What is the translation of " 任意逮捕和拘留 " in English?

• arbitrary arrest and detention
• arbitrarily arrested and detained
• arbitrary arrests and detentions
• arbitrary arrests and detention

Examples of using 任意逮捕和拘留 in Chinese and their translations into English

任意逮捕和拘留仍是一项重大关切。
Arbitrary arrests and detentions remained a major concern.

许多维护者成为任意逮捕和拘留的受害者。
Many defenders were victims of arbitrary arrests and detentions.

法外处决、强迫失踪和任意逮捕和拘留.
Extrajudicial killings, enforced disappearances and arbitrary arrests and detention.

任意逮捕和拘留仍然是一个令人关注的重大问题。
Arbitrary arrests and detentions remain a major concern.

在整个科索沃，任意逮捕和拘留的情况均类似。
Arbitrary arrests and detentions occurred according to a similar pattern throughout Kosovo.

在本报告所述期间还普遍发生任意逮捕和拘留的事件。
Widespread arbitrary arrests and detentions were also recorded during the reporting period.

南苏丹特派团收到许多有关任意逮捕和拘留的报告。
UNMISS has received numerous reports of arbitrary arrest and detention.

继续有发生任意逮捕和拘留案件的报告；.
(k) About continued reports of cases of arbitrary arrest and detention;

人权卫士仍然面临骚扰并受到任意逮捕和拘留威胁。
Human rights defenders still face harassment and the threat of arbitrary arrest and detention.

由于犯罪，内乱，卫生基础设施薄弱以及任意逮捕和拘留美国公民，不要前往委内瑞拉。
Do not travel to Venezuela due to crime, civil unrest, poor health infrastructure, and arbitrary arrest and detention of U.S. citizens.

评估团收到了据称遭到任意逮捕和拘留的人员名单，但是无法确定具体人数。
The Mission received lists of names of persons allegedly arbitrarily arrested and detained, but it is unable to determine the exact number.

任意逮捕和拘留的现象虽有减少，但根据国家安全法和刑法(日期不明确)仍然是可能的。
Arbitrary arrest and detention had become less common, but were still possible under the National Security Act and the Criminal Code(no date specified).

在此类突袭中，妇女成为任意逮捕和拘留的目标，很多时候也是为了强迫她们的男性亲属自首。
In such raids, women were targeted for arbitrary arrest and detention, in many cases also to force male relatives to turn themselves in.

表达过不同观点的记者和博主遭到骚扰、开除公职、任意逮捕和拘留。
Journalists and bloggers who have expressed dissenting views have been harassed, dismissed from Government jobs, arbitrarily arrested and detained.

任意逮捕和拘留仍在继续，同时以色列监狱中仍关押着9000多名巴勒斯坦政治犯。
Arbitrary arrests and detentions continued, while over 9,000 Palestinian political prisoners remained in Israeli prisons.

此外，不结盟运动再次要求以色列释放所有巴勒斯坦囚犯和被拘留者，并立即停止任意逮捕和拘留巴勒斯坦平民的行为。
Furthermore, it reiterates its demand that Israel release all Palestinian prisoners and detainees and cease forthwith its arbitrary arrest and detention of Palestinian civilians.

来自全国各地的一些政治和反对派团体的成员也被苏丹人民解放军以其政治活动为由任意逮捕和拘留。
Members of several political and opposition groups from around the country have also been arbitrarily arrested and detained by the SPLA in connection with their political activities.

在整个报告期间，不乏对国家安全局任意逮捕和拘留、酷刑和单独监禁的广泛指控。
Throughout the reporting period there were widespread allegations of arbitrary arrests and detention, torture and incommunicado detention perpetrated by the NSS.

这些任意逮捕和拘留行为没有得到司法监督，这些行为的肇事者从未绳之以法。
These arbitrary arrests and detentions took place without judicial supervision, and the persons responsible for them were never made to take responsibility.

在达尔富尔，任意逮捕和拘留依然普遍存在，而且主要是由国家情报和安全局所为。
Arbitrary arrests and detentions remain widespread in Darfur, mainly perpetrated by NISS.

被以色列强行遣返回埃及的移徙者和难民可能将遭到任意逮捕和拘留，以及军事法院的不公正审判。
Migrants and refugees forcibly returned by Israel to Egypt may face arbitrary arrest and detention and unfair trials before military courts.

在整个科索沃，阿族知识分子、人权律师和活动分子、政治家和其他人遭到任意逮捕和拘留。
Albanian intellectuals, human rights lawyers and activists, politicians and others were arbitrarily arrested and detained throughout Kosovo.

国家治安部队频频进行任意逮捕和拘留及相关的侵犯人权行为。
State security forces frequently carry out arbitrary arrests and detention and related violations.

警官经常利用任意逮捕和拘留作为向平民勒索钱财的手段。
Arbitrary arrests and detentions are often used by police officers to extort money from civilians.

任意逮捕和拘留，包括隔离拘留，占所报告的对维护者的侵害行为的大多数。
Arbitrary arrests and detention, including incommunicado detention, constitute the majority of reported violations against defenders.

她们的家人也受到威胁，而被骚扰、恐吓、殴打、谩骂、任意逮捕和拘留。
Their family members have also come under threat and have suffered harassment, intimidation, beatings, verbal abuse, arbitrary arrest and detention.

布隆迪当局最近对民间社会的代表、工会和在野党的骚扰越来越多，包括任意逮捕和拘留。
Recently, a growing trend of harassment of representatives of civil society, trade unions and opposition parties by the Burundian authorities has been observed, including arbitrary arrest and detention.

在全国各地，关于虐待行为的指控，包括任意逮捕和拘留，酷刑，强迫失踪和法外杀戮继续落后于安全行动。
Across the country, allegations of abuses including arbitrary arrests and detention, torture, forced disappearance, and extrajudicial killings continue to trail security operations.

它还表示对任意逮捕和拘留，缺乏公正的审判和虐待被拘留者的关注。
It also expressed concern about arbitrary arrests and detentions, the lack of fair trials and the mistreatment of detainees.

在这些示威活动中，警察任意逮捕和拘留和平示威者，对他们拳打脚踢，并放狗咬他们。
During those demonstrations police carried out arbitrary arrests and detentions, punched and kicked peaceful demonstrators, and set dogs on them.