What is the translation of " 伊朗成为 " in English?

• iran became
• iran becomes

Examples of using 伊朗成为 in Chinese and their translations into English

伊朗成为第一支抵达俄罗斯的参赛球队.
Iran becomes first team to arrive Russia.

伊朗成为印度第二大石油供应国.
Iran becomes India's second largest oil supplier.

他们都不愿伊朗成为核国家。
We both do not want to see Iran become a nuclear weapons country.

他们都不愿看到伊朗成为核国家。
We both do not want to see Iran become a nuclear weapons country.

它已经使伊朗成为其中的主导力量。
They have allowed Iran to become this dominant power.

让我提醒你，由于伊朗的核协议，伊朗成为世界上最受控制的国家;它提交给国际原子能机构控制。
Thanks to the Iranian nuclear deal, Iran became the most controlled country in the world it submitted to the control of the IAEA.

日本和伊朗成为周四进入亚洲杯半决赛的前两支球队。
Japan and Iran became the first two teams to advance to the Asian Cup semifinals on Thursday.

让我提醒你，由于伊朗的核协议，伊朗成为世界上最受控制的国家;
Let me remind you that thanks to the Iranian nuclear deal, Iran became the most controlled country in the world;

年美国从伊拉克撤军后，伊朗核协议变得可行，因为伊朗成为中东主要的权力中介。
The US withdrawal from Iraq in 2011 made this project feasible, as Iran became the main power broker in the country.

他指出，伊朗成为该地区一个显著的民主国家。
He noted that Iran was becoming one of the prominent democratic States in the region.

伊朗成为此次谈判的赢家，称因受美国制裁而获减产豁免。
Iran has become the winner of the talks and said he is exempt from production cuts due to US sanctions.

伊朗成为此次谈判的赢家，称因受美国制裁而获减产豁免。
Iran emerged as a winner from the contentious talks, saying it's secured an exemption from cuts as it suffers the effects of U.S. sanctions.

此次改革的最终目标是使伊朗成为一个全球经济、工业势力强国。
The reforms' long-term goal was to transform Iran into a global economic and industrial power.

在重新实施制裁之前，沃尔沃曾表示希望伊朗成为其在海湾地区和北非市场的主要出口中心。
Prior to the sanctions, Volvo hinted that it intends to make Iran their main export centre for the Gulf region and North Africa.

在重新实施制裁之前，沃尔沃曾表示希望伊朗成为其在海湾地区和北非市场的主要出口中心。
Volvo had earlier revealed its intention for making Iran its key export hub for the North Africa markets and Gulf region.

相反，我们希望伊朗成为危机重重的中东一个可靠和负责任的伙伴。
On the contrary, we hope that Iran will become a reliable and responsible partner in the crisis-stricken Middle East.

但近年来，伊拉克已经成功增加石油产量，并取代伊朗成为OPEC第二大石油生产国。
Oil exports are already falling and Iraq has replaced Iran as OPEC's second largest oil producer.

但近年来，伊拉克已经成功增加石油产量，并取代伊朗成为OPEC第二大石油生产国。
But in recent years, Iraq has succeed in ramping up its output, overtaking Iran to become OPEC's second largest oil producer.

库姆地区什叶派圣地在2020年3月16日之前一直对朝圣者开放。二月份，伊朗成为继中国之后的病毒传播中心。
Shia shrines in Qom remained open to pilgrims until 16 March 2020. Iran became a centre of the spread of the virus after China during February.

他说，“我们愿意坐下来，在无预设条件下讨论新的前进路径，即一系列能让伊朗成为一个较正常国家的措施。
We're willing to sit down and discuss without precondition, a new way forward- a series of steps by which Iran becomes a more normal country.”.

美国正式于12月15日结束的伊拉克战争，这促使邻国伊朗成为美国2012年总统大选中一个主要的，不可预测的因素。
The formal end of the U.S. war in Iraq on Dec. 15 enhances neighboring Iran as a major, unpredictable factor in the U.S. presidential election of 2012.

由此，美国和伊朗成为仇敌。
The US and Iran were supposed to be enemies.

伊朗成为亚洲第一支晋级的队伍。
Iran has been known for becoming the first Asian team.

自1913年伊朗成为主要产油国。
Since 1913 Iran has been a major oil-exporting country.

伊朗成为俄罗斯国防工业的第三大客户.
China is a major customer of Russian defense industry.

伊朗成为世界上第一个承认巴基斯坦主权地位的国家。
Iran was the first country to recognize Pakistan as a sovereign state.

伊朗成为世界上第一个承认巴基斯坦主权地位的国家。
He noted that Iran was the first country to recognize Pakistan as the sovereign state.

当你在伊朗成为基督徒时，相关后果会波及你整个家庭。
When you become a Christian in Iran, the consequences spill over to your entire family.