What is the translation of " 众使者 " in English?

• messengers

Examples of using 众使者 in Chinese and their translations into English

我们的主的众使者，确已昭示了真理。
Messengers of our Lord had certainly brought the Truth.

真主已经制定：我和我的众使者，必定胜利。
Allah has decreed: I and My messengers shall certainly prevail.

真主已经制定：我和我的众使者，必定胜利。
God has ordained‘I and my Messengers shall prevail'”.

我们的主的众使者，确已昭示了真理。
The Messengers of our Lord did indeed bring true(tidings).

穆斯林确信安拉降示给他的众使者的所有经典。
Muslims believe in all of the books revealed to the messengers.

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Whosoever is an enemy to God and His angels and His Messengers, and Gabriel, and Michael- surely God is an enemy to the unbelievers.'.

神，故你们当确信真主和他的众使者，你们不要说三位。
Believe, therefore, in Allâh and in all His Messengers, and do not say,(There are) three(Gods).

期：凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Whoever is hostile to God, and His angels, and His messengers, and Gabriel, and Michael- God is hostile to the faithless.

神，故你们当确信真主和他的众使者，你们不要说三位。
So believe in Allah and His messengers, and say not Three.

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Anyone who opposes GOD, and His angels, and His messengers, and Gabriel and Michael, should know that GOD opposes the disbelievers.

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
Whoever is hostile to God, and His angels, and His messengers, and Gabriel, and Michael- God is hostile to the faithless.

真主已经制定：我和我的众使者，必定胜利。
Allah has decreed it(that),'I and My Messengers shall overcome'.”.

真主已经制定：我和我的众使者，必定胜利。
God has decreed,'I and My messengers, will always win.'.

真主已经制定：我和我的众使者，必定胜利。真主确是至刚的，确是万能的。
God has decreed,"I and My Messenger shall certainly triumph." God is All-powerful and Majestic.

这是在你之前我所派遣的众使者的常道，你对于我的常道不能发现任何变更。
Such was Our way with the messengers We sent before you, and you will find no change in Our ways.

有许多城市的居民，曾违抗他们的主和众使者的命令，我将严格地审训他们，严厉的惩罚他们。
How many a town rebelled against the commands of its Lord and His messengers and We called them sternly to account and punished them severely.

我必定援助我的众使者和众信士，在今世生活中，和在众见证起立之日--.
Indeed We will surely help Our Noble Messengers, and the believers, in the life of this world and on the day when the witnesses will be standing.

你问问在你之前所派遣的众使者，我曾否在至仁主之外指定许多神灵供人崇拜。?
And ask them- did any of the Noble Messengers We sent before you, appoint any other Gods except the Most Gracious, whom they used to worship?

这是在你之前我所派遣的众使者的常道，你对于我的常道不能发现任何变更。
This has been Our Way with the Messengers whom We sent before you. You will find no change in Our Way.

当时，众使者从他们的前后来临他们，说：“除真主外，你们不要崇拜任何物。
And when the messengers came to them from their front-behind[from all around], saying“Do not worship anyone but Allah!”.

信士们也确信那部经典，他们人人都确信真主和他的众天使，一切经典和众使者。
All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers.

信士们也确信那部经典，他们人人都确信真主和他的众天使，一切经典和众使者。
And the believers; each one believes in Allah and His angels and in His books and His messengers.

他们人人都确信真主和他的众天神，一切经典和众使者。
Men of faith, each one of them believeth in Allah, His angels, His books, and His messengers.

那是因为我的众使者曾带着许多明证来临他们，但他们不归信，故真主惩罚了他们。他确是至刚的。他的刑罚确是严厉的，.
That is because their messengers used to come to them with clear proofs, but they disbelieved, so God seized them. He is Strong, Severe in retribution.

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。
And as a confirmation of(original) Scripture and whoever is the enemy of God, His angels, His Messenger, Gabriel and Michael, should know that God is the enemy of those who hide the Truth.

有许多城市的居民，曾违抗他们的主和众使者的命令，我将严格地审训他们，严厉的惩罚他们。
And how many a city was insolent toward the command of its Lord and His messengers, so We took it to severe account and punished it with a terrible punishment.

有许多城市的居民，曾违抗他们的主和众使者的命令，我将严格地审训他们，严厉的惩罚他们。
How many towns rebelled against the commandment of their Lord and His Messengers. Then We called them to a stern accounting, and subjected them to a harrowing chastisement.

我们的众使者﹐确已昭示了真理。
Our Lord's Messengers came with the truth.'.