We have no reason to believe that any criminal conduct was found.
正在进行调查以确定任何犯罪行为。
A thorough investigation is being carried out to establish whether any criminal offences have taken place.
NASA官员也说,他们不知道空间站发生过任何犯罪行为。
NASA officials told reporters that they were not aware of any crimes committed on the space station.
(a)参与本条所规定的任何犯罪行为的实施;.
(a) Participation in the perpetration of any offence provided for in this article;
阿桑奇承认曾与两位女性发生过双方同意,但否认任何犯罪行为。
Assange admits having consensual sex with both women, but denies any criminal wrongdoing.
NASA官员也说,他们不知道空间站发生过任何犯罪行为。
NASA officials said it was also unaware of any crimes committed on the space station.
(f)图谋进行(a)、(b)或(c)项所述任何犯罪行为;和.
(f) An attempt to commit any offence described in paragraphs(a),(b) or(c); and.
目前还没有进行刑事调查,也没有任何迹象表明我们能找到任何犯罪行为,”古格列米说。
There's no criminal investigation,there was never any implication that there was any criminal wrongdoing that we could find,” Guglielmi said.
我们将与建筑经营者联系,以评估是否有任何犯罪行为.
We will liaise with the building operators to assess whether any offences have been committed.
任何犯罪行为,或任何行为或行动有可能导致犯罪行为。
Any criminal act, or any deed or action that is likely to lead to a criminal act..
它没有透露任何犯罪行为的证据,”他在一封电子邮件中说。
It did not disclose evidence of any criminal act," he stated in an email.
那些还没有这样做的国家则采用禁止煽动实施任何犯罪行为的一般规定。
Those that have not yet done so relyinstead on general provisions prohibiting incitement to commit any criminal act.
据来文方,从这些文件中看不出有任何犯罪行为。
According to the source, those documents do not show that any crime was committed.
至今尚无一人被送交司法法院处理或被指控犯有任何犯罪行为。
None of them has been brought before a judicial court orcharged with any criminal offence.
我从未参与毒品交易,从未参与任何犯罪行为。
I was never involved in drug dealing andhave never been involved in any criminality.”.
她说,司法部应当“查看”,然后决定是否有任何犯罪行为。
She said the Justice Department should“look into it,” andthen decide whether any crimes were committed.
(g)参与(a)至(f)项所述任何犯罪行为。
(g) An act which constitutes participation in any offence described in paragraphs(a) to(f);
尽管后来获得杰拉尔德·福特总统的豁免,但尼克松坚称自己没有参与任何犯罪行为。
Though he accepted a full pardon from President Gerald Ford,Nixon insisted that he had not participated in any crimes.
他说,斯皮尔斯的行为从未上升到“你可以称之为虐待或任何犯罪行为的程度”。
He said Spears' actions neverrose'to the level of what you could call abuse or any criminal behavior.'.
普拉蒂尼在5月份宣布他已被瑞士当局清除任何犯罪行为,并希望重返赛场。
Platini announced in May that hehad been cleared by Swiss authorities of any criminal wrongdoing and wants to return to the game.
政府致力于调查任何侵犯人权指控,并依法对任何犯罪行为采取行动。
The Government is committed to investigate any allegations of human rights violations andtakes action against any perpetrator in accordance with the law.
The force said in a statement on Twitter:“Although it's a disappointing result,we are asking people to act responsibly and avoid any criminal behaviour.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt