Examples of using 任何最终 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但在采取任何最终结果之前，FCC必须先起草订单。
But before any final tally is taken, the FCC must first draft an order.这是他对任何最终设计的目标。
These were his high-end goals for any eventual design.嘉莉不应被看作达到了任何最终目标。
Carrie is not to be thought of as having attained any final goal.然而，金钱不需要任何最终用途。
Money, however, need not have any ultimate use.她说，国会议员将投票决定是否接受任何最终协议。
She says MPs will get to vote on whether to accept any final deal.花一整天没有任何最终产品的经验是难以忍受的。
他指出，这些将是决定任何最终判决的标准。
These, he says,will be the criteria that will determine any ultimate verdict.调查尚未就灾难原因得出任何最终结论。
The inquiry has not yet reached any final conclusions about the cause of the disaster.任何最终的解决方案都应确保在面临恐怖主义威胁时该地区仍然是一个稳定和安全的避风港。
Any final settlement would ensure that the region remained a haven of stability and security, in the face of terrorist threats.此外，任何最终形成的宪法修正案都几乎肯定会影响选举规则，因此提出修改选举法的要求。
In addition, any eventual constitutional amendments would almost certainly affect election rules and require subsequent changes to the election law. III. European partnership requirements and visa liberalization.并且他们建议，即使孩子们继续前来，任何最终解决方案都可能在国会山上进行数周之后。
And they suggested that even as the children keep coming, any final resolution is likely weeks away on Capitol Hill.任何最终代理声明（如有且已公布时）将寄至股东处。
Any definitive proxy statement(s)(if and when available) will be mailed to shareholders of the Company.我们将在得出任何最终结论之前审查这一新发展的影响。
We will review the impact of this new development before reaching any final conclusions.与客户合作方式的任何最终改变将以协作和协商的方式作出决定。
Any eventual changes to our interactions with customers will be approached in a collaborative and consultative way.相反，如果宇宙会永远存在下去，那么不难想象，对宇宙来说根本不会有任何最终目标。
Conversely, if the universe endures forever,it is hard to imagine that there is any ultimate purpose to the universe at all.根据该计划，任何最终解决方法必须包括建立在安全和得到承认的边界内共同存在的以色列和巴勒斯坦两个国家。
According to that plan, any definitive solution must necessarily include the creation of two States, Israel and Palestine, coexisting within secure and recognized borders.和平努力以及任何最终的和平协定必须基于所有以色列人民和巴勒斯坦人民的人权。
It is essential that the peace efforts and any eventual peace agreement should be based on respect for the human rights of all Israelis and Palestinians.你作出任何最终决定之前，重要的是对个人获得的有关产品和服务的正确和适当的信息。
Before you make any final decision, it is important for individuals to get the correct and proper information about the product and service.显然，任何最终的限额与交易制度都可能与奥巴马提出的不同，并可能产生更高或更低的税收。
(Obviously, any final cap-and-trade system may be different from what Obama had proposed, and could yield higher or lower taxes.).在任何最终的城市，你可以到那里通过地下输送从6点到凌晨2点。
At any end of the city, you can get there by underground transport from 6 am to 2 am.项目引起的任何最终排放的责任在于入计量获得者。
The liability for any eventual emission resulting from the project would be with the acquirer of the credits.该城市的地位被视为任何最终和平协议的核心要素。
The city's statushad been seen as a central element of any eventual peace deal.并且他们建议，即使孩子们继续前来，任何最终解决方案都可能在国会山上进行数周之后。
And they suggested that even as the children keep coming, any final resolution is likely weeks away in Congress….请务必阅读有关限制和任何最终费用的详细条款和条件。
Make sure to read the detailed terms and conditions for restrictions and any eventual fees.报复行动的威胁是不恰当的，不会影响任何最终的决定，”他补充说。
Threats of retaliatory action are inappropriate andwill not influence any final determinations,” Ross added.但是，保护令、对罪犯的劝导和教养措施也必须列入任何最终立法中。
However, protection orders, counselling for offenders andrehabilitation measures would also have to be included in any final legislation.任何最终的削减，都会缓解中国对美国在该地区集结武器系统的担忧。
Any eventual cutback would address Chinese concerns about the buildup of American weapons systems in….她说，议会成员将就是否接受任何最终协议进行投票。
She says members ofparliament will get to vote on whether to accept any final deal.所有这些问题都是未来任何最终武器贸易条约的基本要素，今年已经完成一些非常有益的初步工作。
All these issues are fundamental elements of any eventual arms trade treaty, and some very useful preliminary work has been done this year.
