Examples of using
任何短期
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们认为任何短期供应问题都不会有害。
We don't think any short-term supply issues are going to be harmful.”.
任何短期申根签证申请的照片规格如下:.
The photograph specifications for any short-term Schengen visa application are:.
但帕尔默说,扩大阵容将克服任何短期问题。
But Palmer says an expanding line-up will overcome any short-term issues.
他要求该行业不要期待任何短期回报,而是投资于长期收益。
He asked the industry not to expect any short-term returns but invest for long term gains.
任何短期价格飙升都将受到市场情绪和临时反弹的推动,而非供给的基本差距。
Any near-term price spike will be driven by sentiment and temporary rallies, rather than a fundamental gap in supply.
奥地利货币主义者则相反,认为任何短期效率收益实际上都会给系统的长期健康带来巨大风险。
Austrians and monetarists argue the opposite, that any short-term efficiency gains actually create huge risks to the long-term health of the system.
您可以在英国停留6个月学习任何短期课程。
You can stay in the UK forup to 6 months if you are taking any short training course.
目前,Stovall没有看到任何短期迹象表明连胜即将结束。
For now, Stovall doesn't see any near-term signs that the win streak is about to end.
我们应该避免对能源问题采用任何短期的解决办法,因为从长远看,这会给全球粮食安全造成有害的后果。
We should avoid any short-term solution to the energy problem that would have harmful consequences for food security worldwide in the long term.
事实就是这样:在任何短期时间线上唯一有能力的是叙利亚民主力量,其中YPG是重要部分,”汤森说。
The only force that is capable on any near-term timeline are the Syrian Democratic Forces, of which the YPG are a significant portion,” Townsend said.
研究人员需要清楚地证明这个过程是安全的,不会产生任何短期或长期的问题。
Researchers need to clearly demonstrate that the procedure is safe anddoes not produce any short or long term issues.
当被问及长期的而不是任何短期的交易时,他说:“我们[美国]必须排在第一位。
Asked about the longer term, as opposed to any short-term deal, he said:“We have to be number one.
该行认为,任何短期的油价飙升将主要受到情绪和暂时反弹的推动,而不是根本的供应缺口。
Any near-term price spike will be driven by sentiment and temporary rallies, rather than a fundamental gap in supply.
在我们开发长期期权时,有超过80亿美元的银行存款可以满足任何短期融资需求。
There is more than $8billion in bank deposits which is plenty to meet any short term financing requirements while we develop longer term options.
鉴于上述情况,任何短期解决方案必须满足三项要求:.
In view of the foregoing, any short-term solution must satisfy three requirements:.
未来我们希望赚取长期收入,不过也没有任何短期压力。
We want to make money in the long-term, but we don't have any short-term pressure.
特别是在过去20年中,中央银行家们越来越意识到一致、稳定且可预测的政策与任何短期决策一样重要。
Especially over the past 20 years, central bankers have increasingly recognised that consistent,stable and predictable policies are just as important as any short-term decision-making.
令人遗憾的是,工作人员应享权利制度很难使这类裁减产生任何短期利益。
Unfortunately, the system of staff entitlements makes difficult any short-term benefit from such reductions.
然而,这并不意味着5G网络的自动驾驶汽车不会获得任何短期利益。
However, that doesn't mean that there won't be any short-term benefits to 5G-connected self-driving cars.
Sulzberger and Thompson said cost savings are needed"to safeguard the long-term profitability of The Times,not because of any short-term business difficulties.".
最终,他认为放宽行星保护标准犯错误的潜在后果“远远超过任何短期收益”。
Ultimately, he believes the potential consequences of making a mistake byeasing planetary protection standards“far outweigh any short-term gains.”.
唯一负责任的行动…就是持续我们的计划,不受任何短期波动的影响,”他对议会表示。
So the only responsible course of action is to continue with our plan,undeterred by any short-term fluctuations," he added.
而培训销售人员,这是一个与公司生存有关的长期行动,任何短期行为都必然失败。
And training sales staff,this is a long-term action related to the survival of enterprises, any short-term behavior must fail.
但他越来越分裂的言论及其对我们社会结构造成的损害,超过了任何短期经济获益。
But his increasingly divisive rhetoric- and damage it's doing to fabric of our society-outweighs any short-term economic gain.”.
唯一负责任的行动…就是持续我们的计划,不受任何短期波动的影响,”他对议会表示。
The only responsible course of action… is to continue with our plan,undeterred by any short-term fluctuations,” he told parliament.
宽松的衣服将允许任何短期肿胀,你可能会遇到由于在飞机的机舱气压。
Loose clothing will allow for any short term swelling that you may experience due to air pressure in the plane's cabin.
现在我们的研究团队完全不受任何短期需求的影响,不管是来自谷歌内部还是外部的。
Our research team today is insulated from any short-term pushes or pulls, whether it be internally at Google or externally.
我国政府在这方面的决心不是出于任何短期的策略考虑,而是坚定不移地并建立在坚实的原则的基础上。
My Government's resolve in this regard is not based on any short-term tactical considerations but is unequivocal and based on solid principles.
尽管这让他们对长期变化有所了解,但却无法看到任何短期的变化。
While this gives them a sense of the long-term pattern,they can't see any shorter-term changes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt