Examples of using
会议的成员
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
扩大裁军谈判会议的成员.
Expansion of the membership of the Conference on Disarmament.
会议的其他成员.
Other members of the meeting.
作为本会议的成员.
As a member of the Convention.
报告清楚显示,裁军谈判会议的成员非常希望在2004年会议初期就开始实质性工作。
The report clearly indicates that themembers of the Conference on Disarmament are vitally interested in commencing substantive work early in the 2004 session.
在这一方面,裁军谈判会议的所有成员国都需要显示与今年委员会各位主席同样的创新精神和灵活性。
In that regard, all States members of the Conference on Disarmament need to demonstrate the same innovation and flexibility as this year' s Commission Presidents.
A“Expansion of the membership of the Conference on Disarmament”(operative paras. 1 and 2).
这是我们----本会议的成员----纪念最近发生的事件中的受害者的最佳方式。
It is the best way for us, themembers of the Conference, to pay respect to the victims of the recent incident.
我们认为,进一步扩大裁军谈判会议的成员,仍是一项迫切任务。
In our view, the further enlargement of the membership of the Conference on Disarmament continues to be imperative.
日本作为裁军谈判会议的成员,尽一切努力通过一项工作方案,其中包括关于《裂变材料禁产条约》的谈判。
Japan, as a member of the Conference on Disarmament, makes every effort to adopt a programmeof work that includes negotiations on a fissile material cut-off treaty.
我必须说,我们,裁军谈判会议的所有成员,应分担其中一大部分责任。
I must say that we, all themembers of the Conference on Disarmament, have to share a significant part of that responsibility.
退职协联还是非政府组织会议的成员,参加了它的所有会议,其中包括其老龄委员会的会议。
FAFICS is also a member of the Conference on NGOs and has participated in all of its meetings, including its Committee on Ageing.
裁军谈判会议的全体成员获悉摩洛哥哈桑二世国王陛下于上星期五逝世,深为悼念。
All members of the Conference on Disarmament were deeply saddened to learnof the death of His Majesty King Hassan II of Morocco last Friday.
爱尔兰自1999年以来就是裁军谈判会议的成员,并一直积极支持为打破工作方案上的僵局而作出的努力。
Ireland has been a member of the Conference on Disarmament since 1999 and has actively supported efforts to break the deadlock on the work programme.
本组织是具有联合国咨商关系的非政府组织会议的成员,积极参加了在日内瓦地区举行的会议。
The organization is a member of the Conferenceof Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations and is active in its meetings in the Geneva area.
相反,作为裁军谈判会议的成员,我们需要反思议程的重要意义。
Rather, as members of the Conference on Disarmament, we need to reflect on its importance.
瑞典认为最为重要的是,裁军谈判会议的成员应尽可能早地商定一个新的工作方案。
Sweden believes that it is of paramount importance that themembers of the Conference on Disarmament agree on a new programme of work as soon as possible.
芬兰于1996年成为裁军谈判会议的成员,呼吁立即无条件开始谈判,以缔结《裂变材料禁产条约》。
Finland has been a member of the Conference on Disarmament since 1996 and calls for the immediate commencement of negotiations on a fissile material cut-off treaty, without preconditions.
西班牙当时刚刚加入欧洲联盟,但还不是裁军谈判会议的成员。
Spain had just joined the European Union at that time butit was not yet a member of the Conference on Disarmament.
Kuenyehia女士问,制宪会议代表以何种方式被提名或当选,是否制定战略培训制宪会议的妇女成员。
Ms. Kuenyehia asked how the delegates to the Constitutional Conference were nominated or elected,and whether there were any strategies to train the women members of the Conference.
我从南非来,而南非还不是裁军谈判会议的成员。
I had come from a country, South Africa,which was not yet a member of the Conference on Disarmament.
我们热烈欢迎厄瓜多尔、爱尔兰、哈萨克斯坦、马来西亚和突尼斯成为裁军谈判会议的正式成员。
We warmly welcome Ecuador, Ireland, Kazakhstan,Malaysia and Tunisia as full members of the Conference on Disarmament.
他鼓励所有联合国会员国,而不仅仅是裁军谈判会议的成员国,都积极参加这次高级别会议。
All States Members of the United Nations,not only those who are members of the Conference on Disarmament, are encouraged to actively participate in the high-level meeting.
年来,跨国激进党一直是具有联合国咨商关系的非政府组织会议的成员。
For eight years the TRP has been a member of the Conferenceof Non-Governmental Organization in Consultative Status(CONGO).
一些行政首长协调会参与成员是联合国各组织和多边金融机构国际调查人员会议的积极成员。
A number of participating CEB members are active members of the Conferenceof International Investigators of United Nations Organizations and Multilateral Financial Institutions.
(l)本组织过去是,现在仍是具有经社理事会咨商地位非政府组织会议的成员;.
(l) EAFORD was and remains a member of the Conferenceof NGOs in Consultative Status with the Council;
我认为,哈萨克斯坦有权成为裁军谈判会议的正式成员。
I believe that Kazakhstan has the right to become a full-fledged member of the Conference on Disarmament.
我们还必须考虑到,这将涉及全体会员国,而不仅仅是裁军谈判会议的成员国。
We also have to take into account that it is going to be all Member States,not only members of the Conference on Disarmament.
津巴布韦在1980年独立后不久即成为裁军谈判会议的成员。
Zimbabwe became a member of the Conference on Disarmament soon after her independence in 1980.
裁谈会的独特之处在于所有事实上的核武器国家都是本会议的成员。
The CD is unique in that all thede facto nuclear-weapon States are members of the Conference.
成员3.拉丁美洲和加勒比经济委员会的成员国为会议的成员。
The States members of the Economic Commission for Latin America andthe Caribbean will be members of the Conference.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt