What is the translation of " 任务的目标 " in English?

• the objectives of the mandate
• the goal of the mission
• the mission's objective
• mission aims

Examples of using 任务的目标 in Chinese and their translations into English

任务的目标.
Objective of the assignment.

任务的目标是在没有任何手动干预的情况下达到目标，也不会与静态或动态障碍物发生碰撞。
The goal of the mission is to reach the target without any manual intervention and collision with static or dynamic obstacles.".

该任务的目标是成为第一个将样本从小行星返回地球的美国宇宙飞船。
The goal of the mission is to become the first U.S. spacecraft to return a sample from an asteroid to Earth.

外媒称，此次航天任务的目标是确定火星的构成及其自40多亿年前形成以来的演变过程。
The mission's objective is to determine what Mars is made of and how it has changed since it formed more than 4 billion years ago.

每一次任务的目标都是挽救生命、防止大规模暴行、为和平奠定基础，然后结束任务。
Every mission aims to save lives, prevent mass atrocities, set the stage for peace and then close.

飞行任务的目标是对拟用于各种技术测试和地球观测任务的模块设计能力作技术演示。
The goal of the mission is technological demonstration of a modular design capability to be used for various technological tests and Earth observation missions..

每一次任务的目标都是挽救生命、防止大规模暴行、为和平奠定基础，然后结束任务。
Every mission aims to save lives and prevent mass atrocities to set the stage for peace.

盖亚任务的目标是编制一张囊括10亿多颗局域恒星的星表，记录下它们的亮度、温度、年龄、位置和速度。
The mission aims to catalogue more than 1 billion local stars, charting their brightness, temperatures, ages, locations and velocities.

该任务的目标包括收集在Imbrium盆地形成时爆破的物质样本。
The mission's objectives included collecting samples of material blasted out when the Imbrium Basin was formed.

此次航天任务的目标是确定火星的构成及其自40多亿年前形成以来的演变过程。
The missions's objective is to determine what Mars is made of and how it has changed since it formed more than 4 billion years ago.

这些访问也有助于澄清今后的发展和挑战，以求开展更有效的合作，实现特别顾问任务的目标。
The visits also served to clarify the developments and challenges ahead for more effective cooperation in implementing the objectives of the mandate the Special Adviser.

特别报告员将利用不同的动态战略实现人权理事会所赋予任务的目标。
The Special Rapporteur will employ diverse dynamic strategies to achieve the objectives of the mandate entrusted to her by the Human Rights Council.

RRM-3项目经理JillMcguire表示，该任务的目标是帮助美国宇航局进入火星及其他地区。
Jill Mcguire, project manager of RRM-3, said the mission's goal is to help get NASA to Mars and beyond.

这次任务的目标是以一种无法在地球上进行方式测量引力波。
The purpose of the mission is to measure gravitational waves in a way not possible from here on Earth.

印度国防部表示，这项任务的所有目标都已“成功达成”。
The Indian Ministry of Defense said that all objectives of the mission had been"successfully met".

任务的目标是考察彗星在靠近太阳的时候会发生什么变化。
The mission's goal is to study how the comet's activity changes as it gets closer to the Sun.

该任务的目标是尽可能快地响应出现的任何目标图像。
The goal for the task was to respond as quickly as possible to any target image that showed up.

最后，钢板是任务的目标，即触电的目标。
And finally, the steel plate is the task's objective, i.e. the target of the electric shock.

洞察号”任务的最终目标是找出火星是如何形成的，以及从那以后火星发生了什么。
The InSight mission's goal is to figure out how Mars formed and what has happened to the planet since then.

戴维斯表示，此次任务的打击目标是一处院落，这处院落与针对附近美军和索马里军方使用的设施的袭击活动有关。
Davis said the mission targeted a compound that had been associated with attacks on a nearby facilities used by the U.S. and Somali military.

此次评价审查了四个特使的任务，它们都明确确定了特使任务的目标。
All four envoy mandates reviewed for the present evaluation establish mission objectives clearly.

相称性指的是判断应使用多少武力，以及考虑到任务的目标，是否需要进一步的攻击。
And proportionality refers to judgments about how much force to apply and whether further attacks are needed given the aims of the mission.

印度国防部在一份声明中表示，这项任务的所有目标都已“成功达成”。
In a statement, the Indian Ministry of Defense said that all objectives of the mission had been"successfully met".

尽管伊拉克当局坚定地致力于并努力在科威特失踪人员和财产问题上取得实效，但这项任务的目标还未实现。
The objectives of the mandate have not yet been met, despite the Iraqi authorities' strong commitment and efforts to deliver on both the Kuwaiti missing persons and property issues.

目前的规划要求这项任务的目标具有不同的矿物组成成分，其中一个小行星应当具有"原始"性，另一个则应当是变异小行星的一部分。
Current planning calls for the mission targets to have different mineralogical compositions: one asteroid should be of a" primitive" nature, while the other should be a fragment of a differentiated asteroid.

这是MMX任务的目标。
This is the goal of the MMX mission.

有关此项任务的目标是：.
The objectives of this mission are the following:.

但是他不再是任务的目标。
Reconnaissance is no longer the aim of the mission.

其中至少有八人是执行任务的目标。
At least eight of them were targeted in the line of duty.

杀掉他是EnemyattheGate任务的目标。
Defeating him is the objective of the quest Enemy at the Gate.