What is the translation of " 伊朗银行 " in English?

• iranian banks
• iranian bank
• iran bank

Examples of using 伊朗银行 in Chinese and their translations into English

伊朗官员称欧洲银行已开始同伊朗银行业进行接触.
He said that the European banks have started cooperation with Iranian banks.

德国成立“伊朗银行”以拯救伊核协议.
A German“Iran bank” could save the nuclear deal.

伊朗银行向英国政府索赔40亿美元.
Iranian bank sues UK govt $4 billion for sanctions.

德国成立“伊朗银行”以拯救伊核协议.
Empower a German‘Iran Bank' to save Iran's nuclear deal.

伊朗银行优质程序流程.
Quality Operating Procedure Iranian Bank Processing.

伊朗银行将为中国投资提供政府担保。
The Iranian bank is about to provide government guarantees for the Chinese investment.

英国冻结伊朗银行资产.
Freezing of Iranian bank assets.

伊朗银行向英国政府索赔40亿美元.
Iranian bank sues UK government for $4 billion over sanctions.

SWIFT停止伊朗银行服务.
SWIFT cut off its services from banks of Iran.

俄表示不支持制裁伊朗银行或能源部门.
EU considers sanctions against Iranian banks, energy sector.

禁止伊朗银行在欧盟开设新的分行和下属机构，禁止与伊朗银行建立新的银行关系.
Prohibition to open new branches and subsidiaries of Iranian banks in EU and to establish new banking relationships with Iranian banks.

比利时境内没有伊朗银行，比利时金融机构没有伊朗利益团体参股。
There is no Iranian bank in Belgium and no participation of Iranian interests in Belgian financial institutions.

禁止伊朗银行在欧洲联盟开设新的分支和附属机构，禁止与伊朗银行建立新的银行业务联系.
Prohibition to open new branches and subsidiaries of Iranian banks in the European Union and to establish new banking relationships with Iranian banks.

由于2000年房地产市场繁荣期间所累积的不良贷款，伊朗银行自2012年以来一直因为制裁而无法进行正常的投资活动。
Burdened by non-performing loans accumulated during the 2000s real-estate boom, Iranian banks have been unable to lend for investment since 2012, owing to sanctions.

上述信件不公正地对伊朗银行，甚至私有银行提出若干指控。
The aforesaid letter has unjustly levelled certain accusations against Iranian banks, even privately-owned banks..

此外，还指示银行高度警惕与伊朗信贷和金融机构的交易，审查与伊朗银行的所有代理关系。
Additionally, banks were instructed to exercise vigilance on transactions with Iranian credit and financial institutions and review all their correspondent relationships with Iranian banks.

此外，反洗钱局技术公报要求金融机构如果与伊朗银行维持业务联系，必须保持极度警惕。
In addition, the official communications of the Money-Laundering Prevention Unit require financial institutions to exercise extreme vigilance if they have any commercial relations with Iranian banks.

这个加密货币也被认为是SWIFT的一个替代方案，前者是一个全球结算系统，而部分伊朗银行无法使用该系统。
It is also intended as an alternative to SWIFT, a global settlement system that Iranian banks do not have access to.

该机构预计将成为国际资金清算系统SWIFT的替代品，此前SWIFT已切断了数家伊朗银行的服务。
The tool is expected to become a replacement of the SWIFT system, which recently cut off several Iranian banks from its services.

上述信件还在资助恐怖主义问题上对伊朗银行提出了毫无根据的荒谬指控。
The said letter has also raised a baseless and absurd allegation against the Iranian banks regarding the issue of financing of terrorism.

这又是一种恶毒的图谋，无理地促使他国不与伊朗银行及其在世界各地的分行打交道。
This is again a malicious attempt to unjustifiably dissuade others from dealing with the Iranian banks and their branches in different parts of the world.

禁止伊朗银行在欧洲联盟开设新分行，禁止与伊朗银行建立新的银行业务关系.
Prohibition to open new branches and subsidiaries of Iranian banks in the European Union and to establish new banking relationships with Iranian banks..

禁止伊朗银行在欧洲联盟开设新分行和下属机构，或者与伊朗银行建立新的银行关系。
Prohibition to open new branches and subsidiaries of Iranian banks in the European Union and to establish new banking relationships with Iranian banks..

实施禁止伊朗银行在国外开设分行的规定，大大扩展了第1929(2010)号决议第23段规定的范围。
Implementation of the ban on opening subsidiaries of Iranian banks abroad greatly broadens the scope of the provisions adopted in paragraph 23 of Security Council resolution 1929(2010).

禁止伊朗银行在欧盟开设新的分行和分支机构，禁止同伊朗银行建立新的银行关系；.
Prohibition to open new branches and subsidiaries of Iranian banks in the European Union and to establish new banking relationships with Iranian banks..

因为美国的制裁,伊朗银行业已经有很长时间不能用美元。
Due to the US sanctions, Iran's banking industry has been unable to use the US dollar for a long time.

这也将阻止英国机构“不知情的情况下被伊朗银行用于扩散相关交易”，一位发言人说。
This measure will protect the U.K. financial sector from being unknowingly used by Iranian banks for proliferation related transactions,” he added.

禁止在欧洲联盟境内开设伊朗银行的新分支机构和下属公司，并禁止与伊朗银行建立新的银行业务关系；.
Prohibition of the opening of new branches and subsidiaries of Iranian banks in the European Union and of the establishment of new banking relationships with Iranian banks;

据伊朗央行(CentralBankofIran)一位官员称，国家加密货币将使伊朗银行冻结资源的使用变得更加容易。
According to a Central Bank of Iran official, a national cryptocurrency would make the use of Iranian banks' frozen resources easier.