My dear tutor,' said I(now, really, without any nonsense),'to whom I owe more obligations already than I ever can acknowledge-'.
你的防御是由你遇到的新的人决定的,好像在说,“我会让他们知道我不接受任何废话。
Your defenses are up with new people you meet as ifto say,“I will show them up front that I don't take any crap.”.
费尔德曼在2013年主持了他们的婚礼,他告诉我塔克并不接受假装虔诚的态度:“她不会接受任何废话。
Feldman, who, in 2013, officiated at their wedding, told me that Tucker didn't stand forDriver's holier-than-thou attitude:“She doesn't take any nonsense.”.
她会使你给她的东西放大和培增,所以,如果你给她任何废话,那么,请你准备好收获成吨的垃圾吧!
She multiplies and enlarges what is given to her. So, if you give her any aggravation, be ready to receive a ton of stuff in return.
Haruka不会支持这个成年人的任何废话。
Haruka doesn't stand by any of this adult nonsense.
这似乎是不公平的,因为任何废话主要是由于当时缺乏实验证据。
This seems unfair- any nonsense is primarily due to lack of experimental evidence at the time.
对国王的忠诚,提高英国在海外的形象,他们试着喂你的任何废话,这是一个错觉。
Loyalty to the Crown, improving Britain's image abroad, whatever bullshit they try to feed you, that's an illusion.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt