What is the translation of " 任命我 " in English?

• appointed me

Examples of using 任命我 in Chinese and their translations into English

谁任命我为她的刽子手?
Who do I Name as an Executor of My Will?

谁任命我为她的刽子手?
Who should I nominate as Executor?

董事会已经任命我--我，夫人曼恩--在克莱金威尔的四分之一会议之前处理此事。
And the board has appointed me- me, Mrs Mann- to dispose to the matter before the quarter-sessions at Clerkinwell.

年，哈佛任命我为Mallinckrodt化学和化学生物学讲席教授。
In 2009, Harvard appointed me as its Mallinckrodt Professor of Chemistry and Chemical Biology.

人权理事会主席于2010年6月任命我为朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员。
In June 2010, the President of the Human Rights Council appointed me as the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People' s Republic of Korea.

他任命我和加拿大总理史蒂芬·哈珀为该委员会共同主席。
He appointed me and Prime Minister Stephen Harper of Canada to co-chair the Commission.

首相5月份任命我担任他的外交大臣时，专门责成我将气候安全列为我国外交政策的核心。
When the Prime Minister appointed me as his Foreign Secretary, in May, he specifically charged me with putting climate security at the heart of our foreign policy.

成为学生会主席的大学朋友后来任命我领导他的一个部委。
A friend from the university who became the president of the students' government appointed me to head one of his ministries.

所以他给我买了一杯卡布奇诺，然后任命我做他们的正式仆役。
So he bought me a cappuccino instead and appointed me to be their official minion.

我愿感谢六主席任命我为这两个议程项目的协调员。
I would like to thank the six Presidents(P6) for appointing me as the coordinator for these Agenda Items.

在双方的请求下，我于4月12日任命我的特别代表作为国际社会的代表参加调解人小组。
At the request of the parties, I appointed my Special Representative to serve on this team on 12 April.

我随后任命我的中部非洲问题特别代表担任联合国在国际调解举措中的代表。
I subsequently appointed my Special Representative for Central Africa as the United Nations representative in that initiative.

年5月13日,斯里兰卡总统阁下任命我为具有重大威望的斯里兰卡法律委员会的成员。任职记录.
On 13 May 1989, I was appointed by His Excellency the President of Sri Lanka to the prestigious Law Commission of Sri Lanka as one of its Commissioners.

瓦塔拉总统任命我的负责刚果民主共和国问题的前副特别代表菲代勒·萨拉索罗担任复员局局长。
President Ouattara appointed my former Deputy Special Representative for the Democratic Republic of the Congo, Fidèle Sarassoro, to head the Authority.

在从2月开始进行过渡的第二期中，我将任命我的高级管理队伍。
During the second phase of transition, beginning in February, I will appoint my senior management team.

我旅程的下一步来的有点意外：任命我负责资金管理。
The next step in my journey came as a bit of surprise: I was named treasurer.

我的心性必须要达到特定的修炼层次，才值得让师父任命我到相应的项目中。
My xinxing must have reached the necessary cultivation level to be worthy for Master to assign me to such a project.

我感谢裁谈会同意2007年各位主席任命我为议程项目2(防止核战争，包括一切有关事项)的协调员。
I thank the Conference for agreeing to my appointment by the 2007 Presidents as coordinator for item 2 of the Agenda(Prevention of nuclear weapons, including all related matters).

我已任命我的前塔吉克斯坦问题特别代表伊沃·彼得罗夫大使（保加利亚）担任我在该国的代表兼联合国塔吉克斯坦建设和平办事处主任。
I appointed my former Special Representative for Tajikistan, Ambassador Ivo Petrov(Bulgaria), to serve as my Representative in the country and as Head of UNTOP.

鉴于这种情况，我已任命我的人道主义事务个人特使前往该地区评价人道主义危机的性质和规模。
In view of this situation, I appointed my Personal Humanitarian Envoy to undertake a mission to assess the nature and scale of the humanitarian crisis in the region.

此外，我很高兴你今天下午宣布任命我们的贝宁同事为主席团副主席。
In addition, I am pleased at the announcement that this afternoon, you nominated our Beninese colleague in the Bureau as a Vice-Chairperson.

检察长的任命我们的公证权力在这里充当你的律师对公司的合并在尼日利亚.
A notarized Power of Attorney appointing us to act as your solicitors for the incorporation of the company here in Nigeria.

州长已任命我们的儿子为常任秘书长，另一人为工程总监。
The governor has appointed our son as permanent secretary and another one as director of works in IMT.

如有需要，我们可以任命我们的技术人员对机器进行机票，签证，住宿和人工费用由贵方提供。
If necessary, we can appoint our technician to debug the machine with air ticket, visa, accommodation and labor cost provided by your party.

大会主席在任命我们推进这个进程时，强调了本届会议期间在全系统一致性问题上取得具体进展的重要性。
In appointing us to carry forward this process, the President underlined the importance of making concrete progress on System-wide Coherence during the current Session.

为了确保每一个政府机构都能跟上21世纪的标准，我将会任命我们国家的首位首席技术官（CTO）。
And to ensure that every government agency is meeting 21st century standards, I will appoint the nation's first Chief Technology Officer.

最高总司令任命我为集中在彼得格勒城下的部队的司令。
By the order of the Supreme Commander I am appointed commandant of the troops concentrated under Petrograd.

我向她微笑,接受新鲜雪球从希望渺茫,显然自己任命我的侍从。
I beamed at her, and accepted a freshly-made snowball from little Hope, who had apparently appointed herself my squire.

我会任命我的妈妈和爸爸当助理教练，这样他们每天可以开车带我去训练场。
I would appoint my mum and dad as assistant managers so they can drive me to the training ground each day.