Examples of using
优质教育是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
优质教育是打击贫困与社会不平等的必要因素。
Quality education is a crucial factor in combating poverty and inequality in society.
优质教育是国家发展的主要因素。
High-quality education is the main factor for the development of the country.
获得优质教育是另一项挑战。
Getting quality education is another issue.
优质教育是学校与家庭之间的共同努力。
Quality education is a collaborative effort between school and family.
获得优质教育是另一项挑战。
Getting a quality education is a challenge.
优质教育是发展和福祉的强大动力。
Quality education is a powerful driver of development and well-being.
实现优质教育是关键。
Achieving quality education is essential.
获得优质教育是一个重要的预防措施。
Access to quality education represents a significant preventive measure.
获得优质教育是另一项挑战。
Access to quality education is another key challenge.
他说,提供优质教育是一项昂贵的冒险。
The provision of a quality education isan expensive endeavor.
优质教育是未来取得成功的第一步。
Qualitative education is the first step towards successful future.
获得优质教育是改善人民生活和可持续发展的基础。
Obtaining a quality education is the foundation to improving people's lives and sustainable development.
提供优质教育是万达国际学院的一贯宗旨,栽培广受各经济知识领域欢迎的毕业生。
Providing quality education is the consistent aim of KBU International College, it cultivates graduates who are widely welcomed by various economic knowledge fields.
其中,优质教育是创新思维的基础:它是社会与经济进步的催化剂。
A high-quality education is thus the basis for innovative thinking, as it acts as a catalyst for social and economic progress.
由于获得优质教育是保护难民儿童的一个核心组成部分,难民署发布了新的2012至2016年教育战略。
As access to quality education is a core component of protection for refugee children, UNHCR released a new education strategy for 2012-2016.
提倡优质教育是一项长期性挑战,应把国家在这方面的投资作为优先事项。
Promoting quality education is a permanent challenge, and national investment therein should be a priority.
优质教育是打击贫困与社会不平等的必要因素。
Quality education is also believed to be a crucial factor in combating poverty and inequality in society.
包容性教育制度并不意味着降低教育质量;相反,创建优质教育是所建议措施的核心。
An inclusive education system does not imply a lower quality of education; on the contrary,establishing quality education is at the core of the recommended measures.
贫穷确实是阻碍我们建立适合儿童生长世界的主要障碍。优质教育是打破可怕的贫穷循环的关键。
Poverty is indeed the main obstacle thatprevents us from building a world fit for children, and quality education is a key to breaking the horrible cycle of poverty.
教科文组织相信普及优质教育是建设和平、可持续的社会与经济发展及文化间对话的关键。
Universal access to high quality education is key to the building of peace, sustainable social and economic development, and intercultural dialogue.
教科文组织代表说,优质教育是减少贫困和实现可持续发展的主要推动力,教育和高增长之间具有密切联系。
The representative of UNESCO said that quality education was a primary driver in reducing poverty and achieving sustainable development, with a strong link between education and higher growth.
让我们牢记免于贫穷、饥饿和疾病和获得优质教育是与政治压迫一样重要的人权挑战。
Let us remember that freedom from poverty, hunger and disease,that access to quality education, are as much human rights challenges as political oppression.
课堂内外的优质教育是有效参与全球经济的关键要素。
Quality education, both inside and outside the classroom, is a key determinant of effective participation in the global economy.
在安全的环境中提供优质教育是我们的首要任务。
Providing students a quality education in a safe environment is our top priority.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt