For the period 2008-2009,the programme will further integrate the outcomes of the twelfth sessionof UNCTAD, scheduled to take place in early 2008.
联合国贸易和发展会议第十二届会议开幕式于2008年4月20日在加纳阿克拉的国际会议中心举行。
The inaugural ceremony of the twelfth sessionof the United Nations Conference on Trade and Development was held on 20 April 2008 at the Accra International Conference Centre, Accra, Ghana.
Metelitsa先生(白俄罗斯)欢迎贸发会议第十二届会议提出的关于消除贸易壁垒的提案。
Mr. Metelitsa(Belarus)welcomed the proposal to remove trade barriers put forward at the twelfth session of UNCTAD.
大会第60/184号决议决定,贸发会议第十二届会议定于2008年4月在阿克拉举行。
The twelfth session of the Conference will be held in Accra, in April 2008, as decided by the General Assembly in its resolution 60/184.
信息技术支助:向贸发会议第十二届大会及其网站提供信息技术支助;.
Information technology support: information technology support for the twelfth session of the United Nations Conference on Trade and Development and its website;
贸发会议第十二届会议定于2008年举行,筹备工作预期从2007年开始。
The twelfth session of the Conference is scheduled to take place in 2008, and preparations for it are expected to begin in 2007.
实质性会议服务:视需要为贸发会议第十二届大会筹备会议提供服务(20);.
Substantive servicing of meetings: preparatory meetings of the twelfth sessionof the Conference, as required(20);
特设专家组:审议拉丁美洲及加勒比妇女问题区域会议第十二届会议提出的优先问题的专家会议。
(iii) Ad hoc expert groups:meetings of experts to consider priority issues emerging from the twelfth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean.
行动:履行机构不妨作为建议提出一项决定草案,供缔约方会议第十二届通过。
Action: The SBI may wish torecommend a draft decision for adoption by the COP at its twelfth session.
为会议提供实质性服务:贸发会议第十二届大会(12);.
Substantive servicing of meetings: twelfth session of the Conference(12);
其他一般事务:向联合国贸易和发展会议第十二届大会筹备工作提供一般服务;.
Other general services:provision of general services for the preparatory process for the twelfth session of the United Nations Conference on Trade and Development;
联合国贸易与发展会议:为会议提供实质性服务:贸发会议第十二届会议筹备会议(12);.
(ii) United Nations Conference on Trade and Development: substantive servicing of meetings:preparatory meetings of the twelfth sessionof the Conference, as required(12);
Part IV, section B of the Accra Accord, adopted at the twelfth session of UNCTAD, held in Accra from 20 to 25 April 2008.
请秘书处将这些计划纳入《公约》多年期综合工作计划,供缔约方会议第十二届会议审议;.
Requests the secretariat to integrate these plans into a comprehensive multi-year workplan for the Convention,to be considered at the twelfth session of the Conference of the Parties.
The inaugural ceremony of the twelfth sessionof the United Nations Conference on Trade and Development will start at 3 p.m. on Sunday, 20 April 2008, in the Accra International Conference Centre, Accra, Ghana.
REQUESTS the Commission in collaboration with the Secretariat of the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD)to support and facilitate the implementation of the decisions and recommendations of the Twelfth Sessionof AMCEN;
The Acting President: The Second Committee adopted draft resolution II,entitled" Report of the twelfth sessionof the United Nations Conference on Trade and Development".
贸发会议第十二届会议通过的《阿克拉协议》把一些发展中国家的崛起宣告为区域和全球贸易与投资的发动机。
The Accra Accord, adopted at the twelfth session of UNCTAD, had heralded the emergence of some developing countries as regional and global dynamos of trade and investment.
Membership Servicinga Periodicity Preparatory committee for the twelfth session of UNCTAD[Trade and Development Board decision at its thirteenth executive session(8 July 1996) and General Assembly resolution 51/167].
In its resolution 60/184, of 22 December 2005, the General Assembly welcomed the generousoffer made by the Government of Ghana to host the twelfth session of the United Nations Conference on Trade and Development.
UNCTAD, expert meeting of the Trade and Development Commission[part IV, sect. B of the Accra Accord,adopted at the twelfth session of UNCTAD, held in Accra from 20 to 25 April 2008].
UNCTAD, Investment, Enterprise and Development Commission, fourth session[part IV, section B of the Accra Accord,adopted at the twelfth session of UNCTAD, held in Accra, from 20 to 25 April 2008].
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt