What is the translation of " 企业遵守 " in English?

• businesses comply with
• companies comply with

Examples of using 企业遵守 in Chinese and their translations into English

ERP9Release6，以帮助企业遵守增值税协议和程序.
ERP 9 Release 6 to help businesses comply with VAT protocol and procedures.

这可以确保参与企业遵守数据保护法规。
This will help to ensure that your business complies with data protection law.

尼莫尼克旨在帮助企业遵守环境、健康与安全的法律法规。
Nimonik helps companies respect environmental, health and safety regulations.

企业遵守适用法律及行业标准有关工作时间的规定。
The company shall comply with applicable laws and industry standards on working hours.

雇主负责确保企业遵守法令的规定。
The employer is responsible for ensuring that the enterprise complies with the provisions of the Act.

帮助小企业遵守外国标准和规则.
Assist small firms in complying with foreign standards and regulations.

国家监测企业遵守有关规范和法律.
State vigilance to ensure corporate compliance with relevant laws and standards.

企业遵守所有税收法规的总税率和缴纳率；.
Total tax and contribution rate for a firm to comply with all tax regulations;

三分之一的企业遵守。
One third of the enterprises comply.

实施这些控制的问题是确保企业遵守规则。
The problem of having these controls in place is to ensure that companies follow the rules.

中国必须让其公民和企业遵守法律。
But China must ensure that its citizens and businesses abide by the law.

World-Check提供可靠的信息，以帮助企业遵守法规和识别潜在的金融犯罪。
World-Check provides trusted information to help businesses comply with regulations and identify potential financial crime.

除了提供服务帮助企业遵守证券法之外，它还成立了一个专门的团队，帮助发行加密货币。
In addition to its service to help businesses comply with securities laws, it has established a dedicated team to respond quickly to cryptocurrency offerings.

通过提供这种可见性和可追溯性，智能包装还可以帮助企业遵守法律法规以及医疗改革。
By providing this level of visibility and traceability, smart packaging could also help companies comply with government regulations and health care reforms.

减少了环境和公共卫生危险，企业遵守国家和国际标准。
Environmental and public health hazards are reduced and businesses comply with national and international standards.

注册公司帮助食品、药品、医疗器械和化妆品企业遵守美国FDA法规。
Registrar Corp helps food, drug, medical device, and cosmetic companies comply with U.S. FDA regulations.

这是必须的--而且只要企业遵守正确的协议，传输加密就是一种有效的防线。
It's a must have- and as long as businesses adhere to proper protocols, transport encryption is an efficient and effective line of defense.

这种检查是联邦政府确保企业遵守美国就业法所使用的最有力的手段之一。
Inspections are one of the most powerful tools the federal government uses to ensure that businesses are complying with U.S. employment laws.

特别是，地方当局在支持小企业遵守劳工法和安全标准方面可发挥重要作用。
In particular, local authorities can play an important role in supporting small enterprises to comply with labour laws and safety standards.

采信认可结果及激励企业遵守法规的计划（例如减少监管检查，征税减免等）；.
Schemes that recognise accreditation and reward businesses for compliance(e.g. fewer regulatory inspections, levy reductions, etc.).

鼓励企业遵守上述准则及其他适用的地方性或全国性的行业准则。
Encourage Companies to adhere to the above Principles and national and local industry codes of ethics.

布鲁塞尔首都大区就业署通过多样性问题顾问帮助企业遵守这一宪章。
The ORBEM will assist companies in respecting this charter through the aid of diversity consultants.

再次，如果上述情况都没有，那么法律上一般要求企业遵守基本的法律原则。
If neither are present, in most cases the law requires the company to respect basic legal principles.

对于某些昀终条款，我们还将准备指导文件帮助企业遵守这些要求。
For certain final rules, we will also prepare guidance documents to help industry comply with the requirements.

这些准则的签署国和其他国家在道义上有义务保证其商业企业遵守和执行这些准则。
Countries which are signatories to those Guidelines and other countries are morally obliged to ensure that their business enterprises adhere to and act on the Guidelines.

Hortonworks网络安全平台为企业提供了一条通往单一威胁数据视图的加速路径，帮助企业遵守GDPR的违规通知条款。
Hortonworks Cybersecurity Platform provides an accelerated path to a single view of threat data to help enterprises comply with the breach notification provisions of GDPR.

我们一向要求海外的中国公民和企业遵守驻在国法律。
We have always asked overseas Chinese citizens and businesses to abide by the laws of the host country.

大卫·巴克利的儿子埃丹表示，企业遵守英国法律。
David Barley's son, Aidan, has stated that the company abides by UK law.

我们需要建立国家联络中心，负责拟订和实施有关战略，以鼓励企业遵守国内商业原则。
We need to establish national contact centres for the development and implementation of strategies to encourage enterprises to abide by the principles of domestic business.

企业遵守国家、国际和私营标准及技术规格，带来更多的贸易机会，减少对消费者、工人和环境的风险。
Businesses comply with national, international and private standards as well as technical regulations, leading to increased trade opportunities and lower risk to consumers, workers and the environment.