But, as businesses attempt to deploy the open source cloud platform, they encounter a common problem: finding IT professionals with OpenStack skills.
只不过是其加上了区块链技术,企业试图从中创造出新的货币,来获得利润和利益。
It's just that it adds blockchain technology, and companies try to create new currencies from them to make profits and benefits.
随着加密货币市场的日趋成熟,我们发现越来越多的企业试图获取价值并向用户提供基本服务。
As the cryptocurrency market is maturing,we find a larger number of businesses trying to capture the value and providing essential services to the users.
鉴于Intel的垄断地位,大多数云计算企业试图自研芯片,挑战Intel的统治地位;.
Given Intel's monopoly position, most cloud computing companies try to develop their own chips to challenge Intel's dominance;
在早些时候,企业试图将他们的广告和营销策略与其机构的预算相匹配。
Previously, businesses attempt to fit their advertising and marketing strategies with their institution's budget.
当然,这些估测常常是由商业需求驱动的,因为企业试图把自己拿到的钻井租赁权卖出去。
Of course, is that the estimatesare often driven by commercial needs, as companies try to sell off the drilling leases they have acquired.
但当这些企业试图对产品线进行升级时,他们就会在竞争中落败。
But when those companies tried to upgrade their product lines, they were left behind.
目前,有什么任何企业试图做的是创造粘性,以他们的商品和服务。
At the moment, what any business tries to do is to create stickiness to their goods and services.
第三个发现显示,企业试图预先掌握那些越来越偏离差旅政策的商旅人士的相关信息。
A third finds companies trying to stay on top of corporate travellers who are increasingly deviating from their travel policy.
在甘肃,有企业试图寻找新的方式来避免配额的限制。
In Gansu, there are companies trying to find new ways to avoid quota restrictions.
过去,企业试图打造完美的安全性,但今天的安全性已不再是一个二进制概念,而是一个连续统一体。
In the past, companies tried to create perfect security, but today security is viewed not as binary but as a continuum.
而物联网项目失败,往往是由于企业试图一次性解决太多问题。
When IoT project fail, it's usually because the business tried to take on too many problems at once.
尽管企业试图改善女性IT专业人士的工作条件,但女性仍然处于不利地位。
While companies have attempted to improve conditions for female IT professionals, women remain at a disadvantage.
随着企业试图加快对实时数据的分析能力,新技术为他们提供了可能。
As enterprises have sought to speed up their ability to analyze data in real time, new technologies have arisen to make this possible.
企业家或企业试图找出如何通过深圳工业设计来启动您的业务;
An entrepreneur or a corporation trying to find out just how to jump start your business through industrial design;
虽然企业试图将成本上涨转嫁给客户,但他们的投入成本仍然比销售价格上涨得更快。
While businesses were trying to pass along cost hikes to customers, their input costs were still rising more rapidly than their selling prices.
在早些时候,企业试图将他们的广告和营销策略与其机构的预算相匹配。
Recently, internet businesses seek to match their marketing and advertising tactics with regards to their institution's budget allowed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt