Education and training for both employees and customers is high on the list of priorities.
一名与会者指出,安全理事会优先事项清单将确定是否有必要由有关特别报告员作简况介绍。
A participant noted that the list of prioritiesof the Security Council would determine the need for a briefing by the relevant special rapporteur.
尽管卡卡有学术能力,但我的数学课在她优先事项清单上的排名从来都不高,这些课上她往往会分心。
Despite Stefani's academic ability,my mathematics classes were never high on her list of priorities, and she was often distracted during those lessons.".
第一次会议草拟了优先事项清单,其中列居首位的是该计划提出的立法修改。
At its first meeting a list of priorities was drawn up, the first of which was the legislative changes proposed in the Plan.
我们关心清洁能源,特别是天然气,已列于我国的优先事项清单。
Our interest in clean energy, particularly natural gas,is on our list of priorities.
该代表团高兴地注意到对局势的分析和框架是同卢旺达政府达成的,并对仔细拟订的优先事项清单表示赞同。
The delegation was happy to note that the situation analysis and framework were established with the Government of Rwanda andapproved of the list of priorities elaborated.
我们通过了国际预防和控制战略,并将该战略纳入我国政府的优先事项清单。
We have adopted the international prevention and control strategy and included it in our Government's list of priorities.
基础设施建设,特别是运输、信息通信技术,更应该被列入优先事项清单。
Infrastructure building, especially in the transportation sector and the information and communications technology sector,should be included in the list of priorities.
粮食安全必须作为联合国优先事项清单中高度优先的事项。
Food security must remain high on the list of prioritiesof the United Nations.
非常明显的事例是,他要求提出优先事项清单,但他面前已经有西族塞人方面提出的关于所有问题的详细文件。
A glaring example was his demand for priority lists, while he had before him detailed documents on all issues put forward by the GC side.
ESMA周四发布了2020-2022年优先事项清单,并指出欧盟资本市场正面临着数字化带来的新风险。
ESMA published its 2020-2022 priorities list Thursday, noting that EU capital markets are facing new risks from digitalization.
根据这项工作计划,所有保健人员都有权把此类暴力案件受害者的治疗列入他们日常工作的优先事项清单。
Based on this work plan, all health staff have the authority to include the treatment ofvictims of such violence cases in their daily working priority list.
因此,主要应由各国对该部门给予更多投入,提升这一问题在优先事项清单中的位置。
Therefore, it is mainly up to individual countries to invest more in this sector,moving the topic up on the list of priorities.
儿童基金会促请政府从事这项重要的工作,但优先事项清单却漏掉了这项任务。
UNICEF is urging the Government to undertake this important task,but it has slipped from the list of priorities.
法国还与《特定常规武器公约》执行支助股就各国普遍加入优先事项清单进行了协调。
It has alsocoordinated with the CCW Implementation Support Unit on a priority list of States for universalization.
科威特已在这方面进一步实现其优先事项清单和未来计划,其中包括:.
Kuwait has placed further achievement in that regard atop its list of priorities and future plans, including:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt