What is the translation of " 任何进口 " in English?

• any import

Examples of using 任何进口 in Chinese and their translations into English

Koreanmall不负责任何进口关税和税收费用。
Koreadepart is not responsible for any import customs duties or tax fees.

您有责任为您的订单支付任何进口关税和税款。
You are responsible for paying any import duties and taxes on your order.

从那时起，他一直没有资助任何进口立法。
Since then, he has sponsored no legislation of any import.

任何进口调节措施，或是总统选择采取的其他非贸易相关行动，会在总统决定采取行动后的15天内实施。
Any import adjustments, or any other non-trade-related actions the president may elect to take, would be imposed within 15 days of the president's determination to act.

任何进口调节措施，或是总统决定采取的其它非贸易相关行动，会在总统决定采取行动后的15天内实施。
Any import adjustments, or any other non-trade-related actions the president may elect to take, would be imposed within 15 days of a determination to act.

收件人应负责任何进口税，并可能需要提供额外所需的信息。
The recipient shall be responsible for any import duties and may need to provide additional information.

任何进口答复将提及所有多氯联苯；但进口国家将提供适用于它们国家情况的具体答复。
Any import response would refer to all PCBs; importing countries could, however, provide a specific response suitable for their national circumstances.

增值税的计算方法是货物的价值，再加上国际运费和保险费，以及任何进口税。
VAT is calculated on the value of the goods, plus international shipping costs and insurance, and any import duty due.

网站上的价格包括运费，销售税，但不包括任何进口关税或税款（如适用）。
The price quoted on the Website includes shipping costs, sales tax(if applicable) but excludes any import duty or taxes(if applicable).

网站上的价格包括运费，销售税，但不包括任何进口关税或税款（如适用）。
The price quoted on the Website includes shipping costs and VAT but excludes any import duty or taxes(if applicable).

官方或私人银行机构在未提交由国防部发放的许可证之前，不得实行任何进口交易。
Bank institutions, both official and private, may not handle any import transaction without the prior presentation of certificates of authorization issued by the Ministry of Defence.

大多数出口商申报他们的黄金产自外国，但没有取得任何进口许可。
The majority of exporters declare their gold as having a foreign origin, but without obtaining any import authorization.

增值税是根据货物的价值计算，加上国际运输费用和保险，再加上任何进口关说。
VAT is calculated on the value of the goods, plus the international shipping costs and insurance, plus any import duty due.

网站上的价格包括运费，销售税，但不包括任何进口关税或税款（如适用）。
The price quoted on the Website excludes any import duty or taxes(if applicable).

中国海关数据上次记录到从美国进口原油还是在9月，对海关数据库进行搜索后，没有显示10月有任何进口。
Chinese customs data last recorded imports from the United States in September and a search in its database did not show any imports in October.

联合国安理会第2016号决议,抑制了煤炭出口,并要求国家报告任何进口煤炭安理会制裁朝鲜委员会。
Under a 2016 resolution, the Security Council capped coal exports and required countries to report any imports of North Korean coal to the council sanctions committee.

对第一被告人的搜查并未显示任何进口单据或收据、货单、提单等。
The search of the 1st accused did not reveal any importation document or receipt, cargo bill of lading, etc.

任何进口、宣传或销售这类不符合规定的设备的人都应该停止…。
Anyone importing, advertising or selling such non-compliant devices should stop.

因为它不是一个大国，但是，任何进口成本高。
Because it is not a large country, though, anything imported is high cost.

秘书处又致函没有提交任何进口回复和《公约》于2006年4月5日以后对其生效的缔约方（摩尔多瓦共和国）。
A further such letter was sent to a Party(Republic of Moldova) that had not provided any import responses and for which the Convention entered into force after 5 April 2006.

时至2008年4月30日，10个缔约方（吉布提、赤道几内亚、厄立特里亚、格鲁吉亚、阿拉伯利比亚民众国、马尔代夫、马绍尔群岛、摩尔多瓦、纳米比亚和乌克兰尚未提供任何进口回复。
As of 30 April 2008, 10 Parties(Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Georgia, Libyan Arab Jamahiriya, Maldives, Marshall Islands, Moldova, Namibia and Ukraine) had not provided any import responses.

目前，香港并无对澳洲货物征收任何进口关税。
Hong Kong does not currently apply any tariffs to goods imported from Australia.

例如，在欧洲，任何进口的食品必须符合既定标准才能允许公民食用。
In Europe, for example, any food item imported has to meet set standards before the citizens can be allowed to eat it.

任何进口或出口的危险物项（尤其是核生化物项）均须依法接受边境管制。
Any dangerous nuclear, chemical or biological product imported or exported is subject to such controls.

本条内容不应妨碍缔约方禁止其境内任何进口或出口汞[或汞化合物]的活动。
Nothing in this article shall prevent a Party from prohibiting all imports or exports of mercury[or mercury compounds] to or from its territory.

然而，马来西亚当局证实，2011年10月，莱纳斯没有给出任何进口许可证的任何稀土矿进入马来西亚。
However, the Malaysian authorities confirmed that as of October, Lynas was not given any permit to import any rare-earth ore into Malaysia.

在摩洛哥境内进行的任何进口或买卖武器活动必须得到特别批准（1937年3月31日诏令）。
Any import or marketing of weapons in Moroccan territory is subject to special authorization(Dahir of 31 March 1937).

任何进口枪支或军火的申请必须对军火予以介绍，说明从何人处获得以及将寄销给何人规则7）。
Any application for the importation of guns or arms must give a description of the arms, from whom it is obtained and to whom it is to be consigned(Rule 7).

目前，香港并无对澳洲货物征收任何进口关税。
Hong Kong does not currently apply any tariffs on Australian exports.