Examples of using 以示抗议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
巴西和荷兰随后召回驻印尼大使以示抗议。
Following the execution,Brazil and the Netherlands recalled 在谷歌，一些人已经辞职以示抗议，更多的人可能会效仿--毕竟在硅谷，工程师频繁跳槽十分正常。
At Google, some have already resigned in protest, and more could follow;当学生占领房间以示抗议时，他命令安保人员捣掉了附近唯一的厕所。
When the students occupied the room in protest, he ordered his security guards to smash the only restroom near to hand.作为回应，谷歌的几名员工辞职以示抗议，数千人签署了一封公开信，要求公司终止与军方的关系。
沃克辞去军职以示抗议，但作为一名平民他依然不断警告共产主义渗透的危险性。
Walker resigned from the Army in protest, but even as a civilian he continued to warn of the dangers of Communist infiltration.Combinations with other parts of speech
月9日上午，在公司位于尔湾的校园中，大约30名员工走了出来，以示抗议。
On the morning of Oct. 9 at the company's campus 从2009年以来，至少有150名藏人点火自焚，以示抗议北京，其中很多人因伤势过重死亡。
At least 150Tibetans have set themselves on fire since 2009 in protest against Beijing, most of whom have died from their injuries.自Facebook数据丑闻以来，消费者对数字服务公司和个人数据的态度已经受到影响，一些消费者甚至删除账户以示抗议。
Since the Facebook data scandal, consumer attitudes towards digital service companies and personal data have eroded,with some consumers even deleting accounts in protest.之后，更有数千名员工签署请愿书，要求谷歌取消该项目的合同，数十名员工辞职以示抗议。
Thousands of Google employees signed a petition asking the company to cancel its contract for the project,and dozens resigned in protest.该交易导致数千名员工签署了一份请愿书，敦促皮查伊让谷歌退出“战争领域”，数十人甚至辞职以示抗议。
Several thousand employees signed a petition urging Pichai to keep Google out of the"business of war" anddozens resigned in protest.辩护律师未被通知开庭时间，他们决定联合抵制开庭以示抗议，这使被告人不得不自行辩护。
Defense lawyers were not informed of the date of the beginning of the trial anddecided to boycott the court session in protest, compelling the defendants to defend themselves.一些成员，包括美国Gucci和MichaelKors的，曾扬言，他们将在阿里巴巴的会员离开IACC以示抗议。
More than 250 members, including the elites like Gucci America and Michael Kors,have threatened to leave the IACC in protest of Alibaba's membership.一些安全研究者表示，他们会停止与政府分享情报以示抗议。
Some security researchers said theywould stop sharing information with the government in protest.然而，印度革命确实变得暴力了，这次暴力事件让甘地非常失望，以至于他不参加独立纪念活动，以示抗议。
Yet the Indian revolution did indeed become violent, andthis violence so disappointed Gandhi that he stayed away from the independence celebrations in protest.其他父母已向南拉纳克郡议会提出有关书籍的正式投诉，有些人则威胁要撤回他们的孩子，以示抗议。
Some parents have made official complaints to South Lanarkshire Council about the books,while others have threatened to withdraw their children in protest.之后，更有数千名员工签署请愿书，要求谷歌取消该项目的合同，数十名员工辞职以示抗议。
Thousands of employees have signed a petition asking Google to cancel the contract anddozens of employees have resigned in protest.最近几天，特朗普制造委员会的几位成员，包括默克，英特尔和UnderArmour的负责人，已经辞职以示抗议。
在公共卫生杂志的编辑委员会之后bepaly投注上周辞职以示抗议，出版商正试图“前进”。
After the editorial board of a public health journal resigned in protest last week, the publisher is trying to“move on.”.早期的黑客破解了系统以示抗议，或仅仅是为了吹牛。
Early hackers cracked systems to show protests, or simply 审计长的一名副手也在2012年12月辞职以示抗议。
A deputy of the Auditor General also resigned in protest in December 2012.在殴打之后，中心的囚犯拒绝吃早饭以示抗议。
After the beating, the centre's inmates refused to eat breakfast as a sign of protest.一位活动人士说，2015年宣布的前一项政策激怒了自由派和lgbt摩门教徒，约有1500人离开教堂以示抗议.
The former policy, announced 尽管如此，环保组织还是对法国总统马克龙（EmmanuelMacron）进行了抨击，指责他不愿效仿德国的做法，甚至要求法国环境部长辞职以示抗议。
Despite this, green groups have lambasted president Emmanuel Macron for refusing to follow Germany's example andeven prompted his environment minister to quit in protest.Micah举手以示抗议。
Mada raised her hands in protest.秘鲁召回大使以示抗议.
Peru withdrew its ambassador in protest.婴儿用力踢以示抗议。
The baby kicked in protest.几位院士辞职以示抗议。
Several academy members resigned in protest.印农民怒捐收入以示抗议.
许多员工甚至辞职以示抗议。
A number of employees have even resigned in protest.
