The cloud-based IoT applications receive,analyse and manage data to help municipalities, enterprises and citizens make better decisions that improve quality of life.
但有专家认为,对美国企业和公民的普通网络攻击不应该被视为战争。
Some experts, however,argue that your run-of-the-mill cyber attack against American businesses and citizens should not be considered an act of war.
瑞士的联邦结构使得在政府,企业和公民社会之间建立起紧密联系。
The nation's federalstructures create strong links between government, business, and civil society.
摩洛哥政府面对的一项重大挑战是掌握信息管理技术和向企业和公民提供服务。
Mastery of information management technologies and services to enterprises and citizens represents a major challenge for the Moroccan administration.
智能城市计划最终将让城市能够吸引企业和公民来建设更具活力的城市景观和富有竞争力的经济。
The result of‘smart city' initiativeswill ultimately enable cities to attract businesses and citizens to build more vibrant city landscapes and competitive economies.”.
在环境和商业的数字化给人们带来巨大收益的同时,机构,企业和公民也面临着前所未有的风险。
While digitization of the environment and business landscape brings enormous benefits,there are unprecedented risks that agencies, corporations and citizens become exposed to.
然而,一些专家认为,普通的针对美国企业和公民的网络攻击不应被视为战争行为。
Some experts, however,argue that your run-of-the-mill cyber attack against American businesses and citizens should not be considered an act of war.
Founded at Stanford University, One Concern enables cities, corporations and citizens to embrace a disaster-free future through AI-enabled technology, policy and finance.
这将有助于建立和提供解决方案,以确保网络空间中的企业和公民的安全。
This will help build anddeliver solutions to ensure the safety of businesses and citizens in cyberspace.
抛弃那些更倾向于保障性方法的防御性监管可能会改变企业和公民对政府的看法。
Shedding defensive regulation in favor of a moresupportive approach could change the perception businesses and citizens have of their government.
我们颁布了财富税,将由高收入企业和公民支付。
We have decreed a wealthtax that will be paid by high-income businesses and citizens.
联合国的可持续发展目标是政府、企业和公民社会团体用来推动可持续发展议程的框架。
The SDGs are the framework that governments, business and civil society use to drive the sustainability agenda.
Cloud-based IoT applications receive, analyze,and manage data in real-time to help municipalities, enterprises, and citizens make better decisions that improve quality of life.
这就是为什么网络基金会正在与政府、企业和公民合作,构建一个新的网络契约。
This is why theWeb Foundation is working with governments, companies, and citizens to build a new Contract for the Web.
公共数据资源开放共享系统基本建立,企业和公民综合公共服务体系基本完成。
Public data resources open andshared system is basically established, for enterprises and citizens of the integrated public service system is basically completed.
法律的域外适用以及妨碍第三国企业和公民的利益也包括在内,特别是在贸易和投资领域。
Extraterritorial application of laws and interference with interests of businesses and citizensof third countries are also involved, especially in the areas of trade and investment.
政府、企业和公民都在做出自己应有的贡献,我们的目标是在今年晚些时候取得成果。
Governments, companies and citizens are all contributing,and we aim to have a result later this year.
企业和公民财产权受到侵犯,执法司法不够规范是一个重要原因。
Corporate and civil property rights are violated, the law enforcement is not standardized norms is an important reason.
统计员有明确的责任提高可访问性和可解度,尤其是因为因特网把他们的产出直接提供给了企业和公民。
Statisticians have a clear responsibility to improve accessibility and interpretability,especially since the Internet delivers their output directly to business and citizens.
The Walter Scott, Jr. College of Engineering at Colorado State University strives to educate the next generation of innovators,entrepreneurs, andcorporate and civic leaders.
The necessary changes will not happen overnight.But if governments, businesses, and civil society work together, they are feasible- promising a more sustainable, inclusive, and prosperous future for all.
重复地在境外适用美国法律以及侵害第三国企业和公民的合法权益的行为还严重影响了其他许多国家的主权。
Repeated extraterritorial application of United States laws andthe persecution against the legitimate interests of businesses and citizensof third countries significantly affect the sovereignty of many other States as well.
她目前的企业和公民责任包括:.
Her current business and civic responsibilities include:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt