What is the translation of " 伊斯兰教法律 " in English?

• islamic law
• islamic legal
• the laws of islam
• sharia law

Examples of using 伊斯兰教法律 in Chinese and their translations into English

文章分类:伊斯兰教法律.
Posts by Category: Islamic Law.

圣训和其他伊斯兰教法律传统，但沙特阿拉伯沒有宪法。
Other Islamic legal traditions, but Saudi Arabia does not have constitutions.

建立在伊斯兰教法律、土耳其法律、英国普通法和地方部落法的基础上；.
Based on Islamic law, Turkish law, English common law, and local tribal customary law;.

民法和伊斯兰教法律制度都赋予妻子一定的权利，最重要的几种权利叙述如下：.
Both civil and Islamic legal systems accord certain rights to wives, the most important ones of which are described below:.

执行伊斯兰教法律：穆斯林广泛的认为英国应当由伊斯兰教法来统治。
Implementing Islamic law: Muslims widely state that Shariah should reign in Britain.

圣训和其他伊斯兰教法律传统，但沙特阿拉伯沒有宪法。
The Quran and Sunnah, the Hadith and other Islamic legal traditions, but Saudi Arabia does not have constitutions.

以英国普通法、伊斯兰教法律（北部的12个州），以及传统法律为基础；.
Based on English common law, Islamic law(in 12 northern states), and traditional law;.

巴林指出，妇女的地位和权利在伊斯兰教法律、宗教、文化和传统下得到了适当保护。
Bahrain pointed out that the status and rights of women were duly safeguarded under Islamic law, religion, culture and tradition.

根据伊斯兰教法律制度和传统，巴林社会完全反对暴力，特别是对妇女的暴力。
Operating under the Islamic legal system and traditions, Bahraini society rejected violence outright, particularly violence against women.

伊斯兰教教法规定，穆斯林只能立遗嘱处理1/3的财产，其余部分根据伊斯兰教法律进行处理。
Under Islamic law, a Moslem can only Will away 1/3 of his property and the rest has to be administered in accordance with Islamic Laws.

如果个别穆斯林涉及恐怖主义行动，该人将因违反伊斯兰教法律而有罪。
If an individual Muslim were to commit an act of terrorism, this person would be guilty of violating the laws of Islam.

伊斯兰教法律所允许的一夫多妻制有的仍在实行，不过为土耳其的法律所禁止。
Polygamy, permitted by Islamic law, is sometimes practiced, although it is forbidden by civil law in Turkey.

伊朗当局认为，这类处罚是伊斯兰教法律规定的，不应视为酷刑或残忍、不人道或侮辱性的待遇。
The Iranian authorities argue that punishments of this kind are prescribed by Islamic law and are not considered to be torture or cruel, inhuman or degrading treatment.

计划的主要组成部分包括立法、将妇女的需求纳入发展、就业、公民身份、住房、伊斯兰教法律和赡养费基金。
The key components of the plan include legislation, integration of women' s needs in development, employment, citizenship, housing, Sharia law, and the Alimony Fund.

Saleh先生(巴林)对第4段(g)项要采取保留立场,因为它不符合伊斯兰教法律或巴林的国内法。
Mr. Saleh(Bahrain) expressed reservations with respect to paragraph 4(g), which was not in line with Islamic law or with his country's domestic legislation.

所以我要成为第一个也是唯一一个藐视伊斯兰教法律的家庭成员。
So I am about to become the first and only member of my family to flout the laws of halal.

这个说法也不是从伊斯兰教的对手而来的，反倒是伊斯兰教法律之中的判决结果。
This statement did not come from the opponents of Islam, but is a judicial consequence of Islamic law.

我们还提供各种各样的清真累主题,如伊斯兰教法律的理解、食品加工与安全、全球清真市场,等等。
We offer a wide variety of topics, such as the understanding of Sharia law, food processing and safety, global halal markets, and so on.

只有关于继承和婚姻个人地位问题由伊斯兰教法律管辖。
Only personal status matters pertaining to inheritance and marriage are governed by Sharia.

苏丹思想家MahmudMuhammadTaha提供了后者的一个典范，他在重读伊斯兰教经书后，大量的淘汰有害的伊斯兰教法律。
The Sudanese thinker Mahmud Muhammad Taha offered one example of the latter when he reread the Islamic scriptures and wholesale eliminated noxious Islamic laws.

最终这个问题将关乎土耳其是由沙里亚（伊斯兰教法律）控制、还是回归世俗主义。
Ultimately the issue concerns whether Shari'a(Islamic law) rules Turkey or the country returns to secularism.

该修正案把伊斯兰法形容为建立在古兰经和穆罕默德教导之上的伊斯兰教法律。
An amendment described Sharia law as Islamic law based on the Quran and the teaching of Mohammed.

该修正案把伊斯兰法形容为建立在古兰经和穆罕默德教导之上的伊斯兰教法律。
The amendment describes Sharia law as Islamic law based on the Quran and the teaching of Mohammed.