Examples of using
会故意
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
她会故意穿着挑逗的衣服,里面很明显的没穿内衣;.
She would deliberately wear provocative clothes, apparently without underwear;
他们不认为任何人会故意不充分利用这些数据。
They don't think anyone will intentionally make ill use of the data.
我真不敢相信有人会故意做这种事。
I can't believe that anyone would purposely do that.
他们会故意开车几个小时,直到他们确定我已经昏昏欲睡并且可能已经睡了。
They would deliberately drive round for hours until they are sure that I have become drowsy and possibly slept off.
在纳瓦霍文明中,一些男女工匠会故意在纺织品和陶瓷上留下一点缺陷。
In Navajo culture, some craftsmen and women would deliberately put an imperfection in textiles and ceramics.
抽象艺术效果有时候摄影师会故意添加摄像机晃动引起的模糊,给自己的形象一个独特的艺术效果:?
Sometimes photographers will intentionally add camera-shake-induced blur to give their image a unique and artistic effect:?
其他人则很难相信Google会故意做出这样的改变,宁愿相信这是一个错误。
Others struggled to believe that Google would knowingly implement such a change, instead believing it to be a bug.
我喜欢特曼的观点:“永远不会发生的是,我会故意破坏一个约会,只是为了传达一个信息。
I liked Tman's point:“What NEVER happens is that I will intentionally sabotage a date just to get a message across.”.
过去,许多卖家可能会故意选择竞争较少的错误类目来提升他们的类目销售排名。
In the past, many sellers would deliberately select incorrect product categories that are less competitive to improve their category sales rank.
我不认为海因里克会故意为吸血鬼工作,但他可能不知道。
I don't think Heinrick would knowingly work for a vampire, but he might not know.
有时候,人们会故意使一个航天器进入大气层,这个过程通常被称为大气制动。
Occasionally a space craft will intentionally intercept the atmosphere, in an act commonly referred to as an aerobraking maneuver.
没有人在那个房子里会故意暴露自己的警察怀疑或质疑。
No person in that house would deliberately expose himself to police suspicion or questioning.
事实上,有时专家会故意炫耀他们的行话,作为炫耀的手段,并作为一种吹牛的形式。
Indeed, sometimes an expert will purposely brandish their lingo as a means of showboating and serve as a form of puffery.
我会故意让上课早,然后停留[末]所以,我没有看到他。
I would deliberately get to class early and then stay[late] so I didn't have to see him.”.
永远不会发生的是我会故意破坏一个约会,只是为了传达一个信息。
What NEVER happens is that I will intentionally sabotage a date just to get a message across.
费尔德曼说,陪审员很难相信母亲会故意伤害她的孩子,只是为了引起注意。
Feldman said it's difficult for jurors to believe a mother would purposely hurt her child just to get attention.
除此之外,有时他们会故意避免表现出自信,因为他们不想夸耀或炫耀。
Apart from this, there are times when they will purposely avoid showing confidence for they do not wish to brag or show off.
其他人发现很难相信Google会故意做出这样的改变,他们宁愿相信这是一个漏洞。
Others struggled to believe that Google would knowingly implement such a change, instead believing it to be a bug.
有些人会故意诱导呕吐,试图让干呕做迅速在更方便的时间和地点。
Some people will purposely induce vomiting to try to get the retching done quickly and in a more convenient time and location.
当被问及土耳其是否会故意袭击美国驻叙利亚部队时,埃斯珀说:“我不知道他们会不会。
Asked whether he thought Turkey would deliberately attack American troops in Syria, Esper said:“I don't know whether they would or wouldn't.”.
但如果情况要求一定的模糊性,他会故意选择一个单词不同的解释,而不是埋在沉闷的散文不精确。
But if the situation required a certain vagueness, he would deliberately choose a word of varying interpretations rather than bury his imprecision in ponderous prose.
他会故意侮辱她,离开,花后一个不眠之夜折腾他的床上,轮流愤怒,懊悔。
He would deliberately insult her, leave the shop and spend afterwards a sleepless night tossing on his bed, by turns angry and remorseful.
这是个很弱的计划,但是知道易货的至高无上的利己主义,本特利觉得这位老科学家会故意接受这样的挑战。
It was a weak plan, but knowing the supreme egotism of Barter,Bentley felt that the old scientist would deliberately accept such a challenge.
你对这些病人了解的越多,就越难相信任何人都会故意使自己忍受这样的耻辱。
The more you know about these patients, the harder it is to believe that anyone would deliberately expose themselves to this humiliation.
为了得到自己想要的表演,拍每个镜头前赫尔佐格都会故意激怒金斯基。
In order to get the performance he desired, before each shot Herzog would deliberately infuriate Kinski.
有时男人会故意不打电话,他只是想看一看你的反应。
Sometimes a man deliberately won't call, just to see how you will respond.
没有人会故意暴露其他用户的密码,从而直接或间接的将之公之于众。
No one shall knowingly expose the password of another user to public release either directly or indirectly.
在手写的时候,我会故意把东西拼错或使东西难以辨认,使他迷惑。
While handwriting them I would purposefully misspell things or make things illegible to confuse him.
我不敢相信爸爸会故意让我们听从警察的摆布,当然。
I couldn't believe Dad would intentionally leave us at the mercy of police, of course.
这段预言的下一部分告诉我们,人会故意拒绝三件事件。
In the next section of this prophecy we are told that men will deliberately reject three things.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt