Examples of using
以负担得起的价格
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
人们可以很容易地以负担得起的价格获得避孕药具。
Contraceptives can be obtained easily at affordable prices.
然而,现在许多健身俱乐部提供代谢测试以负担得起的价格。
However, many health clubs now offer metabolic testing at affordable prices.
以负担得起的价格转让和推广无害环境的技术,对帮助发展中国家实现可持续发展十分重要。
The transfer and dissemination of environmentally sound technologies at affordable prices is important for helping developing countries achieve sustainable development.
他强调需要以负担得起的价格向发展中国家转让技术,特别是信息技术。
He stressed the need for transfer of technology,especially information technology to the developing world at an affordable cost.
企业界致力于促进以负担得起的价格可靠地提供能源,而所造成的影响又可以接受。
Business is committed to contributing to reliable access to energy at affordable prices with acceptable impacts.
Respondents affirmed that an adequate supply of energy at affordable prices is an issue of great importance.
对于消费者而言,它们提供了以负担得起的价格获取多样化饮食的途径。
For consumers, they provide access to diversified diets at affordable prices.
因此,各级政府应确保以负担得起的价格向人们提供这些服务。
Governments at various levelstherefore needed to ensure the provision of those services at affordable prices.
国家住房合作社和国家住房建筑研究所49负责建造房屋,并且以负担得起的价格卖给个人。
Both the National Housing Cooperation and the National Housing Building Research Agency construct houses andsells them to individuals at affordable prices.
Agriculture must be sustained to allow forsufficient quality food resources available at affordable prices in countries where the HIV/AIDS epidemic is currently concentrated.
资源匮乏的国家往往推行扶持可再生能源产业集群的政策,从而确保以负担得起的价格获得充足的清洁能源。
Policies supporting renewable energy clusters are often implemented to help resource-lean countries ensure access to adequate andclean energy supplies at affordable prices.
发展中国家还必须能够以负担得起的价格获得各种新技术。
Developing countries must alsobe able to acquire new technologies at an affordable price.
例如,以负担得起的价格向问诊孕妇提供精制蚊帐及间歇的疟疾预防治疗以减少疟疾发病率。
For instance treated mosquito nets with intermittent preventive treatment for malariaare provided to pregnant women in clinics at an affordable price to reduce malaria incidences.
对于呼吸道感染,将确保以负担得起的价格向基本卫生服务单位正常供应药品。
In order to treat respiratory infections, pharmaceutical products will need to bereadily available from basic health services at an affordable price.
在公共和私营保健设施里都应以负担得起的价格提供高质量的复合疗法。
High-quality combination therapies need to be available in both public andprivate health facilities at an affordable price.
那些能够以负担得起的价格透明地提供相关频谱的人将从一个更好的位置开始。
Those who can transparently provide access to relevant spectrum, at an affordable price will start from a better position.
根据法律,国家向请求得到社会保护的公民免费或以他们负担得起的价格提供住房。
Citizens who require social protection shall be provided with housing by the State,free of charge or at a price affordable to them, in accordance with the law.
这个设计集体是一个反复出现的快闪店,艺术家以负担得起的价格提供他们的商品。
This design collective is a recurringpop-up platform for artists to offer their goods for affordable prices.
Reliable access to energy at affordable prices is critical for(a) enhancing energy security, trade and productive capacity;(b) alleviating poverty; and(c) promoting sustainable development.
Several representatives also pointed to the high costs of substitutes as one of the major impediments to phase-out in Article 5 countries andstressed the need to make them available at affordable prices.
The Asia and the Pacific and Latin America consultations expressed concern that countries in their regions areunable to procure patented HIV medicines at affordable prices.
Besides providing rice to the poor people at an affordable price, timely policy and financial intervention in support of the farmers was critical in this regard.
此外,它们还以负担得起的价格提供优质的产品。
Also, they deliver products of high quality at affordable prices.
现在的布料摸起来柔软多了,而且给人以负担得起的价格。
Now the cloth feels a lot softer andgives a luxurious feel at affordable prices.
政府可以管制这些药品的价格,以负担得起的价格提供给贫苦大众。
The prices of those medicines can be regulated by the Government to make them available to the masses at affordable prices.
该技术将安装在主流,大众市场的汽车以负担得起的价格。
The cars will be mainstream, mass-market cars at affordable prices.
此外,它们还以负担得起的价格提供优质的产品。
Moreover, they provide quality products at affordable prices.
此外,它们还以负担得起的价格提供优质的产品。
They also provide quality products at affordable prices.
此外,它们还以负担得起的价格提供优质的产品。
They also seek to provide good quality products within affordable prices.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt