Imposing such tariffs would be a last-ditch option hitting at U.S. corn farmers' top export market,and such a move would hurt Mexico's own industry.
会伤及中产阶级利益,而让大企业和富人获益,因此该议案在讨论阶段将受到民主党的猛烈攻击。
As the move will hurt the interests of the middle class and benefit large companies and the rich, the bill will be violently attacked by the Democratic Party at the discussion stage.
磨牙或咬紧牙关造成的疼痛会伤及整个口腔内的所有牙齿,或至少是下颌一侧的牙齿,而非某颗特定的牙齿。
Tooth pain from grinding or clenching will hurt all over, or at least all of one side of the jaw, rather than one specific tooth.
但是,我们同意秘书长的说法,减少援助不会使预算平衡,却会伤及人类大家庭中最脆弱的穷人。
We, however, agree with the Secretary-General that cuttingaid will not balance budgets, but will hurt the poor, who are the most vulnerable people of the human family.
我担心会伤及无辜。?
Worried that this will hurt the innocent?
对自然的伤害最终会伤及人类自身。
The harm to nature will eventually hurt humanity itself.
如果股市泡沫破灭,无疑会伤及中国经济。
If the bubble does burst, it would undoubtedly hurt the Chinese economy.
我认识到这会伤及当前sprint。
I found that this caused the current sprint to suffer.
他们更关心是否会伤及朋友的感觉而非家人。
They will show more concern about hurting their friend's feeling than their family's.
人类对大自然的伤害最终会伤及人类自身,这是无法抗拒的规律。
The harm of human beings to nature will eventually harm human beings themselves, which is an irresistible law.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt