What is the translation of " 企图暗杀 " in English?

• assassination attempt
• attempted to assassinate
• attempted assassination

Examples of using 企图暗杀 in Chinese and their translations into English

美国曾企图暗杀50多位外国领导人。
Attempted to assassinate more than 50 foreign leaders.

有人涉嫌参与企图暗杀格鲁吉亚总统爱德华·谢瓦尔德纳泽的事件。
The author discusses the assassination attempt against Eduard Shevardnadze, President of Georgia.

企图暗杀50多位国外领导人.
Attempted to assassinate more than 50 foreign leaders.

今天他们企图暗杀我。
Today they attempted to assassinate me.

独家：YuliaSkripal-企图暗杀使我的世界颠倒过来.
Yulia Skripal: Attempted assassination turned my world upside down.

一群哈瓦那学生无畏地企图暗杀巴蒂斯塔；.
A band of Havana students fearlessly attempted to assassinate Batista;

格鲁吉亚总统多次被人企图暗杀。
Several assassination attempts have been carried out against the President of Georgia.

在罗斯福企图暗杀.
Attempt to Assassinate Roosevelt.

它使至少一个企图暗杀英国首相。
It made at least one attempt to assassinate the British Prime Minister.

克罗克先生声称扩大了自己的罪行，发现被告还企图暗杀BFM守夜人和两名法国兴业银行员工。
Mr Crocq claimed to widen his guilt, finding that the accused also attempted to assassinate a BFM vigil and two Société Générale employees.

年8月，社会革命党的一名女党员企图暗杀他。
In August of that same year, 1918, a terrorist of the Socialist Revolutionary Party attempted to assassinate him.

几天后，一位激进的无政府主义者,亚历山大伯克曼，在后来的宅地暴乱中，企图暗杀福里克。
Several days later a radical anarchist, Alexander Berkman, attempted to assassinate Frick.

在Dragas，有人企图暗杀其他两名科民盟官员，并炸毁了另一名科民盟官员的住房。
There were also assassination attempts made against two other LDK officials, and the bombing of a house belonging to a third LDK official in Dragas.

他被控企图暗杀总统和被判处40年监禁。
He was convicted of attempting to assassinate the president and sentenced to 40 years in prison.

年6月，以色列入侵黎巴嫩、导火线是企图暗杀以色列驻联合王国大使。
In June 1982, Israel launched an invasion of Lebanon, the trigger for which was an assassination attempt on the Israeli ambassador to the United Kingdom.

月16日，企图暗杀季米特里·萨纳科耶夫(南奥塞梯工会领导人)。
On July 16, there was an attempt to assassinate Dimitry Sanakoev, the unionist South Ossetian leader.

她指责在1944年7月在企图暗杀希特勒的生命的一部分。
He was executed in 1944 for his role in the July 1944 attempt to kill Hitler.

有人涉嫌参与企图暗杀格鲁吉亚总统爱德华·谢瓦尔德纳泽的事件。
It was suspected of involvement in the attempted assassination of Georgia's president Eduard Shevardnadze.

当一个企图暗杀国王在1852年失败的，该Babis迫害加剧。
When an attempt to assassinate the Shah failed in 1852, the persecution of the Babis intensified.

SalahAbdeslam将不得不与他的同谋回答：“在恐怖主义背景下企图暗杀几名警察”。
Abdeslam and Ayari face charges of“attempted murder of several police officers in a terrorist context.”.

年，以色列特工利用假加拿大护照企图暗杀约旦的哈马斯官员。
In 1997, Israeli agents used phoney Canadian passports in an attempt to assassinate a Hamas official in Jordan.

月3日，局势升级到新的水平，有人企图暗杀南奥塞梯临时行政机构领导人季米特里·萨纳科耶夫。
The situation escalated to new levels on July 3 when an assassination attempt took place against Dimitri Sanakoyev, the leader of South Ossetian Temporary Administration.

西方情报机构还指控他参与了1984年劫持一架科威特客机行动，并企图暗杀一位科威特王子。
Western intelligence agencies also accuse Mohammed of involvement in the hijacking of a Kuwaiti airliner in 1984 and the attempted assassination of a Kuwaiti prince.

我的天啊，这家伙是上次那个企图暗杀我的人！!
Oh my GOODNESS, this old man is trying to kill me!

在自传中，贝·布托写道：“穆沙拉夫政府和另外一个伊斯兰国家政府告诉我，4个自杀式炸弹袭击小组企图暗杀我。
The Musharraf government and another foreign government told me that four squads of suicide bombers would attempt to kill me.”.