What is the translation of " 伊拉克领土 " in English?

• iraqi territory
• iraqi soil

Examples of using 伊拉克领土 in Chinese and their translations into English

伊拉克总统：不允许美国利用伊拉克领土袭击伊朗.
President Salih: US won't be allowed to use Iraqi soil to attack Iran.

中国支持伊拉克领土的完整.
Iran fully supports Iraqi territorial integrity.

他们在遇到伊朗部队后逃回伊拉克领土。
Faced with the Iranian forces, they fled back into the Iraqi territory.

他们在面临伊朗部队的反应时逃回伊拉克领土。
Faced with the reaction of the Iranian forces, they fled back into the Iraqi territory.

联合国秘书长潘基文说，伊拉克领土被用来发动针对邻国的越境袭击是不可接受的。
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon said it is unacceptable that Iraqi territory is being used to launch cross-border attacks against neighboring countries.

时，在Mayadin地区，企图从伊拉克领土渗透入境的约40名武装男子向边防卫兵射击。
At 0200 hours, some 40 armed men who were attempting to infiltrate from Iraqi territory opened fire on border guards in the Mayadin area.

他们渗入伊拉克领土阿马迪耶东北地区达15公里深,并渗入Sanat村和Haftin村。
They penetrated into Iraqi territory to a depth of 15 kilometres in the area to the north-east of Amadiyah and the villages of Sanat and Haftin.

这些禁区使得伊拉克领土位于第36平行线之上，并在第33平行线之下，成为伊拉克空军的禁区。
These exclusion zones have turned the Iraqi territory above the 36th parallel and below the 33rd parallel into a no-go area for Iraq's air force.

连接伊朗和伊拉克领土的管道已经准备就绪，伊朗准备向伊拉克出口天然气。
Construction of a pipeline connecting Iranian and Iraqi territory is ready, and Iran is ready to export gas to Iraq.

伊拉克政府强烈谴责土耳其再次对伊拉克领土发动侵略，并呼吁土耳其政府将入侵部队撤出伊拉克领土。
In condemning the renewed Turkish aggression against Iraqi territory in the strongest terms, the Government of Iraq calls upon the Turkish Government to withdraw its invading forces from Iraqi territory.

时30分，一个武装恐怖团伙试图从伊拉克领土渗入叙利亚境内，他们向al-Shadadi的边境哨兵开火。
At 0130 hours, an armed terrorist group attempted to infiltrate from Iraqi territory into Syrian territory and opened fire on border officers in al-Shadadi.

在该事件之后,美国政府对伊拉克领土发射导弹,造成无辜平民死亡,并破坏了若干处国家设施。
Following this incident, the United States Administration launched missiles against Iraqi territory, causing the deaths of innocent civilians and damaging several national installations.

在伊拉克1990年入侵科威特的准备工作中，巴格达指责科威特钻井越过边界，从伊拉克领土上开采石油。
In the build-up to Iraq's 1990 invasion of Kuwait, Baghdad accused Kuwait of drilling wells that crossed the border and pumped oil from Iraqi territory.

月下旬，伊拉克扩大该委员会的任务规定，包括在伊拉克领土寻找任何遗留被禁品。
Later in January, Iraq expanded the mandate of the commission to search for any remaining proscribed items on Iraqi territory.

世界上许多国家发表声明，谴责这一入侵，呼吁立刻停止并从伊拉克领土撤出入侵军队。
The countries of the world have issued statements which deplore the invasion and call for an immediate cessation and withdrawal of the invading forces from Iraqi territory.

在1980年，伊拉克指责伊朗非法占领伊拉克领土，并发射导弹。
In 1980, Iraq accused Iran of illegally occupying Iraqi territory and launched missiles.

这是一个决定性的胜利，为联军进入伊拉克领土，解放了科威特和先进。
This was a decisive victory for the coalition forces, which liberated Kuwait and advanced into Iraqi territory.

它也负责控制进入伊拉克的双重用途材料，并确保伊拉克领土不被用于有关目的。
It is also concerned with controlling dual-use materials that enter the country and ensuring that Iraqi territory is not used for related purposes.

同时,土耳其在查克尔卡边界地区部署更多部队准备进入伊拉克领土,从事大规模的军事侵略。
At the same time, Turkey has deployed additional forces in the Çakĸrca border area in readiness to enter Iraqi territory for the purpose of engaging in wide-scale military aggression.

与此同时，他们继续在伊拉克领土上建立产油设施、军事设施和农场。
At the same time, they were continuing to construct oil-production facilities and set up military installations and farms on Iraqi territory.

伊拉克议会的反应是要求政府努力将美军驱逐出伊拉克领土，这有可能结束2003年入侵伊拉克开始的一章。
Iraq's parliament reacted by asking the government to work to expel U.S. troops from Iraqi soil, potentially ending a chapter that began with the 2003 invasion.

这些团体利用伊拉克领土发动跨界袭击，这显然是不可接受的。
It is clearly unacceptable for the territory of Iraq to be used by these groups to launch cross-border attacks.

呼吁美英入侵部队立即无条件撤出伊拉克领土，并为侵略行动承担物质、道义和法律责任；.
To call for an immediate and unconditional withdrawal of the invading American/British forces from Iraqi territory and to make them bear the material, moral and legal responsibility for this aggression;

伊拉克要求土耳其政府立即将其侵略军撤出伊拉克领土,并且今后不再重犯这种侵略行为。
The Government of Iraq calls upon the Government of Turkey to withdraw its invasion forces from Iraqi territory forthwith, and to refrain from any renewal of such repeated aggressive practices.

月9日，库尔德工人党宣布暂停从土耳其撤入伊拉克领土的活动。
On 9 September, the Kurdish Workers' Party(PKK) had announced the suspension of its withdrawal from Turkey into Iraqi territory.

时10分，1个武装恐怖分子团伙企图以偷渡目的潜入伊拉克领土。
At 0710 hours, an armed terrorist group attempted to infiltrate from Iraqi territory for the purpose of smuggling.

伊拉克外交部长在信中请你要求土耳其政府遵守《宪章》原则,并立即将其部队撤出伊拉克领土。
In this letter, the Iraqi Minister for Foreign Affairs asks you to ask the Turkish Government to abide by the principles of the Charter and to withdraw its armed forces immediately from Iraqi territory.

声明要求土耳其遵从良好邻国关系，从伊拉克领土立即撤出。
The Iraqi authorities call on Turkey to respect good neighbourly relations and to withdraw immediately from the Iraqi territory.

所谓的IS哈里发在其顶峰控制着叙利亚东部的大部分地区和约三分之一的伊拉克领土。
At its peak, the so-called IS caliphate controlled most of eastern Syria and about one-third of Iraq's territory.

声明要求土耳其遵从良好邻国关系，从伊拉克领土立即撤出。
But the statement called on Turkey to“respect good neighbourly relations and to withdraw immediately from the Iraqi territory”.