What is the translation of " 会议通过了 " in English?

• conference adopted
• meeting adopted
• summit adopted
• the meeting passed
• congress adopted
• assembly passed
• conference approved

Examples of using 会议通过了 in Chinese and their translations into English

会议通过了《墨西哥宣言》和《世界行动计划》。
The Summit adopted the Copenhagen Declaration and the Programme of Action.

会议通过了两个纲领性文件。
The summit adopted two documents.

会议通过了两个主要文件。
The summit adopted two documents.

会议通过了一组建议。
A set of recommendations were adopted at the meeting.

会议通过了《巴库宣言》。
The Forum adopted the Baku Declaration.

我很高兴本会议通过了议程。
I am very happy that the Conference has adopted the agenda.

该会议通过了《东京行动议程》。
The Conference had adopted the Tokyo Agenda for Action.

会议通过了中非合作宣言和合作纲领。
The conference had adopted a declaration for cooperation between China and Africa and a cooperation programme.

会议通过了3项决议：1。
Council passed three resolutions: 1.

会议通过了临时议程(CRPD/CSP/2013/1)。
The Conference then adopted the provisional agenda(CRPD/CSP/2013/1).

加拿大、澳大利亚、印度和印度尼西亚代表发言，随后会议通过了订正后的决议草案4。
Following statements by the representatives of Canada, Australia, India and Indonesia, the Conference adopted draft resolution 4, as revised.

在开幕全体会议上，多年期专家会议通过了会议临时议程(载于TD/B/C.II/MEM.2/10)。
At its opening plenary, the multi-year expert meeting adopted the provisional agenda for the session(contained in TD/B/C. II/MEM.2/10).

会议通过了《南极条约环境保护议定书》的重要附件六，题为"产生于环境紧急情况的责任"。
The Meeting adopted the important annex VI to the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty, entitled" Liability Arising from Environmental Emergencies".

会议通过了一个原则与行动呼吁的框架声明，作为发起"真理信使"项目的指导原则。
This Summit adopted a Framework Declaration of Principles and Call for Action to serve as the guiding principles for the launch of the" Messengers of Truth" Pproject".

最重要的是，会议通过了一个进程，协助缔约国履行清除和销毁所有已知地雷的义务。
Most important, the Meeting adopted a process to assist States parties in fulfilling their obligations to clear and destroy all known landmines.

会议通过了《政协第七届全国委员会常务委员会关于设置专门委员会的决定》。
The meeting passed the"Decision of the Standing Committee of the Seventh National Committee of the CPPCC on the Establishment of Special Committees".

会议通过了《德里宣言》和《印度－非洲合作框架协议》两个纲领性文件。
The Summit adopted two documents: the Delhi Declaration and an Africa- India Framework for Cooperation.

在全体开幕会议上，多年度专家会议通过了本届会议的临时议程(载于TD/B/C.I/MEM.2/6)。
At its opening plenary, the multi-year expert meeting adopted the provisional agenda for the session(contained in TD/B/C. I/MEM/2/6).

印度民族会议通过了要求从英国完全独立的决议案。
The Indian National Congress adopted a resolution calling for complete independence from the British.

世界会议通过了委员会在其报告中建议的决议草案（案文见第一章，决议3）。
The Summit adopted the draft resolution recommended by the Committee in its report for the text, see chap.

会议通过了政协第八届全国委员会常务委员会关于调整专门委员会的决定。
The meeting passed the decision of the Standing Committee of the Eighth National Committee of the CPPCC on adjusting special committees.

会议通过了部分专门委员会副主任、委员增补名单；通过了人事任命事项。
The meeting passed the supplementary list of some deputy directors and members of the special committees, and approved the appointment of personnel.

月，国家立法会议通过了《国家选举法案》和《石油法案》，这两项法案正有待总统签字。
In April, the National Legislative Assembly passed the National Elections Bill and the Petroleum Bill, which await Presidential signature.

会议通过了政治、军事、组织等问题的决议案，选举了中国共产党第六届中央委员会。
The Congress adopted resolutions on political, military and organizational questions and elected the Sixth Central Committee.

在全体会议开幕会议上，多年度专家会议通过了本届会议的临时议程(载于TD/B/C.I/MEM.1/4)。
At its opening plenary meeting, the multi-year expert meeting adopted the provisional agenda for the session(contained in TD/B/C. I/MEM.1/4).

会议通过了一系列行动建议，其目的是加强私人部门和公共部门行为者以及相关执法机构之间的信息交流与合作。
The conference approved a list of operational recommendations aimed at enhancing information-sharing and cooperation between private and public actors and relevant law enforcement agencies.

会议通过了关于执行西非青年就业战略政策框架的《阿克拉宣言》。
The meeting adopted the" Accra Declaration" on the implementation of a strategic policy framework for youth employment in West Africa.

年10月，汤加立法会议通过了一项动议，决定建立汤加王国政治改革全国委员会。
In October 2005, Tonga' s Legislative Assembly passed a motion to establish a National Committee of the Kingdom of Tonga on Political Reform.

她跟着我进客厅,和会议通过了更好比我大胆预测;
She followed me into the parlor, and the meeting passed off better than I had ventured to forecast;

会议通过了民族对话议程草案及其议事规则草案，并决定10月15日在亚的斯亚贝巴开始对话。
The meeting adopted a draft agenda for the national dialogue, its draft rules of procedure, and decided that the dialogue would start on 15 October in Addis Ababa.