What is the translation of " 任意 使用 " in English?

arbitrary use
任意 使用
随意 使用
of arbitrarily applying
the indiscriminate use
滥用
不分青红皂白地使用
任意使用

Examples of using 任意 使用 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
加拿大总理特鲁多随即指责中国任意使用死刑。
Canadian Prime Minister Justin Trudeau accused China of arbitrarily applying the death penalty.
任意使用1年作为“长期”运动的定义;
The arbitrary use of 1 year as the definition of"long-term" exercise;
自行任意使用这些征象,可能危及国家之间条约关系的稳定,特别是冲突一方和第三国之间的关系。
Their arbitrary use, on their own, could threaten the stability of treaty relations between States, and especially between a State party to the conflict and third countries.
过多和任意使用武力作为打击恐怖主义的手段是特别报告员深感关切的另一问题。
The disproportionate and arbitrary use of force as a means of countering terrorism is a matter of deep concern to the Special Rapporteur.
深切关注针对宗教少数群体的暴力和歧视增多,包括限制性的立法,而且任意使用立法措施和其他措施,.
Deeply concerned at the increase in violence and discrimination against religious minorities,including restrictive legislation and arbitrary application of legislation and other measures.
任意使用杀虫剂恶化了土壤质量和水资源,危及农牧业和林业生产系统的可持续性。
The indiscriminate use of pesticides has brought about a deterioration of the quality of the soil and of water resources, and threatened the sustainability of the system of agricultural production and forestry.
如果美国认为威胁、任意使用武力和制裁能够使我们的人民屈服,那就大错特错了。
If the United States believes that its threats, arbitrary use of power and sanctions could bring our people to their knees, it is a serious mistake.
特鲁多表示,渥太华“将继续与北京强烈关注”科维里格的地位以及他所谓的中国任意使用司法。
Trudeau said Ottawa“will continue to engage strongly” with Beijing over Kovrig's status andwhat he called China's arbitrary use of justice.
在报告所述期间,达尔富尔混合行动还记录了21起指控酷刑、虐待以及任意使用武力(包括致命武力)的案件。
During the reporting period, UNAMID also documented 21 cases of allegations of torture,ill treatment and arbitrary use of force, including lethal force.
特鲁多表示,渥太华“将继续与北京强烈关注”科维里格的地位以及他所谓的中国任意使用司法。
Trudeau said Ottawa“would continue to make a firm commitment” with Beijing about Kovrig's status andwhat he called China's arbitrary use of justice.
在墨西哥,有人还请特别报告员注意警察滥用权力和军队过分或任意使用武力的许多案件。
In Mexico, the Special Rapporteur was alerted to a number of cases relating to abuse by the police andexcessive or arbitrary use of force by the military.
大体而言,支持这种观点的国家希望委员会协助防止反倾销措施的滥用或任意使用
Basically, the countries that supported this view hoped that theCommittee could assist in preventing abuses or arbitrary use of the anti-dumping instrument.
因此,必须规范普遍管辖权原则的范围和适用,以避免任意使用、政治化及公信力丧失殆尽。
The scope and application of the principle of universal jurisdiction must therefore be regulated in order toavoid arbitrary use, politicization, and a fatal loss of credibility.
葡萄牙问莫桑比克计划采取哪些具体措施防止警察过度和任意使用武力的情况发生。
Portugal asked what concrete measuresare planned to prevent cases of excessive and arbitrary use of force by the police.
年3月的总统选举由于对反对派候选人任意使用国家权力以及计票缺乏最低限制的透明度而存在严重缺陷。
The March 2006 presidentialelection had been severely flawed by the arbitrary use of State power against opposition candidates and a vote count lacking the minimum transparency.
必须根除对非关税壁垒的任意使用,尤其是对反倾销、卫生和植物检疫标准及其他贸易干扰措施的滥用。
The arbitrary use of non-tariff barriers must be eliminated, particularly the abusive application of anti-dumping, sanitary and phytosanitary standards and other trade-distorting measures.
严重关切在阿富汗任意使用地雷,严重妨碍了人道主义援助物品的运送;
Expresses grave concern at the indiscriminate use of landmines in Afghanistan, which seriously impedes the delivery of humanitarian assistance;
禁止安全和防卫部队任意使用致命武力。任意使用致命武力是将受到法律制裁的一种罪行。
The arbitrary use of lethal force by security and defence forces is prohibited and represents a criminal act punishable by law.
总理贾斯汀特鲁多指责北京任意使用死刑,并呼吁世界各国领导人寻求他们的支持。
Prime Minister Justin Trudeau accused Beijing of arbitrarily using the death penalty and called world leaders to solicit their support.
因此,不应该让国家有任意使用"公共福利"概念的余地。
There should therefore be no room for arbitrary use of the concept of" public welfare" by the State.
公民几乎享有所有政治权利,他们不受任意使用政治权威的保护是过去革命的结果。
Almost all political rights citizens enjoy and all the protections they have from the arbitrary use of political authority are results of past revolutions.
世界卫生组织对任意使用抗生素和其它药物提出警告。
The World Health Organization cautioned against the random use of antibiotics and other medications.
新加坡政府的立场不应被曲解为普遍和任意使用支持体罚。
His Government's position should not be misrepresented as supporting the widespread and capricious use of corporal punishment.
Pascal女士(圣卢西亚)说,尽管天主教禁止使用避孕套,但是人们还是可以任意使用避孕工具。
Ms. Pascal(Saint Lucia) said that, although the Catholic Church prohibited the use of condoms,people were free to use any method of contraception they wished.
反倾销措施往往被作为一种保护主义手段任意使用,不利地影响到发展中国家的出口利益。
Anti-dumping measures had often been arbitrarily used as a protectionism tool which had adversely affected the interests of developing countries' exports.
例如,8x8矩阵切换器可以允许8个信号源在8个目标位置任意使用
For example, an 8x8 matrix switch allows eight sources to be used at any of eight destinations.
在该区域许多国家,集会自由尤其受到剥夺,并且据报道存在过度和任意使用武力驱散示威集会的现象。
In many countries of the region, freedom of assembly has been particularly curtailed,and excessive and indiscriminate use of force to break up demonstrations has been reported.
案件拖延多年,信件丢失,访谈取消,拘留任意使用.
Cases drag on for years, letters are lost, interviews are cancelled,detention is used arbitrarily.
Results: 28, Time: 0.0255

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English