Reduction in corporate income tax rate for subsequent nine years.
企业所得税只贡献10%。
Corporate taxes only contributed 9%.
按照2007年《企业所得税法?
Law on Corporate Income Tax 2007?
澳洲最大企业10年内未缴纳企业所得税.
Australia's largest companies haven't paid corporate tax in 10 years.
澳洲大型企业10年内未缴纳企业所得税.
Australia's largest companies haven't paid corporate tax in 10 years.
出台资源税改革方案,完善企业所得税和消费税制度。
Put resources tax reform program, improving the enterprise income tax and consumption tax system.
企业所得税以毛利为基础,在全国范围内为25%,尽管高科技企业获得税收优惠。
Corporate income tax is based on the gross profit and is 25% nationwide although High Tech businesses get tax incentives.
他认为,降低企业所得税,其实是通过流动性纾困,使中国上亿经济实体的生产能力获得提升。
He believes that lowering corporate income tax is actually boosting the production capacity of China's hundreds of millions of economic entities through liquidity.
削减企业所得税从33%降低到25%,并让企业重新商讨每周35个小时的工作时长.
Slash corporation tax from 33% to 25% and let companies renegotiate 35-hour week.
上述企业建立的职工股权激励计划,其企业所得税的处理,按以下规定执行:.
For the above-mentioned enterprises thatestablish employee equity incentive plans, the enterprise income tax shall be implemented as follows.
企业所得税(包括影响企业和直通业务),将在第一年里减征2.6万亿美元。
The business income tax provisions- including those affecting corporations and pass-through businesses- would reduce revenues by $2.6 trillion over the first ten years.
因此,政府决定免征企业所得税和2014年在国际市场上发行的政府债券的个人所得税.
At the Resolution, the Government exempts the enterprise income tax and personnel income taxes for incomes from Government bond's interest in the international market in 2014.
本轮政策的核心在于大幅削减现有企业所得税,从30%减至22%。
The core of this round ofpolicy is to significantly reduce the existing corporate income tax, from 30% to 22%.
第十五条缴纳企业所得税和地方所得税,按年计算,分季预缴。
Article 15 The enterprise income tax and local income tax are calculated annually and advance payment shall be made quarterly.
在投资方面,降低企业所得税至20%,企业留存利润增加,将会刺激投资;.
In terms of investment, reducing corporate income tax to 20%, increasing corporate retained profits will stimulate investment;
此外,我们可以帮助您的企业结构,州和地方税收问题,无关企业所得税(UBIT)和外国税务合规。
We can also assist you with corporate structuring, state and local tax issues,Unrelated Business Income Tax(UBIT) and foreign tax compliance.
此外,Amazon本身去年没有缴纳联邦企业所得税,尽管它的利润高达数十亿美元。
Moreover, Amazon itself paid no federal corporate income taxes last year, despite making billions of dollars in profits.
年中国企业所得税占GDP3.8%,而美国这一比例为2.6%。
In 2014, China's corporate income tax accounted for 3.8% of GDP, compared with 2.6% in the United States.
第二十七条企业的下列所得,可以免征、减征企业所得税.
Article 27 The following income may be subject to exempted orreduced enterprise income tax.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt