What is the translation of " 以色列政策 " in English?

• israeli policies
• israeli policy
• israel policy

Examples of using 以色列政策 in Chinese and their translations into English

以色列政策论坛.
Israel Policy Forum.

缓和已经成为以色列政策的支配性因素。
Appeasement has been the dominant thread of Israeli policy.

我无需指出有损和平的以色列政策的基本原理。
I need hardly recall the fundamentals of Israeli policy that are inimical to peace.

这是对以色列政策的支持，这举动违反国际法律。
It is an expression of support for Israeli policies, much of which is in contravention of international law.

如同渔业部门一样，加沙农业遭受以色列政策和做法破坏的程度也特别严重。
Like the fisheries sector, agriculture in Gaza has been especially damaged by Israeli policies and practices.

沙龙和美国人和平亲切交谈，以色列政策论坛，以及JacquesChirac为联合国的胜利铺平了道路。
Hob-nobbing with Americans for Peace Now, the Israel Policy Forum, and Jacques Chirac paved the way for a United Nations triumph.

以色列政策制定者不一定认为，如果伊朗获得核装置，就会立即通过导弹在特拉维夫发射。
Israeli policy makers do not necessarily believe that Iran, should it acquire a nuclear device, would immediately launch it by missile at Tel Aviv.

而是对以色列政策的支持，这举动违反国际法律。
It is an expression of support for Israeli policies, much of which is in contravention of the international law.

巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯的发言人称该决议是“以色列政策的重大打击”。
Palestinian President Mahmoud Abbas' spokesman said the resolution was a“big blow to Israeli policy”.

因此自从1993年以色列政策使得这个地区更加接近发动全面战争，这个可能性比自从20世纪60年代中叶的任何时侯都要大。
Thus have Israeli policies since 1993 brought the region closer to all-out war than at any time since the mid-1960s.

目睹以色列的政策接连犯下错误的同时，我们也看到国际社会更加反对这些错误且对以色列政策更加愤怒。
While witnessing Israeli policy committing one mistake after another, we are also witnessing a greater international rejection of these mistakes and rising pitch of anger against Israeli policies.

许多民主党人和共和党人，包括一些批评以色列政策的人，都反对BDS运动走得太远。
Many Democrats and Republicans, including some who have criticised Israeli policies, object to the BDS movement as going too far.

它设计了《仇恨犯罪法》，可有效定将批评以色列政策的人定罪。
It is an architect of“hate crimes legislation” that may effectively criminalize criticism of Israeli policies.

很多学者认为，反锡安主义和反对以色列政策在最极端的情况下往往与反犹主义重叠。
A number of scholars have argued that opposition to Zionism or the State of Israel's policies at the more extreme fringes often overlaps with antisemitism.

阿拉伯国家联盟成员国外交部长理事会最近审议了以色列政策对和平进程造成的这种严重危机。
This serious crisis inflicted on the peace process by the Israeli policies was recently considered by the Council of Ministers of Foreign Affairs of the States members of the League of Arab States.

在许多意义上，抵制以色列运动的盛行，反映了这些社会对于他们政府的以色列政策感到挫折。
In many ways, the popularity of the BDS movement reflects the frustrations of those societies with their governments' policies towards Israel.

Al-Shabaka巴勒斯坦智囊团主席NadiaHijab表示，内战阻止了以色列政策的统一战线。
Nadia Hijab, president of the Al-Shabaka Palestinian think-tank, said the infighting prevented a united front against Israeli policies.

以色列举办的2019年版欧洲音乐比赛吸引了亲巴勒斯坦抵制以抗议以色列政策的呼吁。
Israel's hosting of the 2019 version of the European music competition has drawn pro-Palestinian boycott calls to protest against Israeli policies.

四十多年前，古巴单方面与以色列断绝外交关系，且此后一直猛烈抨击以色列政策。
Havana unilaterally cut ties with Jerusalem some 40 years ago and has been a fierce critic of Israeli policies ever since.

人权组织和以色列反对派批评此举禁止那些反对以色列政策的人。
Human rights groups and the Israeli opposition criticized the move to ban those opposed to Israel's policies.

芬克尔斯坦认为所谓的“新反犹太主义”是由ADL提出的一个荒谬概念，其目的在于反对以色列政策的批评家们。
Finkelstein stated supposed"new antisemitism" is a preposterous concept advanced by the ADL to combat critics of Israeli policy.

最近的实地暴力升级及其悲惨影响是以色列政策造成的进一步后果。
The recent escalation of violence on the ground and its tragic repercussions were a further result of Israeli policies.

还有一项法律禁止不符合以色列政策的结社行动。
There is also a law to prohibit the establishment of associations that do not conform to Israeli policies.

民族主义和极端党派和运动一致恶意攻击犹太人和以色列政策，对阿拉伯人一般都持同情态度，对巴勒斯坦人尤其持同情态度。
Nationalist and extremist parties and movements combined their bitter criticism of Jews and Israeli policies with a sympathetic attitude to the Arabs in general and to Palestinians in particular.

这些行动是以色列政策的一部分，旨在剥夺当地人口的自然资源。这违反了国际法、《日内瓦第四公约》和安全理事会第465(1980)号决议。
Such actions were part of Israeli policies designed to deprive the local population of natural resources, in contravention of international law, the Fourth Geneva Convention and Security Council resolution 465(1980).

将主张把巴勒斯坦裔以色列人驱逐出以色列的极端主义者AvigdorLieberman任命为外交部长很好地说明了驱动以色列政策的卑劣的种族主义。
The appointment of extremist Avigdor Lieberman, who had advocated for the expulsion of Palestinian Israelis from Israel, as Foreign Minister, spoke volumes about the degenerate racism driving Israeli policy.

然而，人道主义援助机构也受到以色列政策和行动的影响，这加剧了依赖它们为生的普通巴勒斯坦人的困难状况。
However, the humanitarian aid agencies were also suffering the impact of Israeli policies and actions, which was exacerbating the situation of ordinary Palestinians who depended on them.

显而易见，以色列政策的战略目的是最终以武力而不是通过谈判或依照具有国际合法性的决议把它自己的和平强加于人。
It has become clear that the strategic aim of Israeli policy is, ultimately, to impose its own peace by force, not by negotiation or in accordance with the resolutions of international legality.

本节描述在本报告所述的过去一年中被占领巴勒斯坦领土上巴勒斯坦人和其他阿拉伯人人权遭到以色列政策和做法严重影响或侵犯的程度。
This section describes the extent to which the human rights of Palestinians and other Arabs in OPT have been affected or violated by Israeli policies and practices during the year under review.