动。
Our team is equipped with the latest technology to ensure information and reporting can flow quickly between the jobsite and all project stakeholders.
当显然存在潜在的重叠时,各单位共同努力以确保信息共享。
When it was clear there is a potential overlap,the units work together to ensure information is shared.”.
It is available to competent authorities andgovernment agencies with a user account to ensure information confidentiality.
这些标准包括管理和技术要求,以确保信息受到适当的保护。
These standards include both administrative and technical requirements to ensure information receives appropriate protection.
剧院已经实施了安全计划,以确保信息存储在我们的系统,免受未经授权的访问。
Theatre has implemented a security program to keep information that is stored in our systems protected from unauthorized access.
应在国家和国际各级采取具体措施以确保信息与通信革命对地球上所有的居民造福。
Practical measures should be adopted at the national andinternational levels to ensure that the information and communication revolution benefited each and every inhabitant of the planet.
我们采取措施以确保信息继续得到保护(无论信息位于何处)。
We take steps to ensure that the information continues to be protected wherever it is located.
将采取何种保障措施,以确保信息能够分享给适当的当事方,而不是其他人?
What safeguards will be in place to ensure that the information is shareable to the proper parties and no one else?
(p)在自愿方式下协调国家立法以确保信息安全。
(p) Harmonize, on a voluntary basis, national legislation in order to ensure information security.
该法规定了八个数据保护原则,适用于各种情况,以确保信息的依法处理。
The Act defined eight data protection principles to ensure that information was processed lawfully.
确实需要建立一个共同的情报和分析单位,以确保信息和情报不丢失或不存错地方。
There is a definite need to establish a common intelligence andanalysis unit to ensure that information and intelligence are not lost or incorrectly stored.
在审查过程当中,道德操守办公室审查了个人报表,以确保信息完整一致。
In conducting the review, the Office examined the individual statements to ensure that the information was complete and consistent.
此外,即使征得客户同意,CRI也会为第三方做好安排以确保信息得到正确的管理和保护。
Moreover, even if consent is obtained,CRI will make arrangements with the third party to ensure that the information is handled properly and protected.
数据管理程序提供了一个框架,用于设置数据使用政策和实施控制,以确保信息保持准确一致和可以被访问。
Data governance programs provide a framework for setting data-usage policies andimplementing controls designed to ensure that information remains accurate, consistent and accessible.
难民专员办事处正在订定全面的指导方针,以确保信息更为可靠,信息处理程序更为有效。
UNHCR is finalizing comprehensive guidelines to ensure that information is more reliable and disposal procedures are more efficient.
难民署已制定了全面的新政策和程序指南,以确保信息更可靠,处理程序更有效。
UNHCR has developed comprehensive new policy andprocedure guidelines to ensure that information is more reliable and disposal procedures are more efficient.
In the area of security: establishing a mechanism to ensure information security; preparing staff policies on security aspects; and establishing connections with security systems of other relevant organizations;
地区投资中心应当被纳入投资促进机构的商业战略,以确保信息的一致,地区投资中心的作用要放在前面。
The CRIs should be integrated into the IPA' s commercial strategyin order to ensure message coherence, with the role of the CRIs brought to the fore.
Using the common CRM solution,the service delivery processes of these operations would be automated to ensure that information moves transparently through the Organization effectively and efficiently.
Nero提供重要保护以确保信息安全。
Nero provides significant protection to ensure the security of your information.
数据在多方之间透明共享,以确保信息的准确性.
Data is shared transparently between multiple parties to ensure the accuracy of information.
使用最新的通信技术以确保信息流动的可靠性。
Uses the latest communication technology to ensure a reliable flow of information.
它还指出,需要修订法律以确保信息的便捷获取。
It also noted the need to amend the legislation to ensure quick and easy access to information.
请参阅每个授权经销商的隐私政策以确保信息安全。
Please refer to each Authorized Dealer's privacy policy in order to ensure security of information.
BitLocker技术可提供增强数据保护以确保信息更安全。
BitLocker technology provides enhanced data protection to help keep your information more secure.
保护您的隐私轻松地加密文件,以确保信息和数据。
Protect your privacy Easily encrypt files as you zip to secure information and data.
康宝莱将采取合理措施以确保信息的准确性与完整性。
Dorays will, however, take reasonable steps to ensure the accuracy and completeness of this information.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt