What is the translation of " 企业并 " in English?

• businesses and
• enterprises and
• companies and
• business and
• enterprise and

Examples of using 企业并 in Chinese and their translations into English

指导当地企业并帮助他们发展.
Guide local businesses and help their development.

加入这些企业并开始为迎接未来监管作出准备。
Join other companies and begin responding in preparation for future regulations.

美国国税局使用EIN来识别企业并跟踪其财务数据。
The IRS uses EINs to identify businesses and track their financial data.

其工作原理是侵入银行和企业并进行流氓财务转账，最终转到黑客名下。
The malware works by hacking into banks and businesses and making rogue financial transfers that are eventually funneled back to the hackers.

该项目旨在使农村妇女能够创办小型创收企业并为此目的提供资助，由此提高她们的收入。
The Project is intended to improve the incomes of rural women by enabling them to establish small, income-generating enterprises and providing financing for this purpose.

这需要更大的激励来吸引这些企业并说服他们承担额外的费用，”她争辩道。
This requires greater incentives to attract these businesses and convince them to bear the extra costs,” she argues.

不确定性正在伤害美国企业并开始削弱消费者信心。
Treasury yields have plunged amid uncertainty that's hurting American companies and starting to chip away at consumer confidence.

促使边缘地区的妇女，尤其是女户主家庭通过建立家庭企业并提供所需资源以进入就业市场。
Empower women living in marginal areas especially the female-headed households through home-based businesses and supporting them with needed resources in order to enter the job market.

我们还向拥有餐饮企业并有意改善技能和提升企业的妇女提供培训。
We also provide training to women who have catering enterprises and are interested in improving their skills and taking their business to a higher level.

在此过程中，他们伤害了小企业并扼杀了创新。
And in the process, they have hurt small businesses and suppressed innovation.

只是指拥有该企业并自行负责其债务的自然人。
It simply refers to a natural person who owns the business and is personally responsible for its debts.

从20世纪80年代起，孟山都公司开始购买种子企业并投资于生物技术研究，战略性地过渡成为一家农业公司。
But in the 1980s, Monsanto started buying seed companies and investing in biotech research, strategically transitioning into an agriculture company..

企业并着自身的实力，不断壮大，做到精益求精、开拓创新，力争为汽车工业作贡献！!
Enterprises and their own strength, growing, so that excellence, pioneering and innovative, and strive to contribute to the automotive industry!

在接下来的几个月中，上述公司将开展行动，邀请相关的全球技术领先企业并扩大联盟规模。
In the coming months, the participating companies will initiate activities to invite relevant global technology companies and expand the consortium.

它说英国从欧盟的退出打击了企业并影响了经济增长。
It said the UK's departure from the EU had hit businesses and affected economic growth.

按照转租协议，第一名所有人经营企业并有权获得企业利润，但并不拥有该企业的有形资产。
According to the sublease agreement, the first claimant ran the business and was entitled to the profits of the business but did not own the tangible assets of the business..

公司已成为国内知名企业并在同行业内处于领先地位。
It has become a well-known domestic enterprise and is in the leading position in the same industry.

工发组织试图加强对应机构和当地企业家的能力，使之能够创建能源可持续型企业并培养工业厂商。
UNIDO seeks to strengthen counterparts and local entrepreneurs in their capacity to create sustainable energy enterprises and industrial producers.

关于青年就业和赋权问题，私营部门应该参与改革进程并宣传政策制订情况，指导青年企业并组织商业计划竞赛。
With regard to youth employment and empowerment, the private sector should participate in the reform process and inform policy development, mentor youth enterprises and organize business plan competitions.

每年，NewMarkets接洽大约400家教育科技企业并投资其中大约4家。
Each year, New Markets takes a close look at about 400 education technology companies and invests in about four.

在这个过程中，他们伤害了小企业并扼杀了创新。
And in the process, they have hurt small businesses and suppressed innovation.

耶鲁非常重视各项法律和监管要求以保护我们研究企业并使得我们的学者免受盗窃知识产权的指控。
Yale takes seriously all of the legal and regulatory requirements that safeguard our research enterprise and protect our scholars from the theft of intellectual property.

在这个过程中，他们伤害了小企业并扼杀了创新。
And in the process, they have hurt small business and stifled innovation.”.

年至1945年期间，美国开始管制大型企业并建立社会安全网。
Between 1900 and 1945 America began to regulate big business and build a social safety net.

安全、数据保护和网络间谍活动是促使两国帮助本土企业并将外国竞争对手拒之门外的主要因素。
Security, data protection and cyberspying are big drivers of both countries' efforts to help homegrown companies and shut out foreign rivals.

企业家是一个设想独特的想法或概念来创办企业并将其变为现实的人。
An entrepreneur is a person who conceives a unique idea or concept to start an enterprise and brings it into reality.

土著企业采购战略产生了总价值7500万加元的合同，帮助创办了300个土著企业并刺激了就业机会的创造。
The Procurement Strategy for Aboriginal Business has produced contracts with a total value of $75 million that have helped to start up 300 Aboriginal enterprises and stimulate job creation.

我们建立的关系旨在创造就业机会、维护美国企业并刺激国内的经济增长。
We build relationships that create jobs and sustain American businesses and spur economic growth here at home.

当你有大量资金时，你可以更快，更轻松地购买企业并赚钱。
And when you generate a good amount of money you will be able to buy a business and generate money faster and easier.

据安全研究人员介绍，这个叫做Carbanak的团伙利用社交工程和网络钓鱼攻击渗入到企业并从中盗取金融数据。
Known to security researchers as the Carbanak group, the group used social engineering and phishing attacks to infiltrate businesses and steal financial data.